ניו אינגלנד בסתיו: מבוסטון לניו יורק
מתי לנסוע
סוף ספטמבר עד סוף אוקטובר, והעלים משנים צבע מצפון לדרום ומההרים למטה אל הים. בצפון ורמונט ובהרים הלבנים הגבוהים השיא בסביבות סוף ספטמבר והימים הראשונים של אוקטובר; בעמקים של ניו המפשייר במחצית הראשונה של אוקטובר; בחוף של מיין וסביב בוסטון במחצית השנייה. סוף השבוע של יום קולומבוס, יום שני השני של אוקטובר, הוא העמוס ביותר בשנה בקנקמגוס. הלילות בהרים יורדים לאפס, וכביש ההר של הר וושינגטון נסגר לחורף בסוף אוקטובר.
התחנות בדרך
- בוסטון2 לילות
הקומון של בוסטון, שהוקצה ב-1634, הוא הפארק הציבורי הוותיק בארצות הברית, וממנו שביל החירות, קו אדום במדרכה, מוביל כארבעה קילומטרים על פני שישה עשר אתרים של המהפכה. בביקון היל, הווילנה שול, שנבנה ב-1919 על ידי יהודים מווילנה, הוא האחרון שעוד עומד מבתי הכנסת של המהגרים בעיר, והוא פתוח למבקרים.
- סיילםעוצרים בדרך
ב-1692 תשעה עשר אנשים נתלו כאן כמכשפות, ואדם אחד, ג׳יילס קורי, נמחץ למוות תחת אבנים כי סירב לעמוד לדין. בעיר יש גם את מוזיאון פיבודי אסקס, שצמח מאגודה של רבי חובלים שנוסדה ב-1799 כדי לשמור את מה שהביאו הביתה מהמזרח.
- פורטסמות׳לילה אחד
העיירה יושבה ב-1630 בשם סטרוברי בנק, על שם התותים הבריים על גדת הנהר, והרובע הישן על המים שנושא את השם הזה הוא היום מוזיאון של כשלושים בתים מארבע מאות שנים. ב-1905 נוהל במספנה הימית שמעבר לנהר המשא ומתן על ההסכם שסיים את מלחמת רוסיה–יפן, והוא זיכה את תאודור רוזוולט בפרס נובל לשלום.
- קנבנקפורטעוצרים בדרך
כפר של בוני אוניות שהפך לעיירת קיט, עם חנויות וצריפי לובסטר סביב דוק סקוור. על ווקרס פוינט, על הסלעים לאורך אושן אווניו, עומד בית הקיץ של משפחת בוש, ששימש כבית הלבן של הקיץ של הנשיא בוש הראשון.
- פורטלנד2 לילות
השריפה הגדולה של 4 ביולי 1866 שרפה חלק גדול מהעיר, ומחסני הלבנים והגרניט של הנמל הישן נבנו אחריה. המשורר הנרי וודסוורת׳ לונגפלו נולד כאן ב-1807; ובית הכנסת עץ חיים מ-1921 ברחוב קונגרס, האחרון מבתי הכנסת של המהגרים בפורטלנד, שוכן היום את המוזיאון היהודי של מיין.
- מגדלור פורטלנד הדעוצרים בדרך
המגדלור הוותיק במיין, שהודלק לראשונה בינואר 1791, על סלע בפארק פורט ויליאמס בקייפ אליזבת, רבע שעה מהעיר. לונגפלו נהג ללכת אליו, ובית השומר הוא היום מוזיאון קטן.
- נורת׳ קונוויי2 לילות
עיירת השוק של ההרים הלבנים, עם תחנת הרכבת הוויקטוריאנית הצהובה מ-1874 שעדיין עומדת ברחוב הראשי; רכבת הנוף של קונוויי יוצאת ממנה לטיולים אל קרופורד נוץ׳. בניו המפשייר אין מס קנייה, אז חנויות האאוטלט לאורך הכביש מתמלאות בימי גשם.
- כביש ההר של הר וושינגטוןעוצרים בדרך
כביש אגרה שנפתח ב-1861 ומטפס כשנים עשר קילומטרים לפסגת הר וושינגטון, 1,917 מטר, ההר הגבוה בצפון-מזרח. ב-12 באפריל 1934 התחנה המטאורולוגית בפסגה מדדה משב רוח של כשלוש מאות שבעים ושניים קילומטר לשעה, שיא עולמי שעמד עד 1996.
- כביש קנקמגוסעוצרים בדרך
כביש 112 עובר כחמישים ושישה קילומטרים מקונוויי ללינקולן דרך היער הלאומי של ההרים הלבנים, מעל מעבר בגובה של כשמונה מאות ושבעים מטר, בלי תחנות דלק, חנויות או בתים בדרך. הוא נקרא על שם קנקמגוס, ראש שבט פנקוק במאה השבע עשרה, ובעונת השלכת הוא מהכבישים הנסועים בניו אינגלנד.
- פרנקוניה נוץ׳עוצרים בדרך
מעבר צר בין שני רכסים, שבו הכביש הבין-מדינתי מצטמצם לכביש נוף. על הצוק מעל אגם פרופיל עמד הזקן מההר, פרצוף גרניט שעדיין מופיע על שלטי הדרכים של המדינה ועל המטבע שלה מ-2000; הוא נפל ב-3 במאי 2003, ומוטות פלדה על שפת האגם מאפשרים היום לראות אותו שוב כשמיישרים אותם מול הסלע.
- ליטלטוןלילה אחד
עיירת טחנות על נהר האמונוסאק, עם רחוב ראשי ארוך של בנייני לבנים. אלינור ה. פורטר, שכתבה את פוליאנה, נולדה כאן ב-1868, ופסל ברונזה של הילדה עומד מול הספרייה; ברחוב הראשי, לחנות צ׳אטרס יש לפי גינס דלפק הממתקים הארוך בעולם.
- מונפלייהעוצרים בדרך
בירת המדינה הקטנה ביותר בארצות הברית, עם פחות מתשעת אלפים תושבים, והיחידה שאין בה מקדונלד׳ס. כיפת בית המחוקקים מצופה עלי זהב ובראשה פסל של קרס, אלת החקלאות הרומית.
- בן אנד ג׳ריס בווטרבריעוצרים בדרך
בן כהן וג׳רי גרינפילד פתחו את חנות הגלידה הראשונה שלהם ב-1978 בתחנת דלק משופצת בברלינגטון, אחרי קורס התכתבות בהכנת גלידה בחמישה דולר. במפעל בווטרברי הסיור נגמר בטעימה, ועל הגבעה מאחוריו בבית הקברות של הטעמים יש מצבה לכל טעם שהוציאו מהייצור.
- סטואו2 לילות
כפר עם כנסייה לבנה בעלת צריח מתחת להר מנספילד, ההר הגבוה בוורמונט, 1,339 מטר. אחרי שברחו מאוסטריה, משפחת פון טראפ של צלילי המוזיקה התיישבה כאן ב-1942, והאכסניה שלהם על הגבעה עדיין מנוהלת על ידי המשפחה, עם קברי המשפחה במרחק הליכה קצרה מעליה.
- ברלינגטון ואגם שמפלייןעוצרים בדרך
העיר הגדולה בוורמונט, על חוף אגם שמפליין, עם הרי האדירונדק של ניו יורק מעבר למים. ברני סנדרס היה ראש העיר שלה מ-1981 עד 1989, וב-2014 היא הפכה לעיר הראשונה בארצות הברית שכל החשמל שלה מגיע ממקורות מתחדשים.
- ערוץ קוויצ׳יעוצרים בדרך
הגרנד קניון הקטן של ורמונט, ערוץ בעומק של כחמישים מטר שנהר האוטאוקוויצ׳י חצב בסוף עידן הקרח האחרון. מסתכלים לתוכו מהגשר שעליו עובר כביש 4, ושביל יורד אל המים.
- וודסטוקלילה אחד
כפר של בתים לבנים סביב כר ירוק סגלגל, עם גשר מקורה מעל נהר האוטאוקוויצ׳י. מעלית הסקי הראשונה בארצות הברית, חבל שהניע מנוע של פורד מודל T, פעלה בחווה ממש מחוץ לו בינואר 1934; ועל הגבעה מעל הכר, הפארק ההיסטורי הלאומי מארש-בילינגס-רוקפלר מספר את סיפור שמירת הטבע באמריקה.
- וסטוןעוצרים בדרך
כפר הררי של בתי עץ לבנים סביב כר ירוק. החנות הכפרית של ורמונט כאן, שפתחו ורסט ומילדרד אורטון ב-1946 והמשפחה שלהם עדיין מנהלת, מוכרת את כלי הבית והממתקים של אמריקה של פעם.
- מנצ׳סטרלילה אחד
עיירת נופש מתחת להר אקווינוקס, שבה צ׳ארלס אורוויס ייסד ב-1856 את חברת ציוד הדיג שלו. הילדין, בקצה העיירה, הייתה בית הקיץ של רוברט טוד לינקולן, הבן היחיד של אברהם לינקולן שהגיע לבגרות, ונבנתה ב-1905.
- אנדרטת הקרב בבנינגטוןעוצרים בדרך
אובליסק אבן בגובה של כתשעים ושלושה מטר, שנחנך ב-1891 והוא עדיין המבנה הגבוה ביותר בוורמונט. הוא מסמן את מחסן האספקה שהבריטים ניסו לכבוש באוגוסט 1777; הקרב עצמו נערך כמה קילומטרים משם, מעבר לגבול בניו יורק.
- מכון קלארק לאמנותעוצרים בדרך
מוזיאון בגבעות של ויליאמסטאון, שפתחו ב-1955 סטרלינג קלארק, יורש של הון מכונות התפירה זינגר, ואשתו פרנסין. באוסף שלו יש יותר משלושים ציורים של רנואר.
- סטוקברידג׳לילה אחד
כפר בברקשייר שהרחוב הראשי שלו, עם פונדק האריה האדום, מסבאה מאז 1773, הוא הרחוב שנורמן רוקוול צייר תחת שלג. רוקוול גר כאן מ-1953 עד מותו ב-1978, ומוזיאון נורמן רוקוול מחוץ לכפר מחזיק את האוסף הגדול ביותר של העבודות שלו.
- הבית של פרנקלין ד. רוזוולטעוצרים בדרך
ספרינגווד, הבית בהייד פארק שבו פרנקלין רוזוולט נולד ב-1882, והוא קבור בגן הוורדים שלו לצד אלינור. לידו עומדת הספרייה שלו, שנפתחה ב-1941, הספרייה הנשיאותית הראשונה בארצות הברית.
- הגשר להולכי רגל מעל ההדסוןעוצרים בדרך
גשר רכבת מ-1889 בפוקיפסי, באורך של כשני קילומטרים ובגובה של כשישים וארבעה מטר מעל ההדסון. שריפה ב-1974 הוציאה אותו משימוש, וב-2009 הוא נפתח מחדש כפארק להולכי רגל ורוכבי אופניים, עם כל עמק הנהר בצבעי הסתיו מתחתיו.
- קולד ספרינגלילה אחד
כפר של חנויות עתיקות על ההדסון, מול וסט פוינט שמעבר לנהר. בית היציקה וסט פוינט, שנוסד כאן ב-1817, יצק את תותחי הפארוט של מלחמת האזרחים, וההריסות שלו שוכנות ביער ממש דרומית לכפר.
- ניו יורק2 לילות
טיימס סקוור קיבלה את שמה ב-1904, כשהניו יורק טיימס עבר למגדל עליה. בלואר איסט סייד, בית הכנסת של רחוב אלדרידג׳ מ-1887, בית הכנסת הגדול הראשון שבנו באמריקה יהודים ממזרח אירופה, שוחזר ונפתח מחדש כמוזיאון ב-2007.
כמה זה עולה
שמונים דולר ללילה הם החדר. הרכב, הדלק והאגרות הם שלכם: כביש האגרה של מסצ׳וסטס, כביש האגרה של מיין והגשרים לניו יורק כולם בתשלום, ברובם נקראים אלקטרונית, וחברת ההשכרה מעבירה אותם אליכם עם דמי שימוש יומיים במשדר שלה. השכרה בכיוון אחד מבוסטון לניו יורק כוללת בדרך כלל דמי החזרה. התוספות ששווה לתקצב הן כביש ההר של הר וושינגטון, בתשלום לפי רכב ונהג, והחניה בניו יורק, היקרה ביותר במסלול; רוב האנשים מחזירים את הרכב ברגע שהם מגיעים.
מה חשוב לדעת
ארבעה דברים. אחת: ימינה באדום. אחרי עצירה מלאה מותר לפנות ימינה ברמזור אדום אלא אם שלט אוסר, אבל לא בעיר ניו יורק, שבה זה אסור בכל מקום אלא אם שלט מתיר; בצומת עצור לכל הכיוונים, מי שעצר ראשון נוסע ראשון. שתיים: אוטובוסים של בית ספר. כשאוטובוס צהוב מהבהב באורות אדומים ופותח את שלט העצור שלו, כל רכב עוצר, בשני הכיוונים, אלא אם מפריד חוצה בין הנתיבים; לעקוף אותו היא מהעבירות החמורות בכבישי אמריקה. שלוש: אגרות. בהרבה נקודות אגרה אין בכלל תא; מצלמה קוראת את משדר ה-E-ZPass או את לוחית הרישוי, אז לסכם עם חברת ההשכרה איך האגרות מחויבות. ארבע: הרישיון. להביא את הרישיון הישראלי יחד עם רישיון נהיגה בינלאומי; בדלפק ההשכרה בדרך כלל מבקשים רק את הרישיון וכרטיס אשראי, אבל שוטר עלול לבקש את הבינלאומי. בהרים של ניו המפשייר וורמונט, לשים לב לאיילי קורא על הכביש בשעת בין ערביים.
כבישים, אגרות וחוקים
בארצות הברית נוהגים בצד ימין. מבוסטון במעלה החוף לפורטלנד הכביש הבין-מדינתי מהיר; בהרים הלבנים ובוורמונט הכבישים הם נתיב לכל כיוון, דרך עמקים ומעל מעברי הרים, והם זוחלים בסופי השבוע של השלכת. למלא דלק לפני הקנקמגוס, שאין בו שירותים לכל אורך המעבר. אף יום לא ארוך בהרבה ממאה וחמישים קילומטר: החוף מתחלק עם לילה בפורטסמות׳, ההרים עם לילה בליטלטון, והדרך מסטואו למטה לניו יורק לוקחת חמישה ימים קצרים, דרך וודסטוק, מנצ׳סטר והברקשייר לעמק ההדסון.
לנסוע את ניו אינגלנד בסתיו: מבוסטון לניו יורק
המסלול באתר, עם חדר עד 80 דולר בכל לילה.