Ukraine
לבוב
לבוב נוסדה במאה השלוש עשרה ושייכת הייתה לפולין, לאוסטריה, לברית המועצות ולאוקראינה, והעיר העתיקה שלה, אתר מורשת עולמית, יש בה שכבות פולניות, ארמניות, יהודיות, גרמניות ואוקראיניות בתוך כמה רחובות. מאז 2022 אוקראינה במלחמה; לבוב היא עיר מקלט והיא נפגעה מטילים, וצופרי אזעקה נשמעים. לבדוק את הנחיות המסע של הממשלה שלכם לפני הנסיעה. תשעים דקות, מישורי.
חדר לזוג בלבוב — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
כיכר השוק והקתדרלות
לבוב נוסדה במאה השלוש עשרה ושייכת הייתה לפולין, לאוסטריה, לברית המועצות ולאוקראינה, והעיר העתיקה שלה, אתר מורשת עולמית, יש בה שכבות פולניות, ארמניות, יהודיות, גרמניות ואוקראיניות בתוך כמה רחובות. מאז 2022 אוקראינה במלחמה; לבוב היא עיר מקלט והיא נפגעה מטילים, וצופרי אזעקה נשמעים. לבדוק את הנחיות המסע של הממשלה שלכם לפני הנסיעה. תשעים דקות, מישורי.
- כיכר השוק — כיכר השוק שתוכננה במאה הארבע עשרה תחת שלטון פולני, מרופדת בארבעים וארבעה בתים של סוחרים עשירים, ולכל אחד סיפור משלו — אריה ונציאני על אחד, הבית השחור מאבן חול כהה על אחר. בכל פינה מזרקה של אל יווני.
- בית העירייה — המגדל של בית העירייה הישן קרס ב-1826, והאוסטרים בנו אותו מחדש בסגנון קלאסי פשוט; למגדל שלו, בגובה של כשישים וחמישה מטר, אפשר לטפס בכארבע מאות מדרגות בשביל הכיפות הירוקות והגגות האדומים של כל העיר העתיקה.
- מוזיאון בית המרקחת — בית המרקחת תחת הנשר השחור נפתח כאן ב-1735 ועדיין מוכר תרופות מעל הדלפק הישן שלו מעץ, בעוד שהחדרים האחוריים שלו הם מוזיאון של צנצנות, מאזניים ואלכימיה. הוא מוכר יין מפורסם עשיר בברזל כתרופה מחזקת.
- הקתדרלה הארמנית — סוחרים ארמנים התיישבו בלבוב בימי הביניים, וב-1363 הם בנו את הקתדרלה הזאת בסגנון של המולדת שלהם, בחצר שקטה של מצבות. בשנות העשרים הקירות שלה צוירו בפרסקאות חלומיות בידי האמן הפולני יאן הנריק רוזן.
- קפלת בוים — קפלה משפחתית מ-1615, שבנתה משפחת סוחרים הונגרית, שהחזית שלה מכוסה כולה באבן כהה מגולפת — ייסורי ישו, קדושים ודיוקנאות של המשפחה. היא עומדת ליד הקתדרלה הלטינית, הקתדרלה הקתולית של העיר מאז המאה הארבע עשרה.
- בית האופרה — בית האופרה המפואר מ-1900 עומד בראש שדרות החופש, שנבנו מעל נהר הפולטבה, שכוסה במאה התשע עשרה. הנהר עדיין זורם במנהרה מתחת לשדרה ולאופרה.
העיר היהודית
לפני מלחמת העולם השנייה כשליש מאנשי לבוב — יותר ממאה אלף — היו יהודים, אחת הקהילות היהודיות הגדולות באירופה. כמעט כולם נרצחו בידי הנאצים ומשתפי הפעולה שלהם בין 1941 ל-1943, בגטו, במחנה יאנובסקה בשולי העיר ובבלז׳ץ. ההליכה הזאת עוברת ליד מה שנשאר. שעה וחצי.
- רחוב היהודים הישן — רחוב היהודים הישן עבר דרך הרובע היהודי בתוך החומות, שבו הותר ליהודים לגור מהמאה הארבע עשרה. הרחוב שמר על השם שלו בכל המשטרים, אף שכמעט שום דבר יהודי לא נשאר בו.
- בית הכנסת טורי זהב (די גילדענע רויז) — בית הכנסת שבנה ב-1582 הסוחר יצחק נחמנוביץ׳, הוורד המוזהב, היה מבתי הכנסת היפים באירופה; האגדה אומרת שהוא ניצל מהישועים בידי כלתו רוזה, ונקרא על שמה. הנאצים פוצצו אותו ב-1942. נשארו רק כמה קירות, ליד אנדרטה, מרחב בתי הכנסת, עם אבנים שחקוקות בהן המילים של יהודי לבוב.
- המנזר הברנרדיני — מנזר מבוצר מהמאה השבע עשרה בשולי העיר העתיקה, חלק מהביצורים של העיר. לידו עברו החומות שפעם הקיפו גם את הרובע הנוצרי וגם את הרובע היהודי של העיר.
- הכנסייה הדומיניקנית — כנסיית בארוק עם כיפה סגלגלה גדולה, שנבנתה בשנות החמישים של המאה השמונה עשרה בכיכר המוזיאון. תחת השלטון הסובייטי היא הפכה למוזיאון של דת ואתאיזם, והוחזרה לתפילה אחרי העצמאות ב-1991.
- מוזיאון הכלא של לונצקי — כלא ששימש את המשטרה הפולנית, ואחר כך את הנ.ק.ו.ד. הסובייטי, ואחר כך את הגסטפו, ואחר כך את הק.ג.ב. ביוני 1941, כשהגרמנים פלשו, הנ.ק.ו.ד. ירה כאן באלפי אסירים; הגרמנים השתמשו אחר כך ברציחות כדי להסית לפוגרום נגד יהודי העיר. היום זה מוזיאון של הקורבנות של כל המשטרים.
- ז׳ובקווה — צפונית לעיר, עיירה קטנה שתוכננה ב-1594 כעיר רנסנס אידיאלית, עם בית כנסת מבוצר מ-1692 שהחומות והצריחים שלו היו חלק מההגנות — תזכורת לקהילות היהודיות הגדולות של גליציה.
גבעות, בתי קברות וקפה
סביב העיר העתיקה לבוב מטפסת על גבעות ירוקות: תל הטירה עם הנוף הטוב, בית קברות של פסלים, מוזיאון יער של כנסיות עץ, והכנסייה הגדולה של היוונים-קתולים. ביניהם, בתי הקפה המפורסמים של העיר. חצי יום.
- הטירה הגבוהה — כמעט שום דבר לא נשאר מהטירה שנתנה לגבעה את שמה; במאה התשע עשרה אנשי לבוב ערמו תל מלאכותי בפסגה שלה כדי לחגוג את האיחוד של פולין וליטא. ממנו כל העיר נפרשת מתחת.
- בית הקברות ליצ׳קיב — בית קברות רומנטי שנפתח ב-1786, של פסלים וקפלות מתחת לעצים ותיקים, שבו משוררים, מדענים וחיילים פולנים ואוקראינים קבורים זה לצד זה — ביניהם הסופר איוון פרנקו. הקברים החדשים ביותר שלו הם של חיילים שנהרגו במלחמה הנוכחית.
- חורשת שבצ׳נקו — מוזיאון פתוח בפארק יער, שאליו הובאו כנסיות עץ, בתי חווה וטחנות מהכפרים של הקרפטים וגליציה, ביניהם כנסיית עץ מהמאה השמונה עשרה.
- מכרה הקפה של לבוב — לבוב גאה בתרבות הקפה שלה, שהיא מייחסת לשנים של ההבסבורגים, כשהעיר הייתה הבירה של גליציה האוסטרית ומלאה בתי קפה בסגנון וינאי. המקום הזה מגיש את הקפה שלו במרתף שמעוצב כמכרה מתחת לכיכר.
- ארמון פוטוצקי — ארמון בסגנון צרפתי שנבנה בשנות השמונים של המאה התשע עשרה בשביל משפחת פוטוצקי, אחד מבתי האצולה הפולניים הגדולים, והיום חלק מהגלריה הלאומית לאמנות.
- קתדרלת גאורגיוס הקדוש — קתדרלת רוקוקו משנות הארבעים של המאה השמונה עשרה על גבעה, כנסיית האם של היוונים-קתולים, שעוקבים אחרי הפולחן הביזנטי אבל נאמנים לרומא. ב-1946 הסובייטים אסרו את הכנסייה שלהם ונתנו את הבניינים שלה לכנסייה הרוסית האורתודוקסית; היא פעלה במחתרת יותר מארבעים שנה וחזרה להיות חוקית רק ב-1989.
מה יש בלבוב
איך מגיעים ומתניידים
- התחנה המרכזית של לבוב — אוקראינה במלחמה ושדות התעופה שלה סגורים; רוב המבקרים מגיעים ברכבת או באוטובוס מפולין. לבדוק קודם את הנחיות המסע
תרבות והיסטוריה
- מוזיאון בית המרקחת — בית מרקחת שפועל מאז 1735
- הקתדרלה הארמנית — כנסייה מ-1363 בחצר שקטה
- הכנסייה הדומיניקנית — כיפת בארוק בכיכר המוזיאון
- קפלת בוים — חזית שחורה מגולפת ליד הקתדרלה הלטינית
- הכנסייה הישועית — קירות עם פרסקאות, היום כנסיית חיל המצב
- בית הכנסת טורי זהב (די גילדענע רויז) — החורבות של בית כנסת מ-1582 ואנדרטה
- המנזר הברנרדיני — מנזר מבוצר ליד החומות הישנות
- בית האופרה — אופרה גדולה מ-1900 שבנויה מעל נהר
- ארמון פוטוצקי — ארמון בסגנון צרפתי של משפחת אצולה פולנית
- קתדרלת גאורגיוס הקדוש — כנסיית האם ברוקוקו של היוונים-קתולים
- מוזיאון הכלא של לונצקי — כלא של המשטרים הפולני, הסובייטי והנאצי
- בית הקברות ליצ׳קיב — בית קברות רומנטי של פסלים בין העצים
- חורשת שבצ׳נקו — כנסיות עץ ובתי חווה במוזיאון יער
מה לראות
- כיכר השוק — כיכר השוק של ארבעים וארבעה בתים ישנים
- בית העירייה — לטפס למגדל בשביל הכיפות והגגות
- רחוב היהודים הישן — הרחוב היהודי הישן של העיר המוקפת חומה
- שדרות החופש — השדרה של העיר, מהאופרה למטה
- הטירה הגבוהה — הגבעה עם הנוף הטוב על העיר
- ז׳ובקווה — עיר רנסנס אידיאלית עם בית כנסת מבוצר
שווקים וקניות
- מכרה הקפה של לבוב — קפה במרתף מתחת לכיכר
המדריך המעמיק
אוכל על הדלפק
לבוב אוכלת גליצאי — אוקראיני, פולני ויהודי יחד: **ורניקי**, כיסונים של תפוחי אדמה, גבינה או דובדבנים; **בורשט**; **בנוש**, דייסת תירס של הקרפטים עם גבינת כבשים; ו**סירניק לבובי**, עוגת גבינה אפויה עם צימוקים. העיר מפורסמת בקפה ובשוקולד, ומבשלת הבירה שלה מייצרת בירה מאז 1715. המחירים נמוכים ביחס לאירופה.
- כיכר השוק — קפה, שוקולד וסירניק
- מכרה הקפה של לבוב — קפה במכרה במרתף
- שדרות החופש — ורניקי ובורשט בבתי הקפה הישנים
- מוזיאון בית המרקחת — יין הברזל של בית המרקחת
מוזיאונים
המוזיאונים של לבוב מתמודדים עם ההיסטוריה הקשה שלה: כלא של ארבעה משטרים, החורבות של בית כנסת, בית מרקחת ישן, והאמנות שאספו אצילים פולנים.
- מוזיאון הכלא של לונצקי — כלא של ארבעה משטרים
- מוזיאון בית המרקחת — צנצנות, מאזניים ואלכימיה
- ארמון פוטוצקי — הגלריה הלאומית
- חורשת שבצ׳נקו — כנסיות עץ ביער
טבע
לבוב היא עיר ירוקה של גבעות ופארקים סביב העיר העתיקה, עם הליכות ביער על גבעת הטירה ובחורשת כנסיות העץ.
- הטירה הגבוהה — הנוף מהתל
- חורשת שבצ׳נקו — פארק יער
- בית הקברות ליצ׳קיב — עצים ותיקים ופסלים
עם ילדים
עם ילדים: המגדל של בית העירייה, שוקולד שמכינים בחלונות, והכפר מעץ ביער.
- בית העירייה — לטפס למגדל
- חורשת שבצ׳נקו — כפר של בתי עץ
- הטירה הגבוהה — לרוץ במעלה הגבעה
אמונה ומקומות קדושים
לבוב היא עיר של כנסיות רבות — לטינית, ארמנית, יוונית-קתולית, אורתודוקסית — ושל הזיכרון של קהילה יהודית גדולה שהושמדה בשואה.
- בית הכנסת טורי זהב (די גילדענע רויז) — החורבות והאנדרטה
- הקתדרלה הארמנית — הכנסייה הארמנית מ-1363
- קתדרלת גאורגיוס הקדוש — הקתדרלה היוונית-קתולית
- ז׳ובקווה — בית הכנסת המבוצר
- קפלת בוים — הקפלה השחורה והקתדרלה הלטינית
חיי לילה
ללבוב יש תרבות תוססת של בתי קפה וברים בעיר העתיקה, אבל בתנאי מלחמה יש עוצר לילה ואזעקות; לבדוק במקום את הכללים הנוכחיים.
- כיכר השוק — ברים ובתי קפה בעיר העתיקה, לפני העוצר
- בית האופרה — אופרה ובלט כשיש הופעות