Iceland

רייקהולט

רייקהולט פירושו גבעת העשן, על שם האדים של המעיינות החמים, ובמאה ה-13 היא הייתה הבית של סנורי סטורלוסון, משורר, איש חוק והאיש החזק באיסלנד. הוא כתב את האדה בפרוזה, המקור העיקרי למיתולוגיה הנורדית, ואת הימסקרינגלה, סאגות מלכי נורווגיה, והוא נרצח כאן ב-1241. המסלול מתחיל בחווה שלו ובבריכה שלו, ואז הולך בעקבות המים החמים במורד העמק, אל המעיין שמחמם שתי ערים, אל מרחצאות שנבנו עליו ואל חווה שהצילה גזע. שעתיים ברגל ברייקהולט, ואז נסיעות קצרות.

סיורים רגליים

המים החמים של סנורי

רייקהולט פירושו גבעת העשן, על שם האדים של המעיינות החמים, ובמאה ה-13 היא הייתה הבית של סנורי סטורלוסון, משורר, איש חוק והאיש החזק באיסלנד. הוא כתב את האדה בפרוזה, המקור העיקרי למיתולוגיה הנורדית, ואת הימסקרינגלה, סאגות מלכי נורווגיה, והוא נרצח כאן ב-1241. המסלול מתחיל בחווה שלו ובבריכה שלו, ואז הולך בעקבות המים החמים במורד העמק, אל המעיין שמחמם שתי ערים, אל מרחצאות שנבנו עליו ואל חווה שהצילה גזע. שעתיים ברגל ברייקהולט, ואז נסיעות קצרות.

1. Snorrastofa — הפסל של סנורי בחוץ נוצר בידי הפסל הנורווגי גוסטב ויגלנד וניתן במתנה מנורווגיה ב-1947. לנורווגיה יש חוב גדול לסנורי: הימסקרינגלה היא ההיסטוריה הכתובה העיקרית של המלכים הראשונים שלה.
2. Snorralaug — הבריכה העגולה מאבן, בקוטר של כארבעה מטרים, מוזנת בתעלה מהמעיין החם סקריפלה. זה אחד המבנים הבודדים באיסלנד ששרדו מימי הביניים, ומעבר הוביל ממנה פעם לכיוון הבית של סנורי.
3. Reykholt church — הכנסייה החדשה נחנכה ב-1996, והיא חולקת את הבניין עם סנוררסטופה, מרכז המחקר על סנורי ותקופתו. כנסיית העץ הישנה עומדת לצידה.
4. Deildartunguhver — זה המעיין החם בעל הספיקה הגבוהה באירופה, כ-180 ליטר בשנייה של מים קרובים לרתיחה. צינורות מובילים אותם לחימום הבתים של בורגרנס ואקראנס, יותר מ-60 ק"מ משם.
5. Krauma — המרחצאות מערבבים את המים מדיילדרטונגוהוור עם מים קרים מנהר הקרחון רוידסגיל, כדי להוריד אותם לחום של רחצה. לא מוסיפים כימיקלים, והמים זורמים דרך הבריכות כל הזמן.
6. Háafell goat farm — העז האיסלנדית הגיעה עם המתיישבים לפני יותר מאלף שנה, ובמאה ה-20 היא כמעט נכחדה. החוואית בהאאפטל בנתה עדר כדי להציל את הגזע, והיום המבקרים יכולים לפגוש את העיזים והגדיים.

לבה, מערות וקרח

במעלה העמק מרייקהולט הנוף משתנה מחוות לשדה לבה עצום, הלמונדרהראון, שזרם מהרמה לפני כאלף שנה. נהרות זורמים מתחתיו ופורצים מהשוליים שלו, ובתוכו נמצאות כמה ממערות הלבה הארוכות באיסלנד. מעבר ללבה מתנשא לנגיוקול, הקרחון השני בגודלו במדינה. המסלול עולה מהמפלים בשולי הלבה אל המערות שבתוכה ומשם אל הקרח. יום שלם ברכב; למערות צריך בגדים חמים, ולקרחון צריך סיור מוזמן.

1. Hraunfossar — כאן המים לא נופלים מעל צוק אלא יוצאים מתוך הלבה עצמה, מחלחלים דרך הסלע הנקבובי ונשפכים לנהר הוויטאו לאורך כ-900 מטר של גדה. שדה הלבה שמעל נקרא על שם הלמונדור, ענק מסאגת גרטיר החזק.
2. Barnafoss — השם פירושו מפל הילדים. אגדה מספרת על שני ילדים שקיצרו דרך מעל קשת אבן טבעית כאן ונפלו אל מותם, ואמם ציוותה לשבור את הקשת כדי שאף אחד לא יחצה אותה שוב.
3. Húsafell church — הוסאפטל ידועה בזכות האמן פאל גודמונדסון, שמגלף פנים באבנים מערוצי הנהר ובונה נבלי אבן שמנגנים עליהם כמו על מרימבה. הפסלים שלו עומדים סביב הכנסייה והחווה.
4. Víðgelmir — וידגלמיר הוא אחד מצינורות הלבה הגדולים באיסלנד, באורך של כ-1.6 ק"מ, שנוצר כשפני נהר לבה התקשו בזמן שסלע מותך המשיך לזרום מתחת. בתוכו נמצאו חפצים מתקופת הוויקינגים, שהשאירו אנשים שמצאו בו מחסה.
5. Surtshellir — המערה נקראת על שם סורטור, ענק האש של המיתולוגיה הנורדית שעתיד לשרוף את העולם ברגנרוק. הסאגות מספרות שפושעים מנודים גרו בה פעם, ועצמות של הכבשים שגנבו נמצאו שם.
6. Into the Glacier (Klaki base) — מנהרת הקרח בלנגיוקול נפתחה ב-2015, נחפרה בידי אדם ולא נמסה בידי מים, והיא נכנסת כחצי קילומטר לתוך הקרחון. בפנים הולכים לצד שכבות קרח שהונחו במשך מאות שנים של שלג.

ארץ סאגת אגיל

בורגרפיורדור היא הארץ של סאגת אגיל. סקאלגרימור, אביו של אגיל, התיישב בבורג במאה התשיעית, והקרבות, השירים והרציחות של הסאגה מתרחשים סביב הפיורד שבו עומדת היום בורגרנס. המסלול נוסע מערבה אל עיר הסאגה, עוצר בבית הספר החקלאי ששינה את החקלאות באיסלנד, וחוזר צפונה לאורך שורת המכתשים. יום שלם ברכב על כבישים סלולים; המדריך הקולי במרכז ההתיישבות לוקח כשעתיים.

1. Settlement Centre (Landnámssetur) — המרכז ממלא שני מחסנים ישנים בנמל בורגרנס, אחד מספר את ההתיישבות באיסלנד והשני את סיפורו של אגיל סקאלגרימסון. אגיל היה ויקינג, רוצח ואחד המשוררים הגדולים של העולם הנורדי.
2. Skallagrímsgarður — הפארק במרכז בורגרנס מחזיק תל קבורה שהמסורת קושרת לסקאלגרימור ולבודבר, בנו של אגיל. בסאגה אגיל נשא לכאן את בנו שטבע וכתב באבלו את סונטורק, השיר על אובדן הבנים.
3. Brákarey — האי נקרא על שם תורגרדור בראק, השפחה שהניקה את אגיל הצעיר. כשסקאלגרימור התנפל בזעם על בנו, היא עמדה מולו; היא ברחה אל המצר, והוא הרג אותה באבן שזרק לתוך המים.
4. Agricultural Museum of Iceland — בהוואנייירי פועל בית ספר לחקלאות מאז 1889, והיום הוא האוניברסיטה החקלאית של איסלנד. המוזיאון לידו מראה איך הטרקטורים והמכונות הראשונים החליפו את החרמש ואת סוס המשא.
5. Grábrók — גראברוק הוא הגדול בשורה קצרה של מכתשים על בקע אחד, והלבה שלו התפשטה על קרקעית העמק, שם היא מכוסה היום טחב. מדרגות עץ מגינות על המדרונות מפני הרגליים של המבקרים.
6. Glanni — נהר נורדוראו נופל מעל שולי לבת גראברוק בגלאני, והנורדוראו הוא מנהרות הסלמון המוכרים באיסלנד. שביל ממשיך לתוך הלבה אל פרדיסרלויט, שקע ירוק עם בריכה צלולה.

מה יש ברייקהולט

איך מגיעים ומתניידים

• תחנת האוטובוס בבורגרנס (הירנאן) — האוטובוסים לרייקיאוויק ולצפון עוצרים בתחנת הדלק הירנאן, 35 דקות מרייקהולט
• תחנת האוטובוס של קלפיארנסרייקיר — התחנה הכפרית של העמק ליד דיילדרטונגוהוור; השירות דליל, אז לתכנן לפי רכב

תרבות והיסטוריה

• סנוררסטופה — התערוכה על סנורי סטורלוסון, באותו בניין עם הכנסייה החדשה
• סנוררלויג — הבריכה החמה של סנורי מימי הביניים, שתי דקות הליכה מהתערוכה; להסתכל, לא לטבול
• הכנסייה הישנה של רייקהולט — כנסיית העץ הקטנה ליד החדשה; פתוחה בקיץ
• כנסיית הוסאפטל — כנסייה קטנה ביער הליבנה של הוסאפטל, המקום הירוק האחרון לפני הרמה
• מרכז ההתיישבות (לנדנאמססטור) — ההתיישבות באיסלנד וסאגת אגיל, עם מדריך קולי בשפות רבות
• מוזיאון החקלאות של איסלנד — טרקטורים וכלי חווה ישנים בהוואנייירי; חנות הצמר באותה חצר

מה לראות

• דיילדרטונגוהוור — המעיין החם החזק באירופה; ללכת רק על המדרכה, המים רותחים
• קראומה — מרחצאות חמים שמוזנים מהמעיין הסמוך; בקיץ להזמין שעה
• הראונפוסאר — מים זורמים מתוך הלבה עצמה לאורך גדה שלמה; השבילים קצרים
• ברנאפוס — כמה צעדים מהראונפוסאר, ערוץ צר ופראי; להישאר מאחורי המעקה
• וידגלמיר — צינור לבה ענק שנכנסים אליו רק בסיור מודרך; בגדים חמים, בפנים קר
• סורטסהלטיר — מערת לבה פתוחה ברמה; להביא פנס וקסדה, הרצפה סלעים משוברים
• לתוך הקרחון (בסיס קלאקי) — סיורים לתוך מנהרת קרח בלנגיוקול יוצאים מכאן במשאית קרחונים
• הבריכה של הוסאפטל — בריכה גיאותרמית וג׳קוזי ביער; טוב אחרי המערות
• חוות העיזים האאפטל — החווה שהצילה את העז האיסלנדית; לבדוק שעות פתיחה בקיץ
• גראברוק — מכתש ליד כביש 1 עם מדרגות עץ עד השפה; 20 דקות עלייה וירידה
• גלאני — הליכה קצרה ביער אל מפל, עם שביל שממשיך לפרדיסרלויט

שווקים וקניות

• בונוס בורגרנס — הסופרמרקט הזול של האזור; להצטייד לפני שעולים לעמק

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

בורגרפיורדור היא ארץ חוות, עם כבשים על הגבעות ופרות חלב בעמקים, ומים חמים בכל מקום מתחת לאדמה. ארוחת הצהריים במעלה העמק היא מרק ולחם בבתי הקפה ליד המפלים והמערות, יקרים אבל חמימים. לאוכל זול יותר, המאפייה והסופרמרקט בבורגרנס רחוקים 35 דקות, והחוות מוכרות סקיר וגלידה מהחלב שלהן.

• המסעדה-קפה של הראונפוסאר — מרק ועוגות ליד המפלים, כ-2,000-4,000 קרונות
• המסעדה של קראומה — צהריים ליד המרחצאות והמעיין, כ-3,000-5,000 קרונות
• מלון אאו — בית קפה בחווה בהוויטארסידה, בין רייקהולט למפלים
• הביסטרו של הוסאפטל — המבורגרים ומרק ליד הבריכה, כ-2,500-4,500 קרונות
• גיירבקרי — מאפייה-קפה בבורגרנס; מאפים וכריכים כ-600-2,000 קרונות
• ארפסטאדיר — חוות חלב עם סקיר וגלידה, 45 דקות צפונה, כ-800-1,500 קרונות

מוזיאונים

• סנוררסטופה — סנורי סטורלוסון, האדות ורייקהולט של ימי הביניים
• מרכז ההתיישבות — ההתיישבות באיסלנד וסאגת אגיל בבורגרנס
• מוזיאון החקלאות — טרקטורים וכלים בבית הספר החקלאי הישן
• סנוררלויג — בריכת האבן של סנורי מימי הביניים
• הכנסייה הישנה של רייקהולט — כנסיית עץ קטנה ליד החדשה

טבע

• הראונפוסאר — מפלים שזורמים מתוך הלבה
• ברנאפוס — ערוץ צר עם אגדה עצובה
• דיילדרטונגוהוור — המעיין החם בעל הספיקה הגבוהה באירופה
• וידגלמיר — צינור לבה ענק עם תצורות קרח, בסיור מודרך
• סורטסהלטיר — מערת לבה פתוחה של ענק האש
• גראברוק — מכתש לטפס עליו ליד כביש 1
• גלאני — מפל ושקע בלבה שנקרא גן עדן

עם ילדים

• חוות העיזים האאפטל — עיזים וגדיים ללטף, ומאכלים מחלב עיזים
• לתוך הקרחון — מנהרה בתוך קרחון, שמגיעים אליה במשאית ענקית
• הבריכה של הוסאפטל — בריכות חמות ומגלשה ביער
• ביוסארולו — גן משחקים מעץ בעבודת יד בבורגרנס
• גראברוק — מדרגות במעלה הר געש אמיתי, קצר מספיק לילדים

אוכל

• פוסהוטל רייקהולט — ארוחת ערב ברייקהולט עצמה, כמה צעדים מהבריכה של סנורי
• מלון הוסאפטל — ארוחת ערב בקצה הרמה, 25 דקות במעלה העמק
• המסעדה של קראומה — ארוחת ערב אחרי המרחצאות
• הראונסנב — מסעדת מלון חווה ליד ביפרוסט, עם בשר משלה
• אנגלנדינגביק — ארוחת ערב בבית נמל ישן בבורגרנס
• המסעדה של מרכז ההתיישבות — מזנון וארוחת ערב במחסני הסאגה