South Korea
סיאול
שושלת ג׳וסון שלטה בקוריאה חמש מאות שנה — אחת השושלות הארוכות בהיסטוריה — ובנתה בסיאול חמישה ארמונות. היפנים הרסו אותם כמעט לגמרי בין 1910 ל-1945, וקוריאה בנתה אותם מחדש מאז שנות התשעים לפי תוכניות מקוריות. מי שלובש הנבוק נכנס לכולם בחינם, ואפשר לשכור אחד בכל פינה.
חדר לזוג בסיאול — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
הארמונות
שושלת ג׳וסון שלטה בקוריאה חמש מאות שנה — אחת השושלות הארוכות בהיסטוריה — ובנתה בסיאול חמישה ארמונות. היפנים הרסו אותם כמעט לגמרי בין 1910 ל-1945, וקוריאה בנתה אותם מחדש מאז שנות התשעים לפי תוכניות מקוריות. מי שלובש הנבוק נכנס לכולם בחינם, ואפשר לשכור אחד בכל פינה.
- ארמון גיונגבוק — נבנה ב-1395, נשרף בידי היפנים ב-1592, נותר חורבה מאתיים ושבעים שנה, נבנה מחדש ב-1867, ונהרס שוב תחת הכיבוש. מתוך שלוש מאות שלושים מבנים, עשרה נותרו ב-1945. חילופי המשמר בעשר ובשתיים.
- מוזיאון הפולקלור — בתוך שטח הארמון, וחינם. הוא מציג את השנה הקוריאנית — החקלאות, הטקסים והאוכל של כל עונה — וזה ההקשר שבתוכו יושב כל השאר.
- כפר הנוק בוקצ׳ון — תשע מאות בתים מסורתיים על גבעה בין שני ארמונות, שנבנו בשנות השלושים למעמד ביניים קוריאני שהכיבוש דחק מהמרכז. אנשים גרים בהם, ולכן שלטים מבקשים לשמור על שקט אחרי חמש.
- ארמון צ׳נגדוק — זה של אונסק״ו, כי בניגוד לאחרים הוא עוקב אחרי צורת הגבעה במקום לכפות עליה רשת. הגן הסודי שמאחוריו בכרטיס נפרד ובסיור מודרך של שעה, והוא החצי הטוב יותר.
- מקדש ג׳ונגמיו — אולם אחד ארוך וכהה ובו לוחות הזיכרון של חמש מאות שנות מלכים, ולא יותר. זה מקדש המלוכה הקונפוציאני העתיק ביותר ששרד בעולם, והטקס שנערך בו לא השתנה מאז המאה הארבע-עשרה.
- אינסאדונג — הרחוב שבו גרו ציירי החצר והקליגרפים. עדיין מוכרים בו נייר, מכחולים ותה, והקניון סאמג׳יגיל שבאמצעו הוא רמפה אחת רציפה שמתפתלת ארבע קומות.
שווקים וסמטאות
סיאול נהרסה כמעט כליל במלחמת קוריאה — תשעים אחוז מהעיר — והשווקים היו הדבר הראשון שחזר. גוואנגג׳אנג פועל מאז 1905 ואוכלים בו בישיבה על שרפרף מול הטבחית. נאמדאמון פתוח מאז 1414. ובין שניהם יש סמטאות שרוחבן מטר וחצי, שהפכו בעשור האחרון לרובע בתי הקפה.
- שוק גוואנגג׳אנג — השוק הקבוע הראשון בקוריאה, נפתח ב-1905 בידי סוחרים קוריאנים כתשובה לשווקים שניהלו היפנים. יושבים על שרפרף מול הדוכן, הטבחית עובדת במרחק כף רגל, ולביבות שעועית המונג נטחנות על ריחיים אבן מאחוריה.
- צ׳ונגיצ׳און — נחל שכוסה בכביש ב-1958 ואחר כך בכביש מהיר מוגבה. ב-2003 עקר ראש העיר את הכול בעלות עצומה והחזיר את המים — אחד-עשר קילומטר, חמישה מטר מתחת לפני הרחוב.
- איקסאון-דונג — פיתוח ההנוק המתוכנן הראשון, נבנה ב-1920 בידי יזם קוריאני כדיור בר-השגה נגד השתלטות הקרקעות היפנית. הסמטאות ברוחב מטר וחצי; הבתים הפכו לבתי קפה והסמטאות לא השתנו.
- די-די-פי — הבניין של זהא חדיד בלי קו ישר ובלי פינה — ארבעים וחמישה אלף לוחות אלומיניום, כל אחד בצורה אחרת. מתחתיו גילו בחפירות קטע מחומת העיר של ג׳וסון, והוא הושאר חשוף.
- שוק נאמדאמון — סוחרים כאן מאז 1414. זה שוק סיטונאי שלא נסגר לגמרי לעולם — יש סמטאות שנפתחות באחת-עשרה בלילה לבעלי חנויות ונסגרות עם שחר.
- שוק טונגין — קונים מטבעות פליז בכניסה, מסתובבים בין הדוכנים ומשלמים בהם, וממלאים קופסת אוכל ריקה תוך כדי. זה הומצא כאן כדי להחזיק שוק ישן בחיים, וזה עבד.
העיר המודרנית
ב-1953 הייתה קוריאה הדרומית מהמדינות העניות בעולם, עם תמ"ג לנפש נמוך מגאנה. היום היא בעשירייה הראשונה. את הקפיצה הזאת רואים בנהר ההאן — שגדתו הדרומית, גאנגנאם, הייתה שדות אורז ב-1970 ועכשיו היא המקום היקר במדינה. הסיור הזה הוא הצד שבו סיאול הסתכלה קדימה.
- פארק הנהר ביאוידו — ההאן ברוחב קילומטר כאן, ושתי הגדות הן פארק רצוף. בלילות קיץ משפחות שלמות פורשות מחצלות, מזמינות עוף מטוגן בטלפון ומקבלות אותו עד לנקודה על הדשא.
- המוזיאון הלאומי — המוזיאון השישי בגודלו בעולם, והכניסה חינם. הבודהיסטווה המהורהר בקומה השנייה — ברונזה מוזהבת מהמאה השביעית — מוצג לבדו בחדר חשוך, וזו ההחלטה הנכונה.
- מגדל נאמסאן — הר בלב העיר עם רכבל במעלהו. בפסגה הודלקו משואות בשרשרת כדי להעביר למלך ידיעה על פלישה — חמש אשים פירושן שהאויב כבר חצה.
- ספריית סטארפילד — מדפים בגובה שלושה-עשר מטר עם שבעים אלף ספרים בלב קניון, חינם, עם כורסאות. היא נבנתה כדי שאנשים יישארו בקניון יותר זמן והפכה לחדר המצולם ביותר בסיאול.
- סאונגסו-דונג — רובע של מפעלי נעליים ומוסכים שהתרוקן בשנות האלפיים. הבניינים היו זולים מכדי להרוס, ולכן בתי קפה נכנסו אליהם והשאירו את המכונות במקומן.
- יער סיאול — מסלול מרוצים ואחר כך מתקן טיהור מים, שהפך למאה ועשרים הקטר של פארק ב-2005. יש בו מכלאת אַיָּלִים שאפשר להיכנס אליה, ושביל הנהר מתחיל בקצהו.
מה יש בסיאול
איך מגיעים ומתניידים
- נמל התעופה אינצ׳און — נבחר שדה התעופה הטוב בעולם, שוב ושוב
- תחנת סיאול — ה-KTX מגיע לבוסאן בשעתיים וחצי
- אולג׳ירו 3-גה — במטרו יש קליטה מתחת לאדמה, בכל מקום
תרבות והיסטוריה
- ארמון גיונגבוק — נשרף פעמיים, נבנה פעמיים — המשמר מתחלף בעשר
- ארמון צ׳נגדוק — אתר אונסק״ו, והגן הסודי בכרטיס נפרד
- ארמון דוקסו — אולמות קוריאניים ובניין אבן מערבי זה לצד זה
- מקדש ג׳ונגמיו — חמש מאות שנות לוחות מלוכה, בדממה
- מקדש ג׳וגיאסה — מקדש הזן המרכזי, בלב העיר
- שער סונגניאמון — אוצר לאומי מס׳ 1 — נשרף ב-2008 ונבנה מחדש
- המוזיאון הלאומי — המוזיאון השישי בגודלו בעולם, וחינם
- אנדרטת המלחמה — מלחמת קוריאה, מסופרת בלי ניצחון
- כלא סאודאמון — הכיבוש היפני, נשמר בדיוק כפי שהיה
מה לראות
- כפר הנוק בוקצ׳ון — תשע מאות בתים מסורתיים, ואנשים גרים בהם
- מגדל נאמסאן — רכבל במעלה הר שבתוך העיר
- די-די-פי — זהא חדיד, ופתוח עשרים וארבע שעות
- צ׳ונגיצ׳און — כביש מהיר שנעקר וזרם שהוחזר מתחתיו
- איקסאון-דונג — סמטאות משנות העשרים, היום בתי קפה — ברוחב מטר וחצי
- הונגדה — רחובות בית הספר לאמנות — נגינת רחוב כל ערב
- סאונגסו-דונג — אזור מפעלי נעליים שהפך לבתי קפה
- מגדל לוטה וורלד — חמש מאות חמישים וחמישה מטר, עם רצפת זכוכית
- ספריית סטארפילד — מדפים בגובה שלושה-עשר מטר בתוך קניון, חינם
- בוקהאנסן — פארק לאומי גרניטי בתוך גבולות העיר
- יער סיאול — מסלול מרוצים שהפך לפארק, ובו אַיָּלִים
- פארק הנהר ביאוידו — גדת הנהר שבה סיאול עושה פיקניק בלילה
- אינוואנגסן — הר סלע ועליו מקדש שאמאני
שווקים וקניות
- שוק גוואנגג׳אנג — השוק העתיק, ואוכלים בישיבה על שרפרף
- שוק נאמדאמון — פתוח מאז 1414, ולמעשה לא נסגר
- שוק טונגין — קונים מטבעות פליז וממלאים קופסת אוכל מהדוכנים
- שוק הדגים נוריאנגג׳ין — לבחור דג למטה, לאכול אותו למעלה
- אינסאדונג — נייר, מכחולים, תה — וקניון בצורת רמפה
- מיונגדונג — קוסמטיקה ואוכל רחוב, מארבע אחר הצהריים
המדריך המעמיק
מוזיאונים
- המוזיאון הלאומי — חינם, ענק, ופסל אחד לבדו בחושך
- כלא סאודאמון — נשמר בדיוק כפי שהיה, ולא קל
- אנדרטת המלחמה — חינם, ענק, והמטוסים בחוץ
- מוזיאון הפולקלור — בתוך הארמון, חינם, וההקשר הטוב ביותר
- מוזיאון ליאום — שלושה בניינים של בוטה, נובל וקולהאס
פארקים
- פארק בוקהאנסן — מגיעים במטרו, ועמוס בשבתות
- יער סיאול — מסלול מרוצים שהפך לפארק, עם מכלאת אילים
- פארקי הנהר — שתי הגדות, רצופות, ועוף שמגיע עד לדשא
- אינוואנגסן — הר סלע ובו מקדש שאמאני שעדיין פעיל
עם ילדים
- לוטה וורלד — פארק השעשועים המקורה הגדול בעולם
- אקווריום קואקס — מתחת לקניון, ליד הספרייה
- פארק הילדים — גן חיות, לונה פארק וגן בוטני, חינם
- רכבל נאמסאן — במעלה הר בלב העיר
אוכל על הדלפק
שמונה דלפקים שבהם סיאול אוכלת בישיבה על שרפרף. דוכן שוק שטוחן שעועית מונג על ריחיים אבן, קופסת אוכל שממלאים במטבעות פליז, דג שבוחרים למטה ואוכלים למעלה, ושוק לילה שנפתח כשהחנויות נסגרות. חמשת אלפים עד חמישה-עשר אלף וון.
- שוק גוואנגג׳אנג — לביבת שעועית מונג, ₩5,000, על שרפרף
- שוק טונגין — מטבעות פליז, קופסה ריקה, וממלאים אותה
- שוק הדגים — בוחרים למטה, מבשלים למעלה
- אוכל רחוב במיונגדונג — מארבע אחר הצהריים, ומזומן מהיר יותר
- הסמטאות באולג׳ירו — בלי שלטים. ללכת אחרי שרפרפי הפלסטיק
- שוק מנגוון — שוק שכונתי בלי תיירים
- סמטת הקלגוקסו — אטריות חתוכות בסכין, מילוי חוזר חינם, ₩7,000
- הונגדה — מחירי סטודנטים, ונגינת רחוב עד מאוחר
חיי לילה
- אולג׳ירו — ברים בלי שלט מעל בתי דפוס, אחרי שש
- הונגדה — כאן שותים סטודנטי האמנות, וזה נמשך כל הלילה
- איטאוון — הרובע הבינלאומי, ליד הבסיס האמריקאי הישן
- סאונגסו-דונג — מפעלים שהפכו לברים, עם המכונות בפנים