Varsovia: qué ver, dónde dormir y cómo moverse
En enero de 1945 Varsovia era un montón de escombros: el ochenta y cinco por ciento de la ciudad estaba destruido, y la mayor parte no en combate, sino demolido de forma sistemática después del alzamiento. El casco antiguo por el que caminas se reconstruyó en la década de 1950 a partir de las vistas urbanas del siglo XVIII de Bernardo Bellotto: los pintores lo recrearon calle por calle a partir de cuadros. Es el único sitio de la UNESCO inscrito precisamente por ser una reconstrucción.
Los diez mejores lugares de Varsovia
1Plaza del Mercado de la Ciudad ViejaRebuilt from paintings after being flattened in 1944
2Castillo RealBlown up by the Germans, rebuilt by donations
3BarbacanaThe old city gate, and the wall around it
4Krakowskie PrzedmieścieThe royal route, and the best street in the city
5Palace of CultureStalin’s gift, and the view is best from inside it
6Nowy ŚwiatCafés, bookshops, and no cars at weekends
7PragaThe side the war missed — real tenements, real bullet holes
8Los bulevares del VístulaA wild sandy bank on one side, a promenade on the other
9Museo POLINA thousand years of Jewish Poland, not only the end
10Museo del Alzamiento de VarsoviaSixty-three days in 1944, told hour by hour
Escanéalo con la cámara del móvil y el mapa se abrirá allí
¿Qué es un paseo con audioguía?
Tours en Varsovia →Un guía en tus auriculares: abre el paseo en nuestra web, camina de parada en parada y en cada una el teléfono te cuenta su historia. Sin guía, sin grupo y gratis. Este es el primer paseo por Varsovia:
Paseos a pie gratis por Varsovia
El casco antiguo que volvió a levantarse
En enero de 1945 Varsovia era un montón de escombros: el ochenta y cinco por ciento de la ciudad estaba destruido, y la mayor parte no en combate, sino demolido de forma sistemática después del alzamiento. El casco antiguo por el que caminas se reconstruyó en la década de 1950 a partir de las vistas urbanas del siglo XVIII de Bernardo Bellotto: los pintores lo recrearon calle por calle a partir de cuadros. Es el único sitio de la UNESCO inscrito precisamente por ser una reconstrucción.
- Plaza del Mercado de la Ciudad Vieja · Cada fachada de aquí volvió a la vida gracias a un pincel. Donde Bellotto se había equivocado en algún detalle, los reconstructores copiaron igualmente su error: el cuadro era el único documento que se había salvado.
- Castillo Real · Los alemanes perforaron agujeros para los explosivos en 1939 y lo volaron en 1944. Algunos polacos sacaron de contrabando fragmentos —una cornisa, una columna, un trozo de parqué— y los escondieron durante veinticinco años. El castillo reconstruido los tiene devueltos a sus muros.
- Barbacana · Una puerta del siglo XVI que hacia 1800 ya estaba tapada por edificios y olvidada. La guerra derribó las casas que la rodeaban y la dejó al descubierto, así que se reconstruyó a partir de sus propios cimientos a la vista.
- Krakowskie Przedmieście · El camino que tomaban los reyes del castillo a Wilanów. Chopin dio su primer concierto en esta calle a los ocho años, y la iglesia que está a mitad de camino guarda su corazón en un pilar.
- Tumba del Soldado Desconocido · Tres arcos es todo lo que queda del Palacio Sajón, que los alemanes volaron en diciembre de 1944. Los arcos se salvaron porque la tumba estaba bajo ellos, y nadie reconstruyó el palacio: el vacío es el monumento.
- Jardín Sajón · Abierto al público en 1727, es uno de los primeros parques públicos del mundo, dos generaciones antes de que la idea llegara a Londres o a París.
El gueto y lo que queda
Antes de la guerra vivían en Varsovia trescientos setenta mil judíos: un tercio de la ciudad, la mayor comunidad judía de Europa. Lo que fue el gueto es hoy un barrio de viviendas corrientes casi sin huella, porque los alemanes lo quemaron hasta los cimientos en 1943 y los comunistas levantaron bloques encima. Este paseo trata de lo que no se ve y de lo que, aun así, permanece.
- Museo POLIN · Mil años de vida judía en Polonia, y solo la última sala trata del Holocausto. El edificio se alza sobre los escombros del gueto y su entrada es una grieta que parte la fachada como el mar al abrirse.
- Monumento a los Héroes del Gueto · El bronce se fundió a partir de piedra que el arquitecto de Hitler había llevado a Berlín para un monumento a la victoria. En 1970 el canciller alemán se arrodilló aquí sin previo aviso, y aquella fotografía cambió Europa.
- Umschlagplatz · Desde este apartadero, trescientas mil personas fueron subidas a trenes rumbo a Treblinka en dos meses de 1942. El muro lleva cuatrocientos nombres de pila, uno por cada letra, en representación de todos aquellos cuyo apellido se perdió.
- Cementerio judío de Okopowa · Doscientas mil tumbas bajo un bosque crecido, abierto desde 1806 y nunca destruido. Aquí descansa Zamenhof, el inventor del esperanto, y también el rabino de Ger.
- Sinagoga Nożyk · La única de las más de cuatrocientas sinagogas de Varsovia que sigue en pie, porque los alemanes la usaron como establo y no merecía la pena derribarla. Hoy vuelve a celebrar oficios.
- Museo del Alzamiento de Varsovia · Sesenta y tres días de combates en 1944, contados hora por hora, en una antigua central eléctrica. El Ejército Rojo esperó en la otra orilla del río y observó. Murieron doscientos mil civiles y después la ciudad fue arrasada como venganza.
Parques y Praga
Varsovia es una de las ciudades más verdes de Europa: una cuarta parte es parque. Pero lo interesante está al otro lado del río: Praga, la orilla que el Ejército Rojo tomó pronto y que, por eso, la guerra respetó. Allí siguen en pie las casas de vecinos del siglo XIX, con agujeros de bala y altares en los patios: la única parte de la ciudad que es como era.
- Parque Łazienki · El último rey de Polonia construyó un palacio en una isla del lago, y un teatro en una segunda isla para que el público se sentara en la orilla. Cada domingo de verano alguien toca a Chopin bajo su estatua, gratis.
- Castillo de Ujazdów · Incendiado en 1944, dejado en ruinas, demolido por los comunistas y reconstruido en la década de 1970 como centro de arte contemporáneo, que es lo que sigue siendo.
- Los bulevares del Vístula · Una orilla es un paseo construido; la otra se ha dejado salvaje: una ribera arenosa y arbolada dentro de una capital, protegida porque en ella viven castores y martines pescadores.
- Praga · El Ejército Rojo llegó a esta orilla en septiembre de 1944 y se detuvo, así que los combates nunca llegaron hasta aquí. Las casas de vecinos, los adoquines y los altares de los patios que la gente levantó durante la ocupación son todos originales.
- Bazar Różyckiego · Un mercado en el mismo lugar desde 1874 y el mercado negro de los años comunistas. Gran parte ha desaparecido, pero las ancianas que venden pyzy desde una olla siguen ahí.
- Museo del Neón · En la década de 1960 el Estado comunista encargó a artistas el diseño de rótulos de neón para las tiendas, como prueba de que el socialismo también podía brillar. Después de 1989 los arrancaron; dos coleccionistas salvaron un centenar y los encienden aquí.
Cómo llegar y moverse por Varsovia
- Chopin Airport · Twenty minutes by train to the centre
- Warszawa Centralna · Trains to Berlin, Prague and Kraków
- Metro Świętokrzyska · Where the two metro lines cross
Museos: Varsovia
- Museo POLIN · Give it three hours, and start at the top
- Museo del Alzamiento de Varsovia · Sixty-three days in 1944, hour by hour
- National Museum · Polish painting, and Nubian frescoes from Faras
- Chopin Museum · His last piano, and his handwriting
- Copernicus Science Centre · Four hundred things to press, and a planetarium
- Museo del Neón · Communist-era shop signs, lit again
Parques y jardines: Varsovia
- Parque Łazienki · Peacocks, a palace on water, and free Chopin on Sundays
- Wilanów Palace · Baroque, and the war never reached it
- Vistula wild bank · A protected sandy forest inside the capital
- Kampinos National Park · A forest of moving dunes, forty minutes out
- Powązki Cemetery · Two hundred and fifty years of Warsaw, under trees
Varsovia con niños
- Copernicus Science Centre · Book ahead — it sells out at weekends
- Warsaw Zoo · Where three hundred people were hidden in the cages
- Multimedia Fountain Park · A free light and water show on summer evenings
Dónde comer barato: Varsovia
Eight counters, and the best of them are communist. A bar mleczny is a milk bar — a state-subsidised canteen invented in 1896 and kept going by the government ever since, where a plate of pierogi still costs less than a coffee. You queue, you point, you sit where there is room.
- Bar Prasowy · Pierogi for 12 złoty, queue and point
- Zapiecek · Pierogi made in the window, in the Old Town
- Hala Mirowska · A real market — herring, cheese, and flowers outside
- Hala Gwardii · The hall next door, turned into food counters
- Hala Koszyki · A 1909 iron market hall, now twenty kitchens
- Elektrownia Powiśle · The power station that lit pre-war Warsaw
- Zapiekanka stalls · Half a baguette with mushrooms and cheese, 15 złoty
- Pyzy at Bazar Różyckiego · Potato dumplings sold out of a pot, in Praga
Música en vivo: Varsovia
- Chopin at Łazienki · Free concerts under the statue, Sundays in summer
- Soho Factory · A factory yard in Praga, with clubs in the sheds
- Plac Zbawiciela · The square where the city drinks and argues
Preguntas frecuentes sobre Varsovia
¿Qué ver en Varsovia?
Los lugares más recomendados de Varsovia son Plaza del Mercado de la Ciudad Vieja, Castillo Real y Barbacana. La lista completa de esta página tiene 10 lugares, cada uno con foto y una nota breve.
¿Cuántos días se necesitan en Varsovia?
Tres o cuatro días bastan para ver lo esencial de Varsovia sin prisas, incluido al menos un paseo a pie.
¿Hay un tour a pie gratis en Varsovia?
Sí. sleepntrip tiene 3 audiotours gratuitos en Varsovia, sin guía y sin grupo: el móvil cuenta la historia en cada parada. El primero: El casco antiguo que volvió a levantarse.
¿Cómo llegar a Varsovia y moverse por allí?
Las formas principales son Chopin Airport, Warszawa Centralna y Metro Świętokrzyska. Todos los detalles están en la sección de transporte de esta página.
¿Dónde dormir en Varsovia y cuánto cuesta?
sleepntrip muestra en Varsovia solo habitaciones que cumplen nueve condiciones: buena ubicación, notas altas de los huéspedes, limpieza y un precio de hasta 80 dólares la noche para dos. Elige tus fechas y mira qué hay libre.
¿Buscas hotel en Varsovia para tus fechas?
Solo habitaciones que cumplen las nueve condiciones, hasta $80 la noche.