Taiwan

קאושיונג

קאושיונג התחילה כטאקאו, כפר דייגים בפתח לגונה, והנמל הפך אותה לנמל הגדול של טאיוואן. הבריטים פתחו כאן קונסוליה בשנות השישים של המאה ה-19, היפנים בנו מסילת רכבת עד הרציפים, ובשנות האלפיים המחסנים הפכו לרובע אמנות. ההליכה הזאת עוקבת אחרי הנמל מהקונסוליה הישנה עד פייר 2 ומשם אל צ׳יג׳ין. ברגל ובמעבורת, כחצי יום; הרכבת הקלה מחברת את קו המים.

חדר לזוג בקאושיונג — עד 80$ ללילה

סיורים רגליים

הנמל של טאקאו

Former British Consulate at Takao — בית המגורים מלבנים אדומות על הגבעה נבנה ב-1879 בשביל הקונסול הבריטי, והמשרד היה למטה ליד המים. זה אחד המבנים המערביים העתיקים ביותר שעדיין עומדים בטאיוואן.
Takao Railway Museum — זו הייתה תחנת טאקאו, הקצה הדרומי של הקו שהיפנים בנו לאורך מערב האי ב-1908. האזור סביבה עדיין נקרא המאסן, מהמילים היפניות לקו החוף.
Pier-2 Art Center — המחסנים אחסנו סוכר ובננות ליצוא, ועמדו ריקים עד שאמנים השתלטו עליהם בסביבות שנת 2000. השם בא מהרציף השני של הנמל, שבו הכול התחיל.
Gushan Ferry Pier — צ׳יג׳ין היא אי ארוך וצר רק מפני שהכניסה השנייה לנמל נחצבה בקצה הדרומי שלה בשנות השבעים. לפני כן זו הייתה לשון יבשה שמחוברת ליבשה.
Cijin Tianhou Temple — המקדש נוסד ב-1673 בידי דייגים מפוג׳יין, והוא נחשב למקדש העתיק ביותר בקאושיונג. הוא מכבד את מאזו, אלת הים, וכפר טאקאו צמח לראשונה סביבו.
Cihou Lighthouse — המגדלור הראשון כאן תוכנן בידי מהנדס בריטי ב-1883; היפנים בנו אותו מחדש בצורתו הלבנה של היום ב-1918. מלמעלה רואים אוניות שנדחקות דרך פתח הנמל ממש מתחת.

אגם הלוטוס והבודהה

צפון העיר הוא זואויינג הישנה, מושב מחוז פנגשאן מוקף החומה בתקופת צ׳ינג, והאגם שלה מוקף מקדשים. רחוק יותר פנימה, המסדר הבודהיסטי פו גואנג שאן בנה את אחד המנזרים הגדולים באסיה. המסלול עובר מהמקדשים העממיים ליד האגם עד הבודהה הגדול בגבעות. חצי יום עד יום ברכב; המקדשים חינם ומבקשים שקט וכתפיים מכוסות.

Dragon and Tiger Pagodas — המגדלים התאומים בני שבע הקומות נבנו ב-1976 בידי מקדש צ׳יג׳י שמעבר לכביש, והם מתרוממים מהאגם על גשר זיגזג. לפי האמונה, להיכנס דרך הדרקון ולצאת דרך הנמר הופך מזל רע לטוב.
Spring and Autumn Pavilions — הביתנים מכבדים את גואן יו, הגנרל מתקופת שלוש הממלכות שהפך לאל הנאמנות. לפניהם רוכבת גואניין על דרקון: מסופר שהיא הופיעה על ענן ואמרה למאמינים לבנות לה כאן פסל.
Zuoying Old City Wall — החומה נבנתה מאבן אלמוגים ב-1826, והיא מחומות העיר הטובות ביותר מימי צ׳ינג שנשמרו בטאיוואן. בשער הצפוני עדיין מגולפים בתבליט שני שומרי הדלת האלוהיים.
Weiwuying Arts Center — המרכז עומד על בסיס אימונים לשעבר של הצבא ונפתח ב-2018. המשרד ההולנדי מקאנו תכנן את הגג הגלי שלו בהשראת עצי הבניאן של הפארק, והוא רשום כמרכז אמנויות הבמה הגדול בעולם תחת גג אחד.
Fo Guang Shan Monastery — המאסטר שינג יון ייסד את המנזר ב-1967 על גבעה מכוסה במבוק, והוא צמח לאחד המסדרים הבודהיסטיים הגדולים בעולם, עם מקדשים בכל יבשת. הוא מת כאן ב-2023.
Fo Guang Shan Buddha Museum — המוזיאון נפתח ב-2011 כדי לשכן שריד שן של הבודהה, שהגיע מהודו דרך טיבט. פסל הבודהה היושב מברונזה שמאחוריו מתנשא לכ-108 מטר כולל הבסיס.

העיר ששינתה את טאיוואן

קאושיונג הייתה עיר התעשייה של טאיוואן בתקופת החוק הצבאי, ופעמיים היא הייתה המקום שבו הפוליטיקה של האי נפרצה: ב-1947 וב-1979. היום זו העיר ששמה כיפת זכוכית בתחנת מטרו. המסלול הזה עוסק בשינוי. במטרו וברגל, מאחר הצהריים ועד הערב, ומסתיים בשוק לילה.

Kaohsiung Museum of History — במרץ 1947, בדיכוי שאחרי תקרית 28 בפברואר, חיילים תקפו את הבניין הזה, אז בניין העירייה, שבו התאספו מנהיגים מקומיים כדי לנהל משא ומתן. רבים נהרגו, והמוזיאון שם את הסיפור הזה במרכזו.
Love River — בשנות התעשייה הנהר היה מזוהם כל כך שהסריח, וניקוי ארוך מאז שנות השמונים החזיר אותו להיות הטיילת של העיר. המוזיאון עומד ממש על גדתו.
Formosa Boulevard Station — התחנה נקראת על שם תקרית פורמוזה מ-10 בדצמבר 1979, כשעצרת לזכויות אדם בצומת הזה פוזרה ומנהיגיה נכלאו; כמה מהם הובילו אחר כך את הדמוקרטיה של טאיוואן. כיפת האור שלה, של האמן האיטלקי נרקיסוס קוואליאטה, עשויה מכ-4,500 לוחות זכוכית.
Kaohsiung Museum of Fine Arts — המוזיאון נפתח ב-1994 בפארק נייווייפי הרחב, והוא אוסף בעיקר את האמנים של דרום טאיוואן ושל העמים הילידים. מוזיאון הילדים שלו נמצא בבניין נפרד מעבר למדשאות.
Kaohsiung Main Station — בניין התחנה הישן מ-1941, בסגנון הכתר הקיסרי היפני, הוזז 82 מטר על מסילות ב-2002 כדי לבנות את התחנה התת-קרקעית החדשה. היום הוא עומד שוב מולה.
Liuhe Night Market — השוק פועל מאז שנות החמישים, והפך לשוק הלילה המוכר ביותר בדרום. חלב פפאיה, בכוסות גבוהות, הוא המשקה להזמין.

מה יש בקאושיונג

איך מגיעים ומתניידים

תחנת הרכבת המהירה זואויינג — סוף המסלול: הרכבת המהירה מגיעה לטאיפיי בכשעה וחצי עד שעתיים; להחזיר את הרכב כאן
תחנת הרכבת המרכזית של קאושיונג — רכבות רגילות ומטרו; בניין התחנה הישן עומד היום מול החדש
נמל התעופה הבינלאומי של קאושיונג — על הקו האדום של המטרו, 25 דקות מהמרכז; טיסות אזוריות ברחבי אסיה

תרבות והיסטוריה

תחנת שדרות פורמוזה — חינם עם כרטיס מטרו, או פשוט לרדת למבואה; כיפת הזכוכית היא העיקר
פגודות הדרקון והנמר — להיכנס דרך הפה של הדרקון ולצאת דרך הפה של הנמר, אף פעם לא הפוך
ביתני האביב והסתיו — הליכה קצרה לאורך האגם מהפגודות; לעלות לביתנים בשביל הנוף
חומת העיר העתיקה של זואויינג — שערים וחומה מתקופת צ׳ינג, כמה דקות מאגם הלוטוס; חינם
מוזיאון הבודהה של פו גואנג שאן — שעה פנימה מהחוף; כניסה חינם, ארוחת צהריים צמחונית במקום, והרבה הליכה
מנזר פו גואנג שאן — ליד המוזיאון; לבוש צנוע, ושקט באולם המרכזי
הקונסוליה הבריטית לשעבר בטאקאו — לבנים אדומות על הגבעה מעל הנמל; לבוא לתה של שקיעה במרפסת
מרכז האמנות פייר 2 — מחסני נמל ישנים מלאים באמנות וחנויות; הכי טוב בערב של סוף שבוע
מוזיאון הרכבת טאקאו — התחנה הראשונה של העיר, בהמאסן; ללכת לאורך המסילות הישנות עד פייר 2
מרכז האמנויות ויווּיינג — ללכת מתחת לגג דמוי הגל גם בלי כרטיס; סיורים ברוב הימים
המוזיאון לאמנויות יפות של קאושיונג — אמנות טאיוואנית וילידית בפארק גדול; סגור בימי שני
המוזיאון ההיסטורי של קאושיונג — בניין העירייה משנות השלושים על נהר האהבה; הסיפור של 1947 מסופר בפנים
מקדש טיאנהואו בצ׳יג׳ין — ממש ליד המעבורת; רחוב פירות הים מתחיל בדלת שלו

מה לראות

מזח המעבורת גושאן — עשר דקות מעבר לצ׳יג׳ין; אפשר לעלות עם אופניים או קטנוע
המגדלור צ׳יהואו — טיפוס קצר ותלול בשביל הנוף אל פתח הנמל
נהר האהבה — לטייל על הגדות בבין ערביים; הסירות הקטנות שטות בערב
שושאן — הר הקופים: לסגור תיקים, המקוקים חוטפים אוכל
עולם הירח טיאנליאו — אדמות בוץ אפורות ושחוקות, 40 דקות פנימה; לא אחרי גשם, השבילים הופכים לחימר
מיינונג — עיירה האקית של מטריות נייר משוח ואטריות שטוחות, שעה צפונה-מזרחה

שווקים וקניות

שוק הלילה ליוּהה — מרכזי ותיירותי; טוב לערב ראשון, ואז לנסות את רוייפנג
שוק הלילה רוייפנג — לשם הולכים המקומיים; סגור בימי שני ורביעי

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

קאושיונג היא עיר נמל, והאוכל שלה הוא פירות ים, אטריות בקר וחנות ארוחת הבוקר. המקומיים מתחילים את היום עם כופתאות מרק או גלילי אורז, אוכלים אטריות בקר יבשות מעורבבות בצהריים, ומסיימים בשוק לילה או ברחוב פירות הים בצ׳יג׳ין. מי שאוהב מתוק הולך על קרח מגורד וחלב פפאיה, המשקה המזוהה עם העיר. רוב הארוחות עולות בין 60 ל-200 דולר טאיוואני.

אטריות הבקר גאנג יואן — קערת אטריות בקר יבשות כ-150-200 דולר טאיוואני
שינג לונג ג׳ו — כופתאות מרק וחלב סויה בכ-50-100 דולר טאיוואני
יה רואו ג׳ן — אורז ברווז וברווז פרוס ביאנצ׳נג, כ-40-120 דולר טאיוואני
גוּאו ג׳יה רואו זונג — כופתאות אורז דביק בעלי במבוק, כ-40-60 דולר טאיוואני ליחידה
האי ג׳י בינג — קרח מגורד בקערות ענק ליד מעבורת גושאן, כ-60-150 דולר טאיוואני
דוכני שוק רוייפנג — דיונון צלוי, חביתת צדפות ותה בועות, כ-40-120 דולר טאיוואני לחטיף

אמונה ומקומות קדושים

מנזר פו גואנג שאן — נזירים ונזירות של מסדר הבודהיזם ההומניסטי; מבקרים מוזמנים
מוזיאון הבודהה — חינם; להקדיש לפחות שעתיים
פגודות הדרקון והנמר — מגדלי מקדש עממי על האגם
מקדש טיאנהואו בצ׳יג׳ין — המקדש העתיק בעיר
ביתני האביב והסתיו — גואן יו וגואניין על האגם
מקדש קונפוציוס של קאושיונג — מקדש קונפוציוס הגדול בטאיוואן, בחוף הצפוני של האגם

מוזיאונים

המוזיאון ההיסטורי — הטבח של 1947 והצמיחה של העיר; חינם
המוזיאון לאמנויות יפות — אמנות ילידית ואמנות מדרום טאיוואן
מוזיאון הרכבת טאקאו — חינם; פארק המסילות ממשיך עד פייר 2
הקונסוליה הבריטית לשעבר — החדרים של הקונסול והמסחר בקמפור ובסוכר
מרכז האמנות פייר 2 — חינם בחוץ; חלק מהגלריות בתשלום

טבע

שושאן — שבילים וקופים ממש מעל העיר
סיזיוואן — מפרץ השקיעה מתחת לקונסוליה
חוף צ׳יג׳ין — חוף חול שחור ושביל אופניים באי
עולם הירח טיאנליאו — נוף אפור ומשונה, 40 דקות פנימה
אגם צ׳נגצ׳ינג — מאגר מים עם גשר תשע הפניות; בקרים שקטים

עם ילדים

כיפת האור — בתוך תחנת שדרות פורמוזה; חינם להסתכל
חוף צ׳יג׳ין — עגלות פדלים ואופניים ליד המעבורת; לשחות רק באזור המסומן
מוזיאון האמנות לילדים — תערוכות אינטראקטיביות בפארק של המוזיאון לאמנויות יפות
מוזיאון הרכבת טאקאו — קטרים ישנים על הדשא ושבילי מסילה לרכיבה
נהר האהבה — שיט ערב קצר לאורך הגשרים המוארים

לחיפוש חדר בקאושיונג