France
מרסיי
יוונים מפוקיאה הפליגו לכאן סביב שש מאות לפני הספירה, והסיפור שסיפרו הוא שהקברניט שלהם הגיע ביום שבו בתו של מלך מקומי בחרה לה בעל; היא הושיטה לו את הגביע, והעיר נוסדה על הנישואים ההם. מרסיי אפוא מבוגרת מפריז בכשש מאות שנה ובת אלפיים שש מאות שנה היום — העיר העתיקה בצרפת, והיא מעולם לא התנהגה כמו עיר צרפתית. שעתיים, והגבעה בסוף תלולה.
חדר לזוג במרסיי — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
עתיקה מצרפת
יוונים מפוקיאה הפליגו לכאן סביב שש מאות לפני הספירה, והסיפור שסיפרו הוא שהקברניט שלהם הגיע ביום שבו בתו של מלך מקומי בחרה לה בעל; היא הושיטה לו את הגביע, והעיר נוסדה על הנישואים ההם. מרסיי אפוא מבוגרת מפריז בכשש מאות שנה ובת אלפיים שש מאות שנה היום — העיר העתיקה בצרפת, והיא מעולם לא התנהגה כמו עיר צרפתית. שעתיים, והגבעה בסוף תלולה.
- הנמל הישן — היוונים עגנו במפרצון הזה בדיוק והעיר משתמשת בו מאז — עשרים ושישה מאות שנה של שימוש רצוף, דבר שכמעט אף מקום באירופה אינו יכול לטעון. סוכת המראה שעל המזח הוצבה ב-2013 כדי שאנשים יעמדו תחתיה ויביטו זה בזה למעלה.
- מוזיאון ההיסטוריה — ב-1974 פגעו פועלים שחפרו חניון בחומת הנמל היוונית ובספינת סוחר מהמאה השלישית לפני הספירה, ספוגת מים ושלמה. הספינה נמצאת במוזיאון הזה, תשעה-עשר מטרים ממנה, והחפירה שמחוץ לחלון היא הנמל שהיוונים בנו.
- לה פנייה — בינואר 1943 נתנו הגרמנים לעשרים אלף התושבים ברובע התחתון יום אחד לעזוב, ואז פוצצו אלף ארבע מאות תשעים וארבעה בניינים במשך שבעה-עשר ימים. מה שנותר מעל הקו הוא החלק העתיק בעיר, ואיש לא בנה אותו מחדש.
- ויי שאריטה — נבנה ב-1671 כדי לכלוא את קבצני העיר, שנאספו והוחזקו בכוח החוק, והוא פעל כבית מחסה מאתיים שנה. עד 1950 הוא היה שכונת עוני ובארקדות גרו משפחות; לה קורבוזיה נאבק להציל אותו, והוא שוקם כמוזיאון במקום להיהרס.
- מנזר סן-ויקטור — נוסד במאה החמישית מעל מחצבה שהיוונים השתמשו בה כבית קברות, ובקריפטה עדיין מונחים הסרקופגים. בכל שני בפברואר נושאת העיר בתולה שחורה מהקריפטה הזאת, והמאפיות מוכרות ביסקוויטים בצורת סירה לרגל המאורע — מנהג שאין לו מקור מתועד.
- נוטר-דאם דה לה גארד — הנקודה הגבוהה בעיר, מאה חמישים וארבעה מטרים, והפנים תלוי במאות מנחות הודיה — לוחות מצוירים, דגמי ספינות, חולצות כדורגל — שהשאירו אנשים ששרדו משהו. מרסיי קוראת לפסל שבראש "האם הטובה", וכל העיר רואה אותה.
מה שבנו על המזחים
ב-2013 הייתה מרסיי בירת התרבות של אירופה, והעיר השתמשה בזה כמסווה למשהו גדול יותר: פרויקט ההתחדשות העירונית הגדול בדרום אירופה, חמש מאות הקטר של נמל מת שנבנו מחדש לאורך עשרים שנה. במשך עשורים הייתה החזית הצפונית לנמל הישן קיר של מחסנים שהציבור לא יכול היה להיכנס אליהם. היום זה קו של מוזיאונים, והעיר שהייתה בעלת המוניטין הגרוע בצרפת הפסיקה להיות כזאת. שעתיים, מישורי, והכול על המים.
- מצודת סן-ז׳אן — לואי הארבעה-עשר בנה אותה ב-1660 כשהתותחים מכוונים אל פנים היבשה ולא אל הים — הוא זה עתה דיכא מרד וכתב שתושבי מרסיי יאהבו מאוד מצודה טובה. היא הייתה סגורה לציבור שלוש מאות וחמישים שנה ונפתחה ב-2013.
- מוסם — קובייה עטופה בסבכה מבטון מזוין בסיבים שיצוקה דקה כל כך שהיא נקראת כתחרה, והוא המוזיאון הלאומי הראשון שצרפת בנתה מחוץ לפריז. הרמפה מתפתלת למעלה בין הסבכה לזכוכית, ולכן עוברים את כל הבניין בצל כשהים מהבהב מבעד.
- קתדרלת לה מז׳ור — מפוספסת בירוק ולבן בסגנון ביזנטי שאיש לא השתמש בו בצרפת, ונבנתה בין 1852 ל-1893 להכיל שלושת אלפים — הצהרת ביטחון אימפריאלית שהוצבה על המזח שממנו יצאו ספינות לאלג׳יריה. הכנסייה הרומנסקית הקטנה שלידה היא זו שהוחלפה, והרוסה למחצה כדי לפנות מקום.
- רגאר דה פרובנס — הבניין היה תחנת התברואה שבה הופשט, נשטף וחוטא כל מי שהגיע באונייה מצפון אפריקה, בין 1948 ל-1971. המקלחות והתנור שחימם את בגדיהם עדיין במרתף והם חלק מהביקור.
- לה ז׳וליאט — מזחי המאה התשע-עשרה הם בניין אבן אחד באורך שלוש מאות שישים וחמישה מטרים, חלון אחד לכל יום בשנה — רעיון של אדריכל בריטי, מועתק ממזחי לונדון. הוא היה משרדים ומחסנים; היום הוא חנויות וארקדה ציבורית שאפשר לעבור בה.
- פראק — קופסת הזכוכית של קנגו קומה, הושלמה ב-2013, ברובע ששמו "בל דה מה" שהיה מפעלי טבק והיום הוא ריכוז הסטודיואים הצפוף בצרפת. הכניסה חינם, וכך גם הגג.
אבן גיר ומים
מדרום לעיר נשבר החוף לקלנקים — מפרצונים צרים חתוכים באבן גיר לבנה, עם מים בצבע בריכת שחייה ובלי כביש לרובם. עשרים קילומטרים מזה הם פארק לאומי, היחיד באירופה שמכסה יבשה, ים ועיר של מיליון איש בבת אחת. בקיץ, אם הרוח חזקה, מכבי האש סוגרים את היבשים בשבע בבוקר. חצי יום, ואת החלק האחרון הולכים ברגל.
- הקורניש — חמישה קילומטרים של כביש שנחצב לאורך הצוק בשנות החמישים של המאה התשע-עשרה כדי לתת עבודה למובטלים, והספסל שרץ לצדו הוא באורך שלושה קילומטרים — רשמית הספסל הארוך בעולם. נערים מקומיים קופצים מהגשר בוואלון דה-זוף, דבר אסור שלא נפסק מאז שנות העשרים.
- ואלון דה-זוף — מפרצון ברוחב ארבעים מטר מתחת לגשר כביש, ומסביבו בקתות דייגים וכעשרים סירות שעדיין יוצאות לים. השם בא מיצרני החבלים שפתלו כאן קנבוס; אופו היא המילה הפרובנסאלית לעשב שהשתמשו בו.
- סיטה רדיאז — לה קורבוזיה השלים אותו ב-1952 כניסוי: שלוש מאות שלושים ושבע דירות, רחוב חנויות בקומה השביעית, בית ספר ומסלול ריצה על הגג — כפר שהועמד על צדו. מרסיי קראה לו "בית המשוגע". אנשים עדיין גרים בו, והגג פתוח לכל אדם.
- חופי הפראדו — למרסיי כמעט לא היה חוף עד שנות השבעים, אז נשפך לים כאן העפר שנחפר לקו המטרו הראשון ועוצב לעשרים ושישה הקטר של פארק וחול. זה חינם, זה של העיר, ואין בזה שום דבר טבעי.
- קלנק סורמיו — הגדול שבקלנקים, ובו כמה עשרות קבנונים — בקתות דיג שנבנו בלי רישיון במשך מאה שנה והיום הן מוגנות. מתחת למים במפרצון הסמוך נמצאת מערת קוסקֵה, שציורי הקיר בה בני עשרים ושבעה אלף שנה והכניסה אליה שלושים ושבעה מטרים מתחת לפני הים.
- קלנק סוז׳יטון — כל כך הרבה אנשים הגיעו שהשביל נשחק, והפארק מגביל היום לארבע מאות מבקרים ביום בקיץ, בחינם, בהזמנה מראש ביום הקודם. הירידה לוקחת ארבעים וחמש דקות והעלייה חזרה שעה.
מה יש במרסיי
איך מגיעים ומתניידים
- נמל התעופה מרסיי — השאטל לסן-שארל €10 ולוקח 25 דקות
- סן-שארל — 104 מדרגות למטה אל העיר, ופריז במרחק 3:10
- תחנת האוטובוסים — ליד התחנה, והאוטובוסים לקלנקים יוצאים מכאן
- הנמל הישן — שני קווי המטרו נחצים כאן, והמעבורת עולה €0.50
תרבות והיסטוריה
- נוטר-דאם דה לה גארד — חינם, 154 מטר מעל, ומלחים עדיין משאירים דגמי סירות
- מוסם — €11, קופסת תחרה מבטון שחור, והגשר למצודה חינם
- מצודת סן-ז׳אן — חינם, והגנים שבראשה משקיפים ישר אל פי הנמל
- קתדרלת לה מז׳ור — חינם, מפוספסת בירוק ולבן, ומכילה 3,000 איש
- מנזר סן-ויקטור — €2 לקריפטה, וחלקים ממנה מהמאה החמישית
- ויי שאריטה — €6, בית מחסה מהמאה ה-17, והקפלה שבמרכז חינם
- ארמון לונשאן — חינם מבחוץ, והוא מגדל מים שהתחפש לארמון
- מוזיאון האמנויות היפות — €6, באגף השמאלי של לונשאן, ואף פעם לא עמוס
- מוזיאון קנטיני — €6, והסוריאליסטים הם הסיבה — ארנסט, מירו, בייקון
- מוזיאון ההיסטוריה — €6, ובו ספינה יוונית בת 2,300 שנה שנמצאה ב-1974
- סיטה רדיאז — חינם לכניסה, הבלוק של לה קורבוזיה מ-1952, ואנשים עדיין גרים בו
- פראק — חינם, קופסת זכוכית של קנגו קומה, ומרפסת הגג פתוחה
- רגאר דה פרובנס — €7, בתחנת החיטוי הישנה למהגרים שהגיעו
- טירת איף — €6 בתוספת €12 לסירה, ואף אחד מעולם לא ברח ממנה
- האופרה של מרסיי — מ-€12, והפנים בסגנון ארט דקו מ-1924 שרד שרפה
מה לראות
- הנמל הישן — יוונים נחתו כאן ב-600 לפנה״ס, ושוק הדגים בשמונה
- לה פנייה — הרובע העתיק, והגרמנים פוצצו מחציתו ב-1943
- ואלון דה-זוף — מפרצון דייגים מתחת לגשר, ועשרים סירות עדיין יוצאות ממנו
- הקורניש — חמישה ק״מ לאורך הצוק, והספסל עליו הוא הארוך בעולם
- חוף הקטלנים — החוף הקרוב למרכז, €1 כניסה, וחול
- חופי הפראדו — חינם, נבנו בשנות השבעים מעפר חפירת המטרו
- קלנק סורמיו — פיורד של אבן גיר לבנה, ובלי מכוניות בקיץ
- קלנק סוז׳יטון — דרושה הזמנה בקיץ, חינם, ומוגבל ל-400 ביום
- פארק הקלנקים — הפארק הלאומי היחיד באירופה שהוא יבשה, ים ועיר בבת אחת
- איי פריול — €12 הלוך ושוב, והאיים הם סלע לבן חשוף וריקים
- קור ז׳וליאן — רובע אמנות הרחוב, והקירות מתחלפים כל חודש
- נואיי — רובע השוק, צפון אפריקאי, והמקום הרועש בצרפת
- לה ז׳וליאט — המזחים, שנבנו מחדש מאז 2013, ודוקס וילאז׳ חינם
- לאסטק — סזאן ובראק ציירו כאן, והקוביזם התחיל בו
- פארק בורלי — חינם, 17 הקטר, גן בוטני ואגם חתירה
- גן הפארו — חינם, והנוף חזרה אל הנמל הישן הוא הטוב בעיר
- קאסי — 30 דקות ברכבת, והסירה לקלנקים יוצאת משם
- אקס-אן-פרובנס — 30 דקות באוטובוס, וסזאן נולד וצייר שם
- ארל — שעה ברכבת, זירה רומית, והשנה של ואן גוך
- קמארג — סוסים לבנים, פלמינגו ורודים ומלח, בדלתת נהר
שווקים וקניות
- שוק הקפוצ׳ינים — פתוח כל יום, צפון אפריקאי, ושום דבר לא עולה הרבה
- שוק נואיי — תבלינים, לחם ופירות ברחוב, וזה רועש
- שוק הדגים — על המזח משמונה, והדייגים מוכרים את השלל שלהם
- לה קנבייר — השדרה הראשית, וקרויה על שם סחר חבלי הקנבוס
- רחוב סן-פריאול — מדרחוב הקניות היוצא מהקנבייר
- מזון אמפרר — חנות כלי ברזל פתוחה מאז 1827, והחנות העתיקה בצרפת
המדריך המעמיק
אוכל על הדלפק
שמונה דלפקים שבהם מרסיי אוכלת בעמידה. העיר המציאה בצרפת את פרוסת הפיצה שנמכרת מחלון, היא אוכלת אוכל צפון אפריקאי יותר מצרפתי, והחטיף המקומי הוא פאניס — צ׳יפס מקמח חומוס, מטוגן, שלושה יורו לחרוט נייר. הבויאבס הוא ההפך: טקס של חמישים יורו עם אמנה כתובה, ושני אלה חיים זה לצד זה.
- שוק הקפוצ׳ינים — פתוח כל יום, וצהריים מתחת ל-€8
- שֶז אטיין — מזומן בלבד, צהריים וערב, וסגור בראשון
- לה פמינה — כ-€20, וכדאי להזמין לצהריים
- שוק הדגים — על המזח משמונה, והדייגים מוכרים את שלהם
- שוק נואיי — דוכני רחוב בכל בוקר, והאוכל הזול בעיר
- פור דה נאבט — €1 ליחידה, והם מחזיקים חודש
- שֶז פונפון — בויאבס במפרצון מאז 1952, והוא €65
- מזון אמפרר — חנות כלי ברזל מאז 1827, והחנות העתיקה בצרפת
מוזיאונים
- מוסם — €11, חינם בראשון הראשון בחודש, והמצודה תמיד חינם
- מוזיאון ההיסטוריה — €6, וספינה יוונית בת 2,300 שנה היא המרכז
- מוזיאון קנטיני — €6, והוא בית פרטי מהמאה ה-17
- מוזיאון האמנויות היפות — €6, בארמון לונשאן, ודומייה היה מכאן
- ויי שאריטה — €6, והחצר והקפלה חינם לכניסה
- טירת איף — €6 בתוספת €12 לסירה, והים יכול לסגור אותה
- פראק — חינם, קופסת הזכוכית של קנגו קומה, והגג פתוח
- סיטה רדיאז — חינם לכניסה, ובגג גלריה ובריכה
טבע
במרסיי שלוש מאות ימי שמש ורוח שיכולה להגיע למאה קמ״ש — המיסטרל, שיורד בעמק הרון והוא הסיבה שהשמיים כאן בצבע שהם. הוא גם סוגר את הקלנקים כשסכנת השרפות גבוהה, וההחלטה הזאת מתקבלת בשש בכל בוקר קיץ.
- פארק הקלנקים — חינם, ולבדוק את מפת הסגירות בלילה הקודם
- קלנק סורמיו — אוטובוס 23 ואז 45 דקות ברגל, ובלי מכוניות בקיץ
- קלנק סוז׳יטון — 400 איש ביום בקיץ, חינם, ובהזמנה יום לפני
- איי פריול — €12 הלוך ושוב מהנמל הישן, ו-20 דקות לכיוון
- פארק בורלי — חינם, 17 הקטר, גן בוטני וסירות משוטים
- גן הפארו — חינם, והנוף חזרה אל פי הנמל הוא הטוב ביותר
- קאסי — 30 דקות ברכבת, והסירה לשלושה קלנקים €20
- קמארג — 90 דקות ברכב, או רכבת לארל ואז אוטובוס
עם ילדים
- טירת איף — €6 בתוספת הסירה, אי כלא אמיתי, ו-20 דקות שיט
- חופי הפראדו — חינם, רדוד, מצילים בקיץ, ופארק סקייט עליו
- פארק בורלי — חינם, מגרש משחקים, אגם ואופניים להשכרה
- מעבורת הנמל — €0.50, כל עשר דקות, ועוצרת ברוח חזקה
- ארמון לונשאן — חינם, מפל באמצע, ופארק מאחוריו
- איי פריול — €12 הלוך ושוב, ומפרצוני הרחצה רדודים
הופעות
הראפ הצרפתי יצא ממרסיי לפני שיצא מפריז, והלהקה IAM מהעיר הזאת הכניסה את אלבום ההיפ-הופ הצרפתי הראשון למצעד ב-1991. המקומות נובעים מזה: מפעל טבק משופץ, ממגורת תבואה, ומגרש כדורגל ששר.
- לה פריש — הגג חינם; הופעות מ-€12
- לה סילו — כרטיסים מ-€25, וחשמלית 2 מגיעה לדלת
- האופרה של מרסיי — מ-€12, והפנים בסגנון ארט דקו מ-1924
- אצטדיון הוולודרום — כרטיסים מ-€25, והמטרו מגיע לשער
- קור ז׳וליאן — מקומות קטנים סביב הכיכר, וברוב הלילות יש משהו
- דוקס וילאז׳ — חינם למעבר, והופעות בחצרות בקיץ
חיי לילה
- קור ז׳וליאן — הכיכר שיוצאת, וציורי הקיר מתחלפים כל חודש
- לה פלן — הכיכר שמעליה, והעיר נאבקה על השיפוץ שלה שנים
- פלאס זו-זוויל — על הנמל הישן, והמרפסות נשארות בחוץ עד מאוחר
- לה פנייה — ברים שקטים בסמטאות, והרובע נסגר מוקדם
- לה פריש — הגג בקיץ, עם בר והעיר למטה
- הקורניש — כאן מבלים את הערב בקיץ, על הספסל הארוך בעולם