מרסבורג: מה לראות, איפה לישון ואיך מטיילים
מרסבורג מטפסת מהאגם אל צוק, ושני חלקיה, העיר התחתית והעליונה, מחוברים בסמטה תלולה אחת. המשוררת אנטה פון דרוסטה-הילסהוף הגיעה לכאן ב-1841 כדי לגור אצל אחותה בטירה, כתבה כאן כמה משיריה הטובים ולא עזבה עוד. ההליכה עולה דרך השער, נכנסת לטירה שבה גרה ויוצאת אל בית הכרם שקנתה. כשעתיים כולל הביקור בטירה; העלייה קצרה אבל תלולה.
ההיסטוריה של מרסבורג בקצרה
מרסבורג היא עיירה קטנה על הגדה הצפונית של אגם קונסטנץ, והטירה העתיקה שלה נחשבת לאחת הטירות המיושבות הוותיקות בגרמניה; לפי המסורת התחיל לבנות אותה המלך הפרנקי דגובר במאה ה־7. מ־1526 ישבו בה הנסיכים־בישופים של קונסטנץ, שבנו לעצמם במאה ה־18 ארמון בארוק חדש לידה. ב־1803 עברה העיירה לבאדן. המשוררת אנטה פון דרוסטה־הילסהוף גרה בטירה העתיקה בשנותיה האחרונות ומתה בה ב־1848.
עשרת האתרים הכי מומלצים במרסבורג
1טירת מרסבורגחדרים מרוהטים כאילו גרים בהם, עד הצינוק; לתת שעה וחצי
-
2הארמון החדש
מעון הנסיכים-הבישופים בסגנון הבארוק; התצפית מהמרפסת על האגם בחינם
-
3מוזיאון דרוסטה (פירסטנהויזלה)
בית הכרם הקטן של המשוררת מעל העיר; שעות פתיחה קצרות, לבדוק לפני
4וינאום בודנזהמוזיאון יין בבית החולים הישן; את מכבש העץ הענק שווה לראות
5גלריית התנ"ךמוזיאון קטן על תולדות התנ"ך והדפסתו
6בזיליקת בירנאוכנסיית בארוק בוורוד וזהב על גבעה מעל האגם, 10 דקות נסיעה
-
7ארמון זאלם
מנזר לשעבר ענק, ובאחד האגפים עדיין פנימייה מפורסמת
8בית הכנסת של קונסטנץבית הכנסת החדש מעבר לאגם; תפילות, וביקור בתיאום מראש
-
9רחוב שטייג
הסמטה התלולה שמחברת את העיר התחתית לעליונה, עם בתים בקורות עץ
10טיילת האגםהליכה שטוחה לאורך המים; בערבים צלולים רואים את האלפים
סרקו עם המצלמה של הנייד והמפה תיפתח בו
מה זה סיור קולי?
לסיורים במרסבורג ←מדריך באוזניות: פותחים את הסיור באתר, הולכים בין התחנות, ובכל תחנה הטלפון מספר את הסיפור שלה. בלי מדריך, בלי קבוצה ובחינם. כך נראה הסיור הראשון במרסבורג:
סיורים רגליים במרסבורג בחינם
העיר של דרוסטה
מרסבורג מטפסת מהאגם אל צוק, ושני חלקיה, העיר התחתית והעליונה, מחוברים בסמטה תלולה אחת. המשוררת אנטה פון דרוסטה-הילסהוף הגיעה לכאן ב-1841 כדי לגור אצל אחותה בטירה, כתבה כאן כמה משיריה הטובים ולא עזבה עוד. ההליכה עולה דרך השער, נכנסת לטירה שבה גרה ויוצאת אל בית הכרם שקנתה. כשעתיים כולל הביקור בטירה; העלייה קצרה אבל תלולה.
- Unterstadttor · שער העיר התחתית הוא המקום שבו נגמר רובע הנמל ומתחילה העלייה; העיר העתיקה הייתה מוקפת חומה בשני המפלסים. מיד אחריו הדרך פונה ישר לרחוב שטייג.
- Steigstraße · שטייג פירושו עלייה, ובמשך מאות שנים הסמטה הזאת הייתה הקשר היחיד בין הדייגים והסוורים למטה לבין הבישופים והפקידים למעלה. חזיתות הקורות הן ברובן מהמאות ה-16 וה-17.
- Meersburg Castle · המסורת אומרת שהמלך המרובינגי דגובר הראשון ייסד אותה במאה ה-7, והיא טוענת להיות הטירה המיושבת העתיקה בגרמניה. דרוסטה מתה כאן ב-1848; החדרים שלה שמורים כפי שהשאירה אותם.
- Marktplatz · כיכר השוק של העיר העליונה, מוקפת פונדקים ישנים ובית העירייה לשעבר. פניה של דרוסטה הודפסו על שטר 20 המרק הגרמני, כך שבמשך שנים חצי מדינה נשאה בארנק את התושבת המפורסמת ביותר של העיר הזאת.
- Droste Museum (Fürstenhäusle) · ב-1843 קנתה דרוסטה את בית הכרם הקטן הזה במכירה פומבית, בכסף שהרוויחה מהכתיבה שלה. היא כמעט לא גרה בו, אבל זה הבית היחיד שהיה אי פעם שלה, ושולחן הכתיבה והניירות שלה נמצאים בפנים.
- New Palace · כשהרפורמציה גירשה את הבישופים של קונסטנץ מעירם, הם עברו לצד השני של האגם למרסבורג ובהמשך בנו את ארמון הבארוק הזה. גרם המדרגות המפואר מיוחס לבלתזר נוימן.
יין על החוף
במרסבורג מייצרים יין יותר מאלף שנה, והכרמים יורדים עד המים. הסוד הוא האגם: הוא אוגר את חום הקיץ ומחזיר אור אל המדרונות. המסלול מתחיל בנמל, עובר בבתי היין של העיר וממשיך בשביל החוף מזרחה עד כפר היין הגנאו. כ-4 ק"מ לכל כיוון, שטוח, ויפה במיוחד אחר הצהריים; אוטובוס או ספינה מחזירים אתכם.
- Magic Column · הפסל פטר לנק, שעשה גם את האימפריה בקונסטנץ, מילא את העמוד הזה בקריקטורות של דמויות מקומיות, ודרוסטה ביניהן. העירייה הזמינה אותו, וחלק מהמצוירים לא צחקו.
- Lakeside Promenade · מכאן החוף שממול הוא שווייץ, וביום צלול מתנשאות מאחוריו הפסגות המושלגות של הזנטיס. אגם בודן משותף לגרמניה, אוסטריה ושווייץ, והגבולות המדויקים שלו על המים מעולם לא סוכמו רשמית.
- Vineum Bodensee · מוזיאון היין יושב בבית החולים הישן היילִיג-גייסט, שמומן בחלקו מהכרמים שלו עצמו. גולת הכותרת היא מכבש עץ ענק, מהסוג שכל העיר השתמשה בו פעם בבציר.
- Staatsweingut Meersburg · יקב המדינה צמח מהכרמים של הנסיכים-הבישופים ועבר למדינת באדן כשהבישופות פורקה ב-1803. לבקש וייסהרבסט, רוזה בהיר מפינו נואר שאופייני לאגם.
- Haltnau · חוות יין ישנה על החוף בין מרסבורג להגנאו, באמצע הכרמים. זו עצירת חצי הדרך הטבעית בשביל, עם גן ממש ליד המים.
- Hagnau am Bodensee · ב-1881 ייסד כומר הכפר היינריך הנסיאקוב קואופרטיב של כורמים כדי להציל את הכורמים המקומיים מחובות, הראשון בבאדן. הקואופרטיב עדיין סוחט את הענבים של הכפר.
מעבר לאגם
ממרסבורג מעבורת הרכב חוצה לקונסטנץ ברבע שעה, וסיבוב סביב האגם המערבי הופך ליום קל. בקונסטנץ נערכה בחירת האפיפיור היחידה אי פעם מצפון לאלפים, ויש בה שוב קהילה יהודית חיה. בדרך חזרה הכביש עובר באי של פרחים, בכנסיית בארוק ובכפר פרהיסטורי שבנוי על כלונסאות. יום שלם ברכב; מיינאו ובתי הכלונסאות דורשים שעתיים כל אחד.
- Imperia · הקורטיזנה בגובה תשעה מטרים של פטר לנק, שהוצבה בכניסה לנמל ב-1993, מסתובבת לאט על בסיסה. בידיה יושבים אפיפיור וקיסר עירומים, לעג לוועידת קונסטנץ של 1414–1418.
- Konstanz Minster · בזמן הוועידה הקתדרלה הייתה האולם המרכזי שלה, וב-1417 נבחר בעיר מרטינוס החמישי לאפיפיור, בחירת האפיפיור היחידה שנערכה מצפון לאלפים. אפשר לטפס למגדל לתצפית על כל האגם.
- Konstanz Synagogue · בית הכנסת הישן של קונסטנץ נשרף בנובמבר 1938. בית כנסת חדש לקהילה, שגדלה שוב עם יהודים מברית המועצות לשעבר, נפתח בעיר העתיקה ב-2019.
- Mainau Island · הרוזן לנארט ברנדוט, נכד של מלך שוודיה, קיבל את האי בשנות ה-30 והפך אותו לגן פתוח לציבור. הקרן המשפחתית עדיין מנהלת אותו, כולל בית הדקלים ובית הפרפרים.
- Birnau Basilica · נבנתה בסוף שנות ה-40 של המאה ה-18 בידי פטר תומב, עם טיח ופסלים של יוזף אנטון פויכטמאייר. לחפש את ההוניגשלקר שלו, תינוק-מלאך שמלקק דבש מהאצבע, ליד מזבח ברנרד הקדוש.
- Unteruhldingen Pile Dwellings · הבתים הראשונים שוחזרו כאן ב-1922, מה שהופך את המקום לאחד ממוזיאוני הפתוח הוותיקים בגרמניה. המקוריים שוכבים מתחת לקרקעית האגם, והם חלק מאתר מורשת עולמית של בתי כלונסאות פרהיסטוריים סביב האלפים.
איך מגיעים למרסבורג ואיך מתניידים
- נמל התעופה פרידריכסהפן · שדה תעופה קטן כ-25 דקות מזרחה; טיסות מכמה מרכזים באירופה
- תחנת הרכבת אולדינגן-מילהופן · תחנת הרכבת הקרובה, 5 ק"מ משם; למרסבורג עצמה אין רכבת, ואוטובוסים מחברים בין השתיים
- מעבורת הרכב מרסבורג–קונסטנץ · פועלת יום ולילה, כ-15 דקות חצייה; בלי הזמנה, פשוט נכנסים לתור עם הרכב
איפה אוכלים במרסבורג בזול
מרסבורג היא עיר יין, והאוכל כאן בנוי סביב הכוס: מאפיות עם לחמים שוואביים מלוחים בבוקר, קפה ועוגת פירות אחר הצהריים ודגי אגם בערב. דג הלבן, שנקרא פלכן, הוא השלל של האגם עצמו ומופיע כמעט בכל תפריט. המחירים גרמניים של עיר תיירות, אז הארוחה הטובה הזולה ביותר היא מדלפק של מאפייה.
- קפה גרוס · קפה ועוגה ליד העיר התחתית, כ-€5-9
- מאפיית קרנקל · מאפייה-קפה; לחמנייה ממולאת או בייגלה כ-€2-5
- מאפיית מאייר · על הכיכר העליונה; ארוחת בוקר או זלה כ-€2-8
- גלידריית בלוויסטה · גלידה ליד הנמל, כ-€2-3 לכדור
- ווק אסיה · נודלס וקופסאות אורז מהירות, כ-€8-12
מוזיאונים במרסבורג
- טירת מרסבורג · חדרי מגורים, נשקייה וצינוק; כ-90 דקות
- הארמון החדש · אולמות הבארוק של הנסיכים-הבישופים
- מוזיאון דרוסטה · הבית והניירות של המשוררת
- וינאום בודנזה · תולדות היין של האגם; טוב ליום גשום
- מוזיאון הצפלין בפרידריכסהפן · הליכה בתוך חלק משוחזר של ספינת האוויר הינדנבורג
טבע וטיולים ליד מרסבורג
- טיילת האגם · הליכת שקיעה מול החוף השווייצרי
- האי מיינאו · אי הפרחים, 20 דקות במעבורת וברכב
- הגנאו · כפר יין 4 ק"מ מזרחה בשביל החוף
- הלטנאו · כרמים עד המים, באמצע הדרך להגנאו
- האי רייכנאו · אי מנזרים ושדות ירקות, מחובר בסוללה
מה עושים במרסבורג עם ילדים
- הר הקופים זאלם · מקוקים בחופש; להאכיל רק בפופקורן שמחלקים
- בתי הכלונסאות · להיכנס לבתים מתקופת האבן מעל המים
- התרמה של מרסבורג · בריכות חמות וחוף אגם פתוח
- סי לייף קונסטנץ · אקווריום שעוקב אחרי הריין מהמקור עד הים
- מוזיאון דורנייה · מטוסים ומטוסי ים ליד שדה התעופה
איפה אוכלים במרסבורג
- וינצרשטובה צום בכר · בית יין ותיק בעיר העליונה; להזמין מראש
- האפנשנקה · פאב ליד הנמל; דגים ובירה ליד המים
- יקב המדינה מרסבורג · טעימות לפני ארוחת הערב; וייסהרבסט ופינו נואר
- הגנאו · פונדקי כפר יין 5 דקות מזרחה ברכב
שאלות נפוצות על מרסבורג
מה כדאי לראות במרסבורג?
האתרים המומלצים במרסבורג הם טירת מרסבורג, הארמון החדש ו מוזיאון דרוסטה (פירסטנהויזלה). ברשימה המלאה בדף הזה יש 10 אתרים, עם תמונה והסבר קצר לכל אחד.
כמה ימים צריך במרסבורג?
שלושה עד ארבעה ימים מספיקים כדי לראות את העיקר במרסבורג בנחת, כולל סיור רגלי אחד לפחות.
יש סיור רגלי בחינם במרסבורג?
כן. ב-sleepntrip יש 3 סיורים קוליים בחינם במרסבורג, בלי מדריך ובלי קבוצה: הטלפון מספר את הסיפור בכל תחנה. הראשון: העיר של דרוסטה.
איך מגיעים למרסבורג ואיך מתניידים בה?
הדרכים העיקריות: נמל התעופה פרידריכסהפן, תחנת הרכבת אולדינגן-מילהופן ו מעבורת הרכב מרסבורג–קונסטנץ. הפרטים המלאים נמצאים בפרק התחבורה בדף הזה.
איפה לישון במרסבורג ובכמה?
ב-sleepntrip מוצגים במרסבורג רק חדרים שעומדים בתשעה תנאים: מיקום טוב, ציון אורחים גבוה, ניקיון, ומחיר של עד 80 דולר ללילה לזוג. בוחרים תאריכים ורואים מה פנוי.
מחפשים מלון במרסבורג לתאריכים שלכם?
רק חדרים שעומדים בתשעה תנאים, עד 80 דולר ללילה.