United States

קינגמן

קינגמן צמחה במקום שבו מסילת הרכבת, ואחר כך כביש 66, חצו את המדבר, והמרכז הישן שלה עדיין משתרע לאורך שדרת אנדי דיוויין, כפי שהכביש נקרא כאן. כל מה ששווה לראות נמצא במרחק כמה רחובות מתחנת הכוח, אז חונים פעם אחת והולכים. המוזיאונים קטנים ונסגרים בסוף אחר הצהריים. רכבות רועמות כאן יום ולילה, תזכורת למה שבנה את העיר.

חדר לזוג בקינגמן — עד 80$ ללילה

סיורים רגליים

מרכז העיר על הכביש הישן

Powerhouse and Route 66 Museum — תחנת הכוח נבנתה בתחילת המאה ה-20 כדי לספק חשמל למכרות בגבעות סביב קינגמן. המוזיאון בפנים עוקב אחרי הכביש מדרך עגלות ועד המהגרים מ"קערת האבק" בשנות ה-30, שנסעו כאן מערבה בחיפוש אחרי עבודה.
Santa Fe Locomotive 3759 — קטר 3759 הוא אחד מקטרי הקיטור הגדולים מדגם 4-8-4 שמסילת סנטה פה קנתה בסוף שנות ה-20 כדי למשוך את רכבות הנוסעים הארוכות שלה דרך המדבר, לפני שקטרי הדיזל החליפו את הקיטור.
Beale Wagon Road memorial — ב-1857 סקר לוטננט אדוארד פיצג׳רלד ביל דרך עגלות מערבה לאורך קו הרוחב ה-35, ובהמות המשא שלו היו גמלים מחיל הגמלים קצר הימים של צבא ארצות הברית. המסילה וכביש 66 הלכו אחר כך ברוב הקו שלו.
Mohave Museum of History and Arts — אנדי דיוויין, השחקן בעל הקול הצרוד מ"כרכרת הדואר" ומעשרות מערבונים, גדל בקינגמן, שם משפחתו ניהלה מלון. העיר קראה על שמו לקטע של כביש 66 שעובר בה, והמוזיאון שומר חדר עם מזכרות שלו.
Kingman Railroad Museum — העיר נקראת על שם לואיס קינגמן, המודד שתכנן את קו הרכבת דרך העמק הזה בתחילת שנות ה-80 של המאה ה-19. המוזיאון נמצא בתחנה הישנה של העיר, עדיין ליד הקו הראשי.
Bonelli House — הבית הראשון של משפחת בונלי במגרש הזה נשרף, אז ב-1915 הם בנו אותו מחדש מאבן געשית מקומית כדי שלא יישרף. היום הוא מרוהט כמעט כמו שמשפחה אמידה בקינגמן חיה בתחילת המאה ה-20.

מעבר סיטגריבס לאוטמן

כביש 66 המקורי מערבית לקינגמן מטפס ישר מעל הרי בלאק מאונטנס בכביש צר של סיבובי סיכה, בלי מעקות ועם תהומות גדולות. עד אוטמן כ-45 ק"מ, עיירת בהלת זהב שהיום חיה מהמבקרים ומחמורי הבר שמסתובבים ברחוב שלה. לנסוע באור יום ובלי נגרר. מאוטמן הכביש ממשיך למטה אל נהר הקולורדו ולקליפורניה.

Camp Beale Springs — המוצב הצבאי כאן החזיק בני הואלפאי שנכנעו אחרי שנים של מלחמה. ב-1874 הם הוכרחו לצעוד לשמורה בלה פאס שעל נהר הקולורדו, שם רבים מתו מחום וממחלות, לפני שהשורדים מצאו את דרכם חזרה לארצם.
Cool Springs Station — תחנת הדלק מאבן משנות ה-20 התפוררה אחרי שהתנועה עזבה את הכביש הישן. ב-1991 הסרט "חייל אוניברסלי" פוצץ את מה שנשאר ממנה, וחובב מקומי בנה אותה מחדש ב-2004 כמו שנראתה פעם.
Sitgreaves Pass — המעבר נקרא על שם לורנצו סיטגריבס, טופוגרף צבאי שחקר את התוואי ב-1851. בשנות ה-30 העלייה הזאת הפחידה כל כך שחלק מהנוסעים שילמו למקומיים כדי שינהגו את המכונית שלהם מעבר להר במקומם.
Oatman — העיירה נקראת על שם אוליב אוטמן, נערה שנשבתה ב-1851 אחרי התקפה על עגלת משפחתה, שחיה חמש שנים בין בני המוהבי ונשאה כל חייה קעקוע כחול על הסנטר. היא שוחררה לא רחוק מכאן ב-1856.
Oatman Hotel — קלארק גייבל וקרול לומברד התחתנו בקינגמן ב-29 במרץ 1939, והמלון מספר שהם בילו כאן את ליל הכלולות בדרך חזרה להוליווד. החדר נשמר כסוויטת ירח הדבש.
Oatman main street and the burros — החמורים הם צאצאים של חמורי המשא שהכורים השתמשו בהם ושחררו כשהמכרות נסגרו בשנות ה-40. הם חיות בר שמוגנות בחוק; להאכיל אותם רק בכדורי המזון שנמכרים בחנויות.

צפונה: עיירות הכסף והכביש הישן להאקברי

צפונית לקינגמן המדבר שומר עקבות של הכרייה שקדמה לכביש: חריצי עגלות, עיירות כסף וחפירות ישנות. לולאה אחת עוברת בגבעות הגרניט בקצה העיר, בעיירת הרפאים למחצה כלוריד, ואז בכביש 66 צפון-מזרחה עד החנות של האקברי. הכבישים סלולים, חוץ מהקטע האחרון לציורי הסלע. לקחת מים; כמעט אין צל בשום מקום.

White Cliffs Wagon Trail — החריצים העמוקים בסלע הלבן והרך נחרצו בידי עגלות עפרה כבדות, שבלמו חזק כשירדו מהמכרות בגבעות אל הרכבת בקינגמן בסוף המאה ה-19.
Monolith Garden — המגדלים והסלעים המאוזנים הם גרניט, שהבליה עיגלה לאורך הסדקים בסלע עד שנשארו רק הליבות הקשות, עומדות מעל קרקע המדבר.
Chloride — מחפשי מחצבים מצאו כאן כסף בשנות ה-60 של המאה ה-19, והעיירה קיבלה את שמה מכלוריד הכסף שבעפרה. היא אף פעם לא מתה לגמרי כמו עיירות מכרות אחרות; כמה מאות אנשים עדיין חיים בין הבניינים הישנים.
Roy Purcell murals — ב-1966 צייר האמן רוי פרסל את ציורי הקיר הסמליים והצבעוניים האלה על סלעי הגרניט מעל העיירה, וקרא לעבודה "המסע".
Kingman Airport — במלחמת העולם השנייה זה היה שדה התעופה הצבאי של קינגמן, בית ספר לתותחנים אוויריים. אחרי המלחמה הוטסו לכאן אלפי מטוסי קרב עודפים כדי שיאוחסנו ויותכו לגרוטאות.
Hackberry General Store — ב-1992 קנה אמן כביש 66 בוב וולדמייר את החנות הריקה ופתח אותה מחדש כתחנה לנוסעים בכביש הישן. פיקסאר ביססה עליו אחר כך את פילמור, טנדר ההיפי ב"מכוניות".

מה יש בקינגמן

איך מגיעים ומתניידים

תחנת אמטרק של קינגמן — רכבת סאות׳ווסט צ׳יף בין שיקגו ללוס אנג׳לס עוצרת כאן פעם אחת לכל כיוון, מאוחר בלילה
נמל התעופה של קינגמן — שדה תעופה כללי 13 ק"מ צפון-מזרחה, בעבר בית ספר לתותחנים אוויריים במלחמה; אין טיסות סדירות

תרבות והיסטוריה

מוזיאון כביש 66 של אריזונה — סיפור הכביש משביל עגלות ועד ההחייאה, בתוך תחנת הכוח הישנה; מרכז המבקרים בקומה למטה
מוזיאון מוהבי להיסטוריה ולאמנות — היסטוריה מקומית, טורקיז וחדר על השחקן אנדי דיוויין; רחוב אחד מתחנת הכוח
מוזיאון הרכבות של קינגמן — בתחנה הישנה ליד הקו הראשי העמוס; קטן, עם רכבות דגם
קטר סנטה פה 3759 — קטר קיטור ענק בתצוגה בפארק הקטר, מול תחנת הכוח
בית בונלי — בית אבן מ-1915 מרוהט כמו שמשפחה אמידה בקינגמן חיה בו; פתוח בימים מוגבלים
מחנה ביל ספרינגס — שביל קצר אל המעיין ואל אתר של מוצב צבאי משנות ה-70 של המאה ה-19, פרק עצוב בהיסטוריה של ההואלפאי
מוזיאון הרכב החשמלי של כביש 66 — אוסף קטן ומפתיע של מכוניות חשמליות ישנות וחדשות
תחנת קול ספרינגס — תחנת דלק משנות ה-20 שנבנתה מחדש, ומוזיאון, למרגלות העלייה לאוטמן
מלון אוטמן — מלון האדובי בעיירת המכרות הישנה; הקירות בפנים מכוסים בשטרות דולר חתומים
החנות הכללית של האקברי — תחנת דלק ישנה עמוסה בשרידים של כביש 66, 37 ק"מ צפון-מזרחה על הכביש הישן
ציורי הסלע של כלוריד — ציורים ענקיים על הסלעים מעל עיירת הכסף הישנה כלוריד; הקטע האחרון הוא דרך עפר משובשת

מה לראות

אוטמן — עיירת בהלת זהב שבה חמורי בר מסתובבים ברחוב הראשי; 45 דקות מעבר להרים
מעבר סיטגריבס — העלייה בסיבובי סיכה בכביש הישן לאוטמן; צר, בלי מעקות, מדהים
פארק הר הואלפאי — יער אורנים ובקתות 1,000 מטר מעל העיר, 20 דקות נסיעה; הרבה פעמים קריר ב-10 מעלות
שביל הצוקים הלבנים — הליכה קצרה בעיר אל חריצי עגלות שנשחקו בסלע
גן המונוליטים, גבעות סרבט — מגדלי גרניט בקצה העיר; ללכת בזריחה, אין צל בשבילים
קשת כביש 66 של קינגמן — קשת הצילום מעל הכביש הישן ליד תחנת הכוח

שווקים וקניות

סייפוויי — סופרמרקט מלא להצטיידות לפני הנסיעות במדבר

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

קינגמן אוכלת אוכל דרכים אמריקאי: דיינרים, המבורגרים, אוכל מקסיקני מהמדינות שליד הגבול, וארוחות בוקר גדולות לנהגים שיוצאים למדבר. המחירים נמוכים יותר מאשר בפארקים הלאומיים, והמנות גדולות. רוב האופי נמצא על הכביש הישן במרכז העיר; הרשתות יושבות ליד האינטרסטייט. באוטמן יש אוכל, אבל רק עד שהעיירה נסגרת עם רדת החשכה.

מיסטר דיז — המבורגרים, מילקשייקים ורוט ביר ביתי, כ-$10-16
קליקוס — ארוחות בוקר וצהריים ביתיות על הכביש הישן, כ-$10-16
מאד און 66 — קפה ומאפים במרכז העיר, כ-$4-8
סקופס און 66 — גלידה בשדרת אנדי דיוויין, כ-$4-7
פדריקוס — בוריטו וטאקו, מהיר וזול, כ-$8-12
בלאק בר דיינר — מנות דיינר גדולות בצד המערבי, כ-$12-18

מוזיאונים

מוזיאון כביש 66 של אריזונה — מכוניות ישנות, שלטי דרך וסיפור המהגרים; דמי כניסה קטנים
מוזיאון מוהבי — היסטוריה מקומית, סלים של ההואלפאי וטורקיז של קינגמן
מוזיאון הרכבות — מוזיאון קטן בתחנה הישנה; רכבות עוברות כל הזמן
מוזיאון הרכב החשמלי — מכוניות חשמליות מהימים הראשונים ועד היום
בית בונלי — בית היסטורי שהוא מוזיאון; לבדוק ימי פתיחה
תחנת קול ספרינגס — מוזיאון וחנות זעירים בצד הדרך לאוטמן

טבע

פארק הר הואלפאי — שבילים בין אורנים ופינות פיקניק גבוה מעל המדבר
שביל הצוקים הלבנים — הליכה קצרה וקלה לחריצי העגלות
גן המונוליטים — מגדלי גרניט; הכי יפה בזריחה
ראש השביל של גבעות סרבט — שבילי מדבר ממש בקצה העיר
מעבר סיטגריבס — מפרץ עצירה בפסגה עם נוף מערבה אל עמק הקולורדו

עם ילדים

החמורים של אוטמן — לקנות שקית כדורי מזון ולפגוש אותם ברחוב; להיזהר עם הקטנים
פארק הקטר — קטר הקיטור הענק להסתכל עליו מקרוב
מופעי הרחוב של אוטמן — קרבות יריות מבוימים של המערב הפרוע ברחוב הראשי בהרבה ימים
סקופס און 66 — עצירת גלידה במרכז העיר
פארק הר הואלפאי — יער קריר, שבילים קלים ושולחנות פיקניק בחום של הקיץ

אוכל

דמבר סטייקהאוס — סטייקהאוס בסגנון ישן, עיקריות כ-$20-40
מטינה — ארוחת ערב איטלקית במרכז, להזמין בסופי שבוע, כ-$20-35
מבשלת בלאק ברידג׳ — בירת בוטיק מקומית ליד הרכבת, כ-$6-8 לכוס
רתרפורדס — ארוחות ערב של דיינר בצד המזרחי, כ-$12-20
הסלון של מלון אוטמן — צהריים מתחת לשטרות הדולר, המבורגרים כ-$12-18; נסגר מוקדם
אל פוטריו — מנות מקסיקניות ומרגריטות, כ-$12-20

לחיפוש חדר בקינגמן