Australia

יונגבורה

יונגבורה יושבת על רמת את׳רטון, רמה גבוהה של אדמה וולקנית אדומה כ-700 מטר מעל החוף החם, והרי הגעש שיצרו אותה עדיין קלים לזיהוי בנוף. בטווח עשר דקות מהכפר יש שני אגמי מכתש, חרוט וולקני ופיקוס החונק המצולם ביותר בקווינסלנד, ובנחל שמאחורי הרחוב הראשי חיים פלטיפוסים בטבע. זה יום מלא ונינוח, או שני חצאי ימים: הפלטיפוסים בזריחה, האגמים בחום של הצהריים, והנחל שוב בשקיעה.

סיורים רגליים

אגמי המכתש והווילון

יונגבורה יושבת על רמת את׳רטון, רמה גבוהה של אדמה וולקנית אדומה כ-700 מטר מעל החוף החם, והרי הגעש שיצרו אותה עדיין קלים לזיהוי בנוף. בטווח עשר דקות מהכפר יש שני אגמי מכתש, חרוט וולקני ופיקוס החונק המצולם ביותר בקווינסלנד, ובנחל שמאחורי הרחוב הראשי חיים פלטיפוסים בטבע. זה יום מלא ונינוח, או שני חצאי ימים: הפלטיפוסים בזריחה, האגמים בחום של הצהריים, והנחל שוב בשקיעה.

1. Platypus Viewing Platform — מתחת למים הפלטיפוס עוצם את העיניים, האוזניים והנחיריים וצד באמצעות קליטת אותות חשמליים חלשים של הטרף דרך המקור. לכן הוא צולל בפרצים קצרים ועולה לנשום כל דקה או שתיים — לחפש את הטבעות שמתפשטות על המים.
2. Curtain Fig Tree — פיקוס חונק גדל כלפי מטה סביב עץ מארח, וכשהמארח נטה ונפל על עץ שכן, הפיקוס הוריד קיר של שורשי אוויר כ-15 מטר עד הקרקע. בדרך כלל אומרים שהעץ בן כ-500 שנה.
3. Mount Quincan Crater — רמת את׳רטון מכוסה בשרידים של עשרות הרי געש קטנים, והר קווינקן, ממש מדרום לכפר, הוא אחד החרוטים. האדמה האדומה העשירה שמזינה את חוות החלב כאן היא בזלת מבוקעת מהתפרצויות כאלה.
4. Lake Eacham — אגם איצ׳ם הוא מאר, מכתש שנוצר בפיצוץ כשמאגמה עולה פגשה מי תהום, ואין נחל שנכנס אליו או יוצא ממנו: רק הגשם ממלא אותו. הסיפור של בני הנגדג׳ון-ג׳י על האדמה שרעדה והשמיים שהאדימו נחשב בעיני רבים לזיכרון של ההתפרצות עצמה.
5. Lake Barrine — אגם בארין הוא הגדול מבין שני אגמי המכתש ונוצר באותה דרך, בפיצוץ וולקני לפני אלפי שנים. בית תה עומד על החוף שלו, וסירת השיט שיוצאת מתחתיו מחפשת צבים וציפורים לאורך שולי יער הגשם.
6. Twin Kauri Trees — שני עצי הקאורי עומדים זה לצד זה ליד האגם, ועל פי ההערכות הם בני יותר מאלף שנה. הקאורי שייכים למשפחה עתיקה של מחטניים שגדלו ברחבי גונדוונה, והם נכרתו בכמויות ברמה בגלל העץ הישר והנקי שלהם.

מעגל המפלים

מדרום ליונגבורה הרמה מתגלגלת בארץ ירוקה של רפתות, והנהרות נופלים מקצוות של זרמי לבה ישנים בשורה של מפלים. לולאה של 15 ק"מ ליד מילה מילה מחברת שלושה מהם, עם המפל והפאב של מלנדה בדרך למטה ורפת בקצה הרחוק. זה יום שלם ברכב עם הליכות קצרות; להביא בגדי ים ומגבת, ולצפות למים קרים גם בקיץ — הם מוזנים מגשם על הרמה הגבוהה.

1. Malanda Hotel — מלנדה צמחה כעיירת החלב של הרמה, והפאב הגדול שלה מעץ, שנפתח ב-1911, מתואר לעיתים קרובות כמלון העץ הגדול באוסטרליה.
2. Malanda Falls — נהר נורת׳ ג׳ונסטון נופל כאן לבריכה טבעית שהעיירה משתמשת בה כמקום רחצה כבר דורות. הליכות יער הגשם שמעבר לכביש הן מקום טוב לחפש קנגורו עצים של לומהולץ, שחיים רק בחלק הזה של קווינסלנד.
3. Millaa Millaa Falls — המים נופלים כ-18 מטר בנפילה אחת נקייה מעל מדף בזלת, הצורה הקלאסית של מפל ברמה. הוא הופיע בפרסומת מוכרת לשמפו והוא מהמפלים המצולמים באוסטרליה.
4. Zillie Falls — בזילי נקודת התצפית נמצאת למעלה, ומסתכלים למטה כשהנחל נשפך מעבר לשפת זרם הלבה. שביל קשה יותר מוביל לתחתית בשביל המבט כלפי מעלה.
5. Ellinjaa Falls — אלינג׳ה נופל בשורה של מדרגות מעל עמודי בזלת, העמודים המשושים שנוצרים כשלבה עבה מתקררת לאט. שביל תלול של כחמש דקות יורד לבריכה שבבסיס.
6. Mungalli Creek Dairy — מונגלי קריק היא רפת משפחתית שמעבדת באופן ביודינמי ומייצרת יוגורט וגבינה משלה, תזכורת לכך שחלב הוא מה שיער הגשם שנכרת ברמה הזאת הפך אליו בתחילת המאה ה-20.

פח, מקדשים והר געש

הרמה נפתחה בזכות כרייה: זהב בנהר פאלמר בצפון, אחר כך פח בהרברטון מ-1880, ועם הכורים הגיעה קהילה סינית גדולה שאחר כך עיבדה את האדמה. המסלול הולך מערבה דרך את׳רטון אל ההיסטוריה הזאת ואל המוזר שבהרי הגעש המקומיים, ואז פונה צפונה לאגם הגדול שמאחורי סכר טינרו. יום שלם ברכב בכבישים טובים; המקדש והכפר ההיסטורי נסגרים עד סוף אחר הצהריים.

1. Hou Wang Temple — המקדש נבנה ב-1903 מעץ ופח גלי בידי הסינים של את׳רטון, שהגיעו בשביל שדות הזהב ונשארו כדי לברא ולעבד את הרמה. זה כל מה שנשאר מצ׳יינה טאון שבעבר חיו בו מאות אנשים.
2. Hallorans Hill — הגבעה שמעל את׳רטון היא הר געש כבוי, אחד מרבים ברמה. מהתצפית טלאי החוות שמתחת מראה עד כמה יסודי היה בירוא יער הגשם לטובת תירס ורפתות.
3. Herberton Historic Village — פח נמצא בהרברטון ב-1879, והעיירה הפכה למרכז הכרייה הגדול הראשון ברמה. הכפר ההיסטורי מקבץ עשרות מבנים ישנים — בית ספר, בנק, חנויות ובקתות כורים — שהועברו לכאן מכל האזור.
4. Mount Hypipamee Crater — בניגוד לאגמי המכתש, זהו דיאטרמה: צינור צר עם קירות זקופים שנפרץ דרך גרניט בפיצוץ של גז וולקני. מהרציף מסתכלים ישר במורד הצוקים אל מים כהים מכוסים צמחייה ירוקה הרחק למטה.
5. Tinaroo Dam — הסכר על נהר בארון הושלם ב-1958 כדי להשקות את הארץ היבשה סביב מריבה, שבה גידלו טבק ואחר כך קנה סוכר, מנגו וקפה. האגם שמאחוריו הוא היום מגרש המשחקים של הרמה לשייט ולקמפינג.
6. Cathedral Fig Tree — פיקוס החונק הזה רוקן לגמרי את העץ שעליו גדל, והשאיר סריג של שורשים גבוה מספיק כדי להיכנס לתוכו. הוא עומד בדרך היער דנבולה, דרך עפר לאורך החוף של אגם טינרו.

מה יש ביונגבורה

איך מגיעים ומתניידים

• נמל התעופה של קיירנס — כשעה ורבע במעלה רכס גיליס, כביש של אינספור עיקולים חדים
• תחנת קורנדה — הרכבת הנופית מקיירנס מסתיימת כאן; טיול יום בדרך למעלה

תרבות והיסטוריה

• מקדש הואו וואנג — בצ׳יינה טאון הישן של את׳רטון, עשרים דקות מערבה; דמי כניסה קטנים
• הכפר ההיסטורי של הרברטון — כפר שלם של מבנים ישנים שהועברו לכאן; לתת לו חצי יום

מה לראות

• רציף התצפית על הפלטיפוסים — שתי דקות מהרחוב הראשי; לעמוד בשקט בזריחה או בשקיעה ולחפש אדוות
• שביל נחל פיטרסון — שביל הנחל שעובר בעיירה; לפעמים רואים קנגורו עצים בצמרות
• עץ פיקוס הווילון — שביל קרשים מסביב לעץ, חמש דקות מהעיירה; חינם
• אגם איצ׳ם — לשחות מאזור הפיקניק; ההליכה סביב האגם לוקחת כשעה
• אגם בארין — שיטים קצרים באגם יוצאים מתחת לבית התה
• עצי הקאורי התאומים — הליכה קצרה מהחניון של אגם בארין
• מפלי מלנדה — בריכת שחייה מתחת למפל; במרכז המבקרים יש הליכות ביער הגשם
• מפלי מילה מילה — תחילת מעגל המפלים; מים קרים וסלעים חלקלקים
• מכתש הר היפיפמי — עשר דקות ברגל מהחניון עד שפת המכתש
• גבעת הלורנס — תצפית על את׳רטון בראש הר געש ישן
• סכר טינרו — חומת הסכר והאגם לשחייה או לחתירה, רבע שעה צפונה
• עץ פיקוס הקתדרלה — בדרך היער דנבולה; גדול ושקט יותר מפיקוס הווילון
• פארק הטבע גרניט גורג׳ — להאכיל מהיד ולביות סלעים בין הבולדרים, ליד מריבה
• ביצת ברומפילד — בשקיעה בעונה היבשה, עגורים נוחתים ללינה; להביא משקפת

שווקים וקניות

• גאלו דיירילנד — גבינה ושוקולד מהחווה, בין יונגבורה לאת׳רטון

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

הרמה היא ארץ של רפתות וחוות, וארוחת צהריים כאן פירושה גבינה, חלב, קפה ופירות שגדלו כמה קילומטרים משם. ביונגבורה עצמה יש קומץ בתי קפה ופאב גדול אחד לאורך רחוב ראשי קצר, מספיק לכמה ימים בלי לנסוע. בתי התה ליד האגמים והמפלים מגישים סקונס וארוחות קלות, ורובם נסגרים עד ארבע, אז לתכנן את הארוחה העיקרית של היום סביבם.

• קפה סילבר אש — ארוחת בוקר וצהריים ברחוב הראשי, כ-A$12-25
• בית התה של אגם בארין — סקונס וצהריים על האגם, כ-A$12-28
• מלון לייק איצ׳ם — ארוחות דלפק בפאב של הכפר, עיקריות כ-A$25-38
• קפה מפלי מלנדה — קפה וארוחה קלה במרכז המבקרים של המפלים, כ-A$10-20
• בית התה של המפלים — ליד מילה מילה ביום המפלים, כ-A$12-25
• גאלו דיירילנד — טעימות גבינה ושוקולד ברפת פעילה, כ-A$10-20
• קופי וורקס — טעימות קפה ושוקולד במריבה, כ-A$20-30 עם הטעימות

מוזיאונים

• מקדש הואו וואנג — המקדש ומוזיאון קטן של המשפחות הסיניות של את׳רטון
• הכפר ההיסטורי של הרברטון — עשרות מבנים מלאים כלים ישנים, מכוניות וחנויות
• מרכז המבקרים של מפלי מלנדה — תצוגות על יער הגשם ועל החיות שלו, ליד המפל
• קופי וורקס — כולל מוזיאון של ציוד להכנת קפה

טבע

• אגם איצ׳ם — אגם מכתש צלול ועמוק מוקף ביער גשם; לשחות וללכת
• מכתש הר היפיפמי — צינור וולקני תלול ומפל באותה הליכה קצרה
• עץ פיקוס הווילון — חמש דקות מהעיירה; לבוא מוקדם או מאוחר בשביל האור
• עץ פיקוס הקתדרלה — פיקוס חונק ענק שאפשר להיכנס לתוכו
• ביצת ברומפילד — ביצה במכתש שבה עגורים לנים בשקיעה
• גבעת הלורנס — הר געש קל לטיפוס, עם נוף

עם ילדים

• רציף התצפית על הפלטיפוסים — קולות שקטים וסבלנות; הזריחה הכי טובה
• פארק הטבע גרניט גורג׳ — להאכיל ולביות מהיד בין הבולדרים
• אגם איצ׳ם — מים רגועים וצלולים לשחייה מאזור הפיקניק
• מפלי מלנדה — בריכת שחייה מתחת למפל
• פארק הפלטיפוס האוסטרלי — עוד הזדמנות לראות פלטיפוסים, ליד מילה מילה

אוכל

• המסעדה של ניק — מטבח שווייצרי ואיטלקי בכפר; להזמין בסופי שבוע
• מלון לייק איצ׳ם — הפאב הישן והגדול בפינה; סטייקים וקלאסיקות פאב
• מלון פירמון — פאב כפרי ביישוב זעיר, עשר דקות דרומה
• מלון מלנדה — ארוחת ערב בפאב העץ הענק, עשרים דקות דרומה