Budapest: Sehenswertes, Übernachten und Unterwegssein
Bis 1873 waren dies drei getrennte Städte: Buda auf dem Hügel, daneben Óbuda und gegenüber im Flachland Pest. Dieses Ufer ist das alte, steile: eine Burg, eine Kirche mit einem Ziegeldach wie ein Teppich und eine Bastei, die schön aussehen und nichts verteidigen sollte. Fahren Sie mit der Standseilbahn hinauf oder gehen Sie zu Fuß, und steigen Sie dann hinab zur Brücke, die die beiden Städte verband.
Die zehn besten Orte in Budapest
1ParlamentSix hundred and ninety-one rooms, and the crown is inside
2KettenbrückeThe first permanent bridge between Buda and Pest, 1849
3Burg von BudaBurned, rebuilt and burned again — now two museums
4FischerbasteiSeven towers for seven tribes, and never a fortress
5MatthiaskircheA tiled roof like a carpet, and two coronations
6GellértbergThe best view, and a bishop was rolled off it in a barrel
7StephansbasilikaThe king’s mummified right hand is in a chapel
8HeldenplatzSeven chieftains on horses, and an empty plinth
9Andrássy-AlleeTwo and a half kilometres, with the metro underneath
10Széchenyi-BadEighteen pools, and men playing chess in the water
Mit der Handykamera scannen – die Karte öffnet sich dort
Was ist ein Audio-Spaziergang?
Rundgänge in Budapest →Ein Guide im Ohr: Öffnen Sie den Spaziergang auf unserer Website, gehen Sie von Station zu Station, und an jeder erzählt Ihnen das Handy ihre Geschichte. Ohne Guide, ohne Gruppe und kostenlos. Hier der erste Spaziergang in Budapest:
Kostenlose Stadtspaziergänge in Budapest
Buda
Bis 1873 waren dies drei getrennte Städte: Buda auf dem Hügel, daneben Óbuda und gegenüber im Flachland Pest. Dieses Ufer ist das alte, steile: eine Burg, eine Kirche mit einem Ziegeldach wie ein Teppich und eine Bastei, die schön aussehen und nichts verteidigen sollte. Fahren Sie mit der Standseilbahn hinauf oder gehen Sie zu Fuß, und steigen Sie dann hinab zur Brücke, die die beiden Städte verband.
- Burg von Buda · Mindestens sechsmal zerstört und wieder aufgebaut — von den Mongolen, den Osmanen, den Habsburgern und der Roten Armee. Jedes Mal entstand sie in einem anderen Stil neu, sodass das, was heute steht, das Original von niemandem ist.
- Fischerbastei · Sieben Türme für die sieben magyarischen Stämme, 1902 allein als Aussichtsterrasse erbaut — sie hat nie etwas verteidigt. Die Fischerzunft hatte im Mittelalter diesen Mauerabschnitt gehalten, und der Name blieb haften.
- Matthiaskirche · Die Osmanen machten sie hundertfünfundvierzig Jahre lang zu einer Moschee und übertünchten die Fresken. Das Dach ist mit glasierten Zsolnay-Ziegeln gedeckt, verlegt nach dem Muster eines persischen Teppichs.
- Felsenspital · Zehn Kilometer natürlicher Höhlen unter dem Hügel wurden 1944 zu einem Notlazarett und später zu einem Atombunker umgebaut. Bis 2002 war es ein Staatsgeheimnis, und es wird genau so erhalten, wie man es vorgefunden hat.
- Gellértberg · Benannt nach einem Bischof, den Heiden 1046 in ein Fass steckten und von diesem Berg hinabrollten. Die Statue auf dem Gipfel errichteten die Sowjets 1947; nach 1989 behielt die Stadt die Statue und entfernte stillschweigend den Soldaten neben ihr.
- Kettenbrücke · Die erste feste Brücke zwischen den beiden Ufern, 1849 fertiggestellt, und der Grund, warum die Städte zusammenwachsen konnten. Die Deutschen sprengten sie 1945, und sie wurde an ihrem hundertsten Geburtstag wieder eröffnet, auf den Tag genau.
Pest und das Wasser
Budapest liegt auf hundertacht Thermalquellen, die seit den Römern von allen genutzt werden. Im sechzehnten Jahrhundert errichteten die Osmanen Kuppeln über mehreren davon, und diese Kuppeln stehen noch heute. Dieser Spaziergang führt über das flache Ufer — das Parlament, die Basilika, die Bäder und die Schuhe am Wasser.
- Parlament · Zur Tausendjahrfeier Ungarns 1896 erbaut, mit sechshunderteinundneunzig Räumen und vierzig Kilogramm Gold im Inneren. Seine Höhe, sechsundneunzig Meter, entspricht dem Jahr der Ankunft der Magyaren — und kein Gebäude der Stadt darf höher sein.
- Schuhe am Donauufer · Sechzig Paar eiserne Schuhe in der Mode von 1944. Die Pfeilkreuzler zwangen die Menschen, ihre Schuhe auszuziehen — sie hatten Wert — und erschossen sie am Ufer, damit der Fluss sie fortspülte.
- Stephansbasilika · Vierundfünfzig Jahre Bauzeit, und zwischendurch stürzte die Kuppel einmal ein. In einer Kapelle links liegt die mumifizierte rechte Hand des ersten Königs von Ungarn, der 1038 starb — jedes Jahr im August wird sie durch die Stadt getragen.
- Synagoge in der Dohány-Straße · Die größte in Europa, mit dreitausend Sitzplätzen. In ihrem Garten befindet sich ein Friedhof — neben einer Synagoge normalerweise nicht erlaubt —, weil im Winter 1944 zweitausend Menschen hier im Ghetto starben und dort begraben werden mussten, wo sie gefallen waren.
- Gellértbad · 1918 im vollen Jugendstil eröffnet — Zsolnay-Fliesen, Buntglas und eine Wellenmaschine von 1927, die noch immer funktioniert. Die Quelle darunter kannten schon die Osmanen als die Zauberquelle.
- Große Markthalle · 1897 erbaut, mit einem Dach aus Zsolnay-Ziegeln und einem Kanal darunter, damit Boote im Inneren entladen konnten. Im Erdgeschoss hängt Paprika; auf der Galerie gibt es Lángos, und das ist der Grund, hinaufzusteigen.
Andrássy und der Park
Eine einzige Allee von zweieinhalb Kilometern Länge, unter der seit 1896 eine U-Bahn fährt — die erste auf dem europäischen Kontinent, noch immer mit denselben Stationen in Betrieb. Sie beginnt an der Basilika und endet am Heldenplatz und im Stadtwäldchen, wo eine für eine einzige Ausstellung aus Gips gebaute Burg stehen blieb und wo Männer im heißen Wasser Schach spielen.
- Andrássy-Allee · 1872 angelegt und zusammen mit der U-Bahn-Linie darunter UNESCO-Welterbe. Die Regel lautete, dass kein Gebäude höher sein durfte als die Straße breit ist, weshalb sie noch heute weit und offen wirkt.
- Oper · Der Kaiser bezahlte sie unter der Bedingung, dass sie nicht größer würde als die Wiener. Sie ist kleiner — und hat die bessere Akustik, was den Kaiser angeblich erheblich verärgert haben soll.
- Haus des Terrors · Die Pfeilkreuzler nutzten dieses Gebäude als Hauptquartier, und nach dem Krieg übernahm es die kommunistische Geheimpolizei und nutzte dieselben Keller. Das Museum endet in den Kellern, die man mit einem langsamen Aufzug erreicht.
- Heldenplatz · Sieben Stammesführer zu Pferd und vierzehn Könige in der Kolonnade. Auf zwei Sockeln standen einst Habsburger Kaiser; sie wurden 1919 entfernt und durch ungarische Anführer ersetzt, und diese Lücken erzählen das Jahrhundert.
- Burg Vajdahunyad · 1896 aus Holz und Gips als temporäres Ausstellungsstück errichtet, das einundzwanzig ungarische Bauwerke in einem vereinte. Die Leute mochten es so sehr, dass es in Stein neu gebaut und stehen gelassen wurde.
- Széchenyi-Bad · Achtzehn Becken, gespeist von einer vierundsiebzig Grad heißen Quelle, die 1868 erbohrt wurde. Das Außenbecken ist den ganzen Winter über in Betrieb, und die Männer, die im Dampf auf schwimmenden Brettern Schach spielen, tun das seit Jahrzehnten.
Anreise und Unterwegssein in Budapest
- Ferenc Liszt Airport · The 100E bus runs straight to Deák tér
- Keleti Station · Trains to Vienna, Prague and Belgrade
- Deák Ferenc tér · Where all three old metro lines meet
Museen: Budapest
- Haus des Terrors · The same cellars, two regimes
- Museum of Fine Arts · The Spanish collection is the best outside Spain
- Hungarian National Gallery · Inside the castle, and the dome is the view
- Memento Park · The statues, moved rather than destroyed
- Felsenspital · A state secret until 2002, kept as it was found
Parks und Gärten: Budapest
- Margaret Island · No cars, a running track, and a musical fountain
- City Park · One of the first public parks in the world, 1813
- Normafa · The Buda hills, reached by a children’s railway
- Gellértberg · The view everyone photographs, and it is free
Budapest mit Kindern
- Budapest Zoo · Art nouveau animal houses from 1912
- Children’s Railway · Run by children, except the driver
- Széchenyi-Bad · Warm water outdoors all winter
Günstig essen: Budapest
Seven counters where Budapest eats standing. A deep-fried bread the size of a plate sold on a market balcony, a sausage counter with no chairs since 1869, and a canteen in a courtyard where you take a tray and a worker in an apron shouts at you kindly.
- Lángos, Great Market Hall · On the upstairs balcony, 2,000 forint
- Belvárosi Disznótoros · Point at the sausage, they weigh it, you stand
- Kádár Étkezde · A Jewish-quarter canteen, cash only, closed at weekends
- Hungarikum Bisztró · Goulash as it should be. Book, it is small
- Rétesbolt · Strudel pulled by hand in the window
- Karaván · Food trucks in a bombed lot beside Szimpla
- New York Café · The keys are in the Danube. Coffee is 4,000 forint
Nachtleben: Budapest
- Szimpla Kert · The first ruin bar, and still the one
- Instant-Fogas · Seven floors of bars in two joined buildings
- Jewish Quarter · Where every ruin bar is, within three streets
Häufige Fragen zu Budapest
Was kann man in Budapest sehen?
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Budapest sind Parlament, Kettenbrücke und Burg von Buda. Die vollständige Liste auf dieser Seite hat 10 Orte, jeder mit Foto und kurzer Notiz.
Wie viele Tage braucht man in Budapest?
Drei bis vier Tage reichen, um das Wichtigste in Budapest in Ruhe zu sehen, mit mindestens einem Rundgang zu Fuß.
Gibt es in Budapest eine kostenlose Stadtführung zu Fuß?
Ja. sleepntrip hat 3 kostenlose Audio-Rundgänge in Budapest, ohne Guide und ohne Gruppe: Das Handy erzählt an jeder Station die Geschichte. Der erste: Buda.
Wie kommt man nach Budapest und wie bewegt man sich dort?
Die wichtigsten Wege sind Ferenc Liszt Airport, Keleti Station und Deák Ferenc tér. Alle Details stehen im Abschnitt Verkehr auf dieser Seite.
Wo übernachtet man in Budapest und was kostet es?
sleepntrip zeigt in Budapest nur Zimmer, die neun Bedingungen erfüllen: gute Lage, hohe Gästebewertungen, Sauberkeit und ein Preis bis 80 Dollar pro Nacht für zwei. Daten wählen und sehen, was frei ist.
Sie suchen ein Hotel in Budapest für Ihre Daten?
Nur Zimmer, die alle neun Bedingungen erfüllen, bis 80 $ pro Nacht.