Japan
אוקינאווה
אוקינאווה הייתה במשך ארבע מאות וחמישים שנה, מ-1429, ממלכת ריוקיו העצמאית, אומת מסחר בין סין, יפן ודרום-מזרח אסיה עם שפה, מוזיקה ובישול משלה. יפן סיפחה אותה ב-1879. האנשים שלה הם מהמאריכי ימים בעולם. יום בנאהה ובשורי במונורייל וברגל.
חדר לזוג באוקינאווה — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
ממלכת ריוקיו
אוקינאווה הייתה במשך ארבע מאות וחמישים שנה, מ-1429, ממלכת ריוקיו העצמאית, אומת מסחר בין סין, יפן ודרום-מזרח אסיה עם שפה, מוזיקה ובישול משלה. יפן סיפחה אותה ב-1879. האנשים שלה הם מהמאריכי ימים בעולם. יום בנאהה ובשורי במונורייל וברגל.
- טירת שורי — הארמון של מלכי ריוקיו, צבוע באדום בסגנון שקרוב יותר לסין מאשר ליפן. הוא נהרס בקרב של 1945, נבנה מחדש ב-1992, ואז נשרף שוב באוקטובר 2019; האולם הראשי שלו נבנה מחדש, ואפשר לצפות בעבודה.
- שוריימון — השער הטקסי של הטירה, שהלוח שלו אומר ארץ ההגינות, השער שדרכו קיבלו את השליחים הסינים. הוא מופיע על שטר אלפיים הין, שהונפק לכבוד פסגת ה-G8 שהתקיימה באוקינאווה ב-2000.
- טמאודון — המאוזוליאום המלכותי שנבנה ב-1501, בית אבן של שלושה חדרים: אחד שבו השאירו את גופות המלכים עד שנשארו רק עצמות, שאז נשטפו והונחו בכדים בחדרים האחרים.
- שביל האבן קינג׳ו-צ׳ו — סמטה של אבני גיר שהונחו במאה השש עשרה במורד הגבעה מהטירה, מהקטעים המעטים של שורי הישנה ששרדו את הקרב, ליד חומות של אבן אלמוגים ועץ אקאגי ענק שאומרים שגר בו רוח.
- רחוב הקדרים טסובויה — ב-1682 הממלכה אספה לכאן את הקדרים שלה, והרובע עדיין מייצר יאצ׳ימון, הקדרות העבה והמזוגגת של אוקינאווה, ואת השיסה, זוגות כלב-אריה ששומרים על כל גג ושער באי — אחד עם פה פתוח, אחד סגור.
- שוק מקישי — המטבח של נאהה מאז סוף המלחמה, שנבנה מחדש ב-2023, עם דגים טרופיים בצבעים בלתי אפשריים, פנים ורגליים של חזיר — האוקינאווים אומרים שהם אוכלים כל חלק של החזיר חוץ מהנחירה — ומסעדות למעלה שמבשלות מה שקונים למטה.
הקרב על אוקינאווה
מאפריל עד יוני 1945 האי היה זירת הקרב העקוב מדם של מלחמת האוקיינוס השקט, שבו מתו כמאתיים אלף איש, כמחציתם אזרחים אוקינאווים — כרבע מאוכלוסיית האי. הדרום מחזיק את האנדרטאות שלו. חצי יום ברכב.
- המפקדה התת קרקעית של הצי — מנהרות שנחפרו ביד שבהן פיקוד הצי היפני החזיק מעמד ביוני 1945; הקירות עדיין מסומנים ברימונים שבהם קצינים התאבדו. לפני מותו, האדמירל אוטה שלח מברק ששיבח את ההקרבה של האוקינאווים וביקש שיקבלו התחשבות מיוחדת בעתיד.
- מוזיאון השלום הימיורי — ליד מערה ששימשה כבית חולים שדה, המוזיאון של תלמידות הימיורי, נערות בית ספר שגויסו כאחיות בקרב; יותר ממחציתן והמורים שלהן מתו. ניצולות סיפרו כאן את הסיפור שלהן במשך עשרות שנים.
- פארק הזיכרון לשלום — על הצוקים שבהם הקרב הסתיים עומדת אבן הפינה לשלום, קירות שחרוטים עליהם השמות של כל מי שמת, מכל אומה וצד, חיילים ואזרחים, יפנים, אוקינאווים, קוריאנים ואמריקאים — כמאתיים וארבעים אלף שמות.
- גיוקוסנדו — מערת גיר באורך של כחמישה קילומטרים, שכמעט קילומטר ממנה פתוח, עם נחלים ויערות של נטיפים; מעליה, כפר מלאכות ומופע של נחשי האבו.
- ספה-אוטאקי — האתר הקדוש של ממלכת ריוקיו, חורשה קדושה שבה הכוהנת הגדולה הוכתרה. המקדש הפנימי שלה הוא מעבר משולש בין שני סלעים נטויים, שממסגר את האי קודאקה, שבו ירדו לראשונה האלים של ריוקיו. עד סוף הממלכה, גברים לא הורשו לעבור נקודה מסוימת.
- טירת נקאגוסוקו — הטירה השמורה באי, מהמאה החמש עשרה, עם חומות מעוקלות של אבן גיר מותאמת. כשהמשלחת של הקומודור פרי הגיעה ב-1853, הקצינים שלו התפעלו מהבנייה שלה.
הצפון: חוף וטירות
צפונית לנאהה האי מצטמצם לחוף של שוניות אלמוגים, כפים וכפרים שקטים. יום שלם ברכב; הבסיסים האמריקאיים נמצאים בכל מקום לאורך הדרך, תזכורת שהאי היה תחת שלטון אמריקאי עד 1972.
- מיצ׳י-נו-אקי קדנה — תחנת דרכים עם מרפסת שמשקיפה על קדנה, בסיס חיל האוויר האמריקאי הגדול באוקיינוס השקט. באוקינאווה נמצאים כשבעים אחוז מהאדמה שבשימוש הבסיסים האמריקאיים ביפן, מקור קבוע למחאה מקומית.
- טירת זאקימי — טירה שנבנתה בתחילת המאה החמש עשרה בידי הגנרל גוסאמארו, עם שערים מקושתים של אבנים משתלבות, מהקשתות העתיקות באוקינאווה. החומות שלה הפכו לחלק מאתר מורשת עולמית ב-2000.
- כף מאדה — כף סלעית שבה שנורקלרים שוחים לתוך המערה הכחולה, מערת ים שמוארת מלמטה באור השמש דרך המים. ללכת רק כשהים רגוע.
- כף מנזאמו — צוק מכוסה עשב שמסתיים בסלע בצורת חדק של פיל. אומרים שהשם שלו בא ממלך ריוקיו שהכריז שהאחו למעלה גדול מספיק כדי שעשרת אלפים איש ישבו בו.
- אקווריום צ׳וראומי — אקווריום שהמיכל הראשי שלו, ים קורושיו, מחזיק כשבעה מיליון וחצי ליטר מאחורי אחד מלוחות האקריליק הגדולים בעולם, עם כרישי לוויתן ומנטות ששוחים לידו.
- טירת נקיג׳ין — המושב ההרוס של הממלכה הצפונית, לפני שהאי אוחד, עם חומות שמתפתלות לאורך רכס. עצי הדובדבן שלה פורחים בסוף ינואר, המוקדם ביפן.
מה יש באוקינאווה
איך מגיעים ומתניידים
- נמל התעופה של נאהה — המונורייל נוסע לתוך נאהה
- נמל טומרי — מעבורות לאיי קרמה
תרבות והיסטוריה
- המוזיאון של מחוז אוקינאווה — הסיפור של ממלכת ריוקיו
- מקדש נאמינואה — מקדש על צוק מעל חוף
- פוקושואן — גן סיני ברובע הסיני הישן
- טירת שורי — ארמון המלוכה, נבנה מחדש אחרי השריפה של 2019
- שוריימון — השער על שטר אלפיים הין
- טמאודון — המאוזוליאום המלכותי מ-1501
- המפקדה התת קרקעית של הצי — מנהרות של הימים האחרונים של 1945
- מוזיאון השלום הימיורי — הסיפור של האחיות התלמידות
- פארק הזיכרון לשלום — השמות של כל מי שמתו בקרב
- ספה-אוטאקי — האתר הקדוש של ממלכת ריוקיו
- טירת נקאגוסוקו — חומות אבן מעוקלות שפרי התפעל מהן
- טירת זאקימי — טירה מהמאה החמש עשרה
- טירת נקיג׳ין — חורבות עם פריחת הדובדבן המוקדמת ביפן
מה לראות
- שביל האבן קינג׳ו-צ׳ו — סמטה מרוצפת במורד מהטירה
- גיוקוסנדו — מערת גיר ארוכה
- מיצ׳י-נו-אקי קדנה — מרפסת שמשקיפה על בסיס חיל האוויר האמריקאי
- כף מאדה — שנורקלינג למערה הכחולה
- כף מנזאמו — צוק בצורת חדק פיל
- אקווריום צ׳וראומי — כרישי לוויתן במיכל ענק
- ביסה — כפר של סמטאות מתחת לעצי פוקוגי
- גשר קורי — גשר ארוך מעל מים בטורקיז
שווקים וקניות
- קוקוסאי-דורי — הרחוב הראשי של נאהה, ״מייל הנס״
- שוק מקישי — לקנות דגים למטה, לאכול למעלה
- רחוב הקדרים טסובויה — כבשנים וחנויות של קדרות אוקינאווה
- הכפר האמריקאי — חנויות וגלגל ענק על אדמת בסיס ישנה
המדריך המעמיק
אוכל על הדלפק
אוקינאווה מבשלת בדרך שלה: **גויה צ׳מפורו**, מלון מר מוקפץ עם טופו, ביצה וחזיר או ספאם; **אוקינאווה סובה**, אטריות חיטה עבות במרק חזיר עם צלע חזיר מבושלת עד רכות; **טאקו רייס**, מילוי טאקו על אורז, שנולד ליד בסיס אמריקאי; ו**סאטה אנדאגי**, כדורי סופגנייה מטוגנים. לשתות עם בירת אוריון או **אוואמורי**, משקה האורז של האי. קערת סובה עולה כשישה-שבעה דולר.
- שוק מקישי — דוכני השוק והמטבחים למעלה
- קוקוסאי-דורי — סאטה אנדאגי ואוואמורי
- הכפר האמריקאי — טאקו רייס והמבורגרים
מוזיאונים
המוזיאונים של אוקינאווה מספרים על ממלכה שאבדה ועל קרב נורא.
- המוזיאון של מחוז אוקינאווה — ממלכת ריוקיו
- מוזיאון השלום הימיורי — האחיות התלמידות
- המפקדה התת קרקעית של הצי — המנהרות
טבע
שוניות אלמוגים, מערות גיר, כפים ויער סובטרופי בצפון.
- כף מנזאמו — צוק הפיל
- גשר קורי — מים בטורקיז
- ביסה — סמטאות העצים
עם ילדים
עם ילדים: כרישי לוויתן, מערת נטיפים, שנורקלינג וחופים.
- אקווריום צ׳וראומי — כרישי הלוויתן
- גיוקוסנדו — המערה
- הכפר האמריקאי — הגלגל הענק
אמונה ומקומות קדושים
האמונה המקומית של אוקינאווה מובלת בידי כוהנות ונעבדת בחורשות קדושות שנקראות אוטאקי.
- ספה-אוטאקי — החורשה הקדושה
- מקדש נאמינואה — מקדש הצוק
- פארק הזיכרון לשלום — אבן הפינה לשלום
חיי לילה
הלילות של אוקינאווה הם מוזיקה עממית חיה עם הסנשין בעל שלושת המיתרים בברי המיניו של נאהה, ואוואמורי.
- קוקוסאי-דורי — ברי מיניו עם סנשין
- הכפר האמריקאי — ברי שקיעה ליד הים