Cyprus

קקופטריה

קקופטריה שוכנת בעמק סולאה, שבו נחל קרקוטיס יורד מהטרודוס ונותן לכפר את הגינות, טחנות המים והפורל. הרובע הישן שלה הוא מכפרי ההר השמורים ביותר בקפריסין, ושתי כנסיות מצוירות עומדות במרחק כמה קילומטרים. המסלול הוא בוקר קצר: הליכה בכפר, ואחר כך נסיעה קצרה במעלה העמק ובמורדו. לכנסיות שעות פתיחה קבועות, אז לבדוק לפני.

סיורים רגליים

סלע רע, מים טובים

קקופטריה שוכנת בעמק סולאה, שבו נחל קרקוטיס יורד מהטרודוס ונותן לכפר את הגינות, טחנות המים והפורל. הרובע הישן שלה הוא מכפרי ההר השמורים ביותר בקפריסין, ושתי כנסיות מצוירות עומדות במרחק כמה קילומטרים. המסלול הוא בוקר קצר: הליכה בכפר, ואחר כך נסיעה קצרה במעלה העמק ובמורדו. לכנסיות שעות פתיחה קבועות, אז לבדוק לפני.

1. Kakopetria square — השם קקופטריה פירושו ׳סלע רע׳, על שם הסלעים הגדולים שפזורים סביב הכפר. הכיכר נמצאת על הכביש הראשי, והרובע הישן ממש מאחוריה.
2. Old Kakopetria — הרובע הישן על הרכס מוגן כיישוב מסורתי, והבתים בו בנויים מאבן למטה ומלבני בוץ במסגרת עץ למעלה, עם מרפסות עץ מעל הסמטאות. רבים מהם שוחזרו כבתי הארחה.
3. Mylos — מילוס פירושו ׳טחנה׳, והמסעדה בנויה סביב טחנת מים ישנה על הנחל. פורל שגדל במים הקרים של ההר הוא המנה המקומית.
4. Agios Nikolaos tis Stegis — ׳של הגג׳: במאה ה-12 נבנה מעל הכנסייה בעלת הכיפה גג עץ שני ותלול, כדי שהשלג של ההר יחליק ממנו, והוא נתן לכנסייה את שמה. בפנים הקירות מצוירים מהמאה ה-11 עד ה-17, והיא אחת מעשר כנסיות טרודוס ברשימת המורשת העולמית של אונסק״ו.
5. Galata — גלטה, הכפר הבא במורד העמק, מחזיקה כמה כנסיות מצוירות משלה במרחק הליכה קצר זו מזו. שמה נקשר בדרך כלל לחלב — גאלה ביוונית.
6. Panagia Podithou, Galata — הכנסייה נבנתה ב-1502, והציורים שלה משלבים את המסורת הביזנטית עם סגנון הרנסנס האיטלקי החדש שהגיע לקפריסין בתקופת השלטון הוונציאני. היא ברשימת אונסק״ו יחד עם אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס.

הכנסיות המצוירות של היער

הטרודוס מלא בכנסיות קטנות עם גגות רעפים משופעים, שהחזית הפשוטה שלהן מסתירה קירות מכוסים בציורים, ועשר מהן רשומות יחד באונסק״ו. המסלול מחבר את המפורסמות שבהן עם המנזר הגדול של קפריסין, ביער האורנים שממערב לקקופטריה. זה יום שלם של כבישי הרים, עם מרחקים ארוכים בין העצירות. לצאת עם מכל מלא ופיקניק; כפרים יש מעט.

1. Panagia Asinou — כתובת מתארכת את הציורים באולם התווך ל-1105–1106, וזה הופך אותם לעתיקים בקבוצת טרודוס. הכנסייה עומדת לבדה ביער, העקבה האחרונה של כפר שנעלם.
2. Panagia tou Araka, Lagoudera — הציורים הושלמו ב-1192 ונחשבים לשיא של האמנות הביזנטית המאוחרת, עם דמויות ארוכות ומלאות הבעה. גג עץ שני מגן על הכנסייה בעלת הכיפה, כמו באגיוס ניקולאוס טיס סטגיס.
3. Archangel Michael, Pedoulas — הצייר מינאס חתם ותארך את עבודתו כאן, 1474, והמייסד מצויר כשהוא מחזיק דגם של הכנסייה. פדולאס מפורסמת בכל קפריסין בדובדבנים שלה, שמבשילים ביוני.
4. Agios Ioannis Lampadistis — המנזר הוא אשכול של כנסיות שנבנו זו לצד זו ומכוסות בגג גדול אחד, עם ציורים מהמאה ה-11 עד ה-15. הוא ברשימת אונסק״ו של הכנסיות המצוירות של טרודוס.
5. Kykkos Monastery — המנזר נוסד בסביבות 1100 בימי הקיסר הביזנטי אלכסיוס קומננוס, והוא שומר איקונה של מריה שהמסורת מייחסת ללוקס הקדוש. האיקונה מכוסה, ואיש לא הביט בפניה מאות שנים.
6. Throni — מקריוס השלישי, הנשיא הראשון של קפריסין, התחיל כנער-נזיר בקיקוס, וביקש להיקבר על הפסגה הזאת שמעליו. קברו נמצא ממש מתחת לקפלה הקטנה.

הגג של קפריסין

מעל קקופטריה הכביש מטפס לכמעט 2,000 מטר, אל פסגת הר אולימפוס, שבה האוויר קריר גם באוגוסט ושלג יורד בחורף. ההר עשוי סלע מקרקעית של אוקיינוס קדום, שנדחק למעלה ויצר את האי, ולכן גאולוגים מגיעים אליו מכל העולם. המסלול לוקח יום, עם שתי הליכות קלות. לנעול נעליים אמיתיות; השבילים אבניים.

1. Troodos Square — הכיכר היא נקודת המפגש של ההר, עם דוכני מזכרות, בתי קפה וראשי השבילים. בחורף היא מתמלאת במשפחות שעולות מהחוף לראות שלג.
2. Troodos Botanical Garden — הגן ניטע על חלק ממכרה האסבסט הישן של אמיאנטוס, שנסגר ב-1988 אחרי יותר מחצי מאה של חפירה. שיקום המדרונות הפצועים בצמחים מקומיים הוא כל העניין במקום.
3. Artemis Trail — השביל מקיף את פסגת האולימפוס בגובה כ-1,850 מטר, ועובר ליד אורנים שחורים בני מאות שנים. הוא כמעט מישורי, כ-7 ק״מ, ובחורף הוא חוצה את מדרונות הסקי.
4. Mount Olympos — בגובה 1,952 מטר זו הנקודה הגבוהה בקפריסין. הפסגה עצמה סגורה בגלל תחנת מכ״ם בריטית, שאת הכיפה הלבנה שלה רואים מחלק גדול של האי.
5. Caledonian Falls — השביל הולך לאורך נחל קריוס בין אלמונים ואורנים כ-3 ק״מ, עד מפל בגובה של כ-12 מטר. זה מהמפלים הגבוהים באי, והוא זורם כל השנה.
6. Platres — פלאטרס הייתה אתר הקיץ של הבריטים ושל קפריסאים ומצרים אמידים, עם מלונות מפוארים ולילות קרירים. המשורר היווני יורגוס ספריס כתב בשירו ׳הלנה׳ ש׳הזמירים לא נותנים לישון בפלאטרס׳.

מה יש בקקופטריה

איך מגיעים ומתניידים

• תחנת האוטובוס בכיכר קקופטריה — אוטובוסים יורדים בעמק לניקוסיה, כשעה; מעט ביום, אז לבדוק זמנים
• תחנת האוטובוס בכיכר טרודוס — מרכז ההר, 20 דקות במעלה הכביש; אוטובוסים מעטים, אז לבדוק לפני שסומכים עליהם

תרבות והיסטוריה

• אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס — ציורי קיר מחמש מאות שנים תחת גג עץ, 3 ק״מ במעלה העמק; לבדוק שעות פתיחה
• פנאגיה פודיתו בגלטה — ציורי קיר בסגנון הרנסנס בקפלה עם גג עץ; המפתח שמור בסמוך
• פנאגיה אסינו — המפורסמת מהכנסיות המצוירות, לבדה ביער 20 דקות צפונה
• פנאגיה טו אראקה בלגודרה — מהציור הביזנטי המשובח באי, מעבר לרכס במזרח
• כנסיית המלאך מיכאל בפדולאס — כנסייה קטנה בכפר הדובדבנים; ציורי קיר חתומים בידי הצייר
• מנזר אגיוס יואניס למפדיסטיס — שלוש כנסיות תחת גג אחד בקלופנגיוטיס
• מנזר קיקוס — המנזר העשיר בקפריסין, עמוק ביער המערבי; לבוש צנוע

מה לראות

• קקופטריה העתיקה — בתי אבן ועץ על רכס בין שני נחלים; ללכת בו לפני ארוחת הערב
• הר אולימפוס — הנקודה הגבוהה באי; שלג ומעליות סקי בחורף, אוויר קריר בקיץ
• מפלי קלדוניה — שביל יער מוצל אל אחד המפלים הגבוהים בקפריסין
• מפל מילומריס — הליכה קצרה למטה מפלאטרס אל מפל בין הסלעים
• הגן הבוטני של טרודוס — צמחי הרים במכרה אסבסט ישן שהוריק מחדש
• שביל ארטמיס — מסלול מעגלי שטוח של 7 ק״מ סביב הפסגה, בגובה כ-1,850 מ׳
• פלאטרס — אתר הנופש ההררי הבריטי הוותיק, עם בתי קפה וערב קריר
• מרכז המבקרים של טרודוס — מפות שבילים ותצוגה קצרה על הגאולוגיה ליד כיכר טרודוס

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

הטרודוס אוכל אחרת מהחוף: פורל מנחלי ההר, נקניקיות כפריות שעושנו בארובות, ריבות ומתוקי כפית מדובדבנים, אגוזי מלך וענבים. קקופטריה קטנה, אז רוב האוכל מגיע מהטברנות שלה, אבל יש מאפייה ובית קפה לעצירה מהירה. המחירים באירו וצנועים.

• קולורס קרפרי — קרפים מתוקים ומלוחים, כ-4-7 אירו
• גליני — בית קפה כפרי לקפה קפריסאי ונשנוש, כ-2-5 אירו
• מאפיית גלטס — לחם כפרי ומאפי חלומי לשביל, כ-1-4 אירו
• הוויליג׳ פאב — טוסטים, סלטים ובירה ברובע הישן, כ-6-12 אירו
• מילוס — פורל צלוי מבריכת הטחנה, כ-14-18 אירו

מוזיאונים

• אגיוס ניקולאוס טיס סטגיס — חמש מאות שנים של ציורי קיר בכנסייה קטנה אחת
• פנאגיה אסינו — הציורים העתיקים בקבוצה, 1105–1106
• פנאגיה טו אראקה — ציורים מ-1192, שיא של האמנות הביזנטית
• מנזר קיקוס — מוזיאון איקונות ואוצרות כנסייה בתוך המנזר
• מרכז המבקרים — גאולוגיה וטבע של ההר, קצר ושימושי

טבע

• מפלי קלדוניה — שביל יער של כ-3 ק״מ אל המפלים
• שביל ארטמיס — מסלול מעגלי מישורי סביב הפסגה עם אורנים שחורים עתיקים
• שביל אטלנטה — שביל ארוך ושקט יותר, כ-9 ק״מ, מתחת לפסגה
• מפל מילומריס — הליכה קצרה למפל ליד פלאטרס
• הגן הבוטני — צמחיית הר על מכרה ששוקם

עם ילדים

• הר אולימפוס — שלג לשחק בו, מדצמבר עד מרץ
• מפלי קלדוניה — הליכה עם מפל בסוף
• מילוס — בריכות פורל וגלגל הטחנה הישן
• קקופטריה העתיקה — סמטאות, מרפסות והנחל שמתחת
• הגן הבוטני — שבילים ומרכז מבקרים קטן

אוכל

• מסעדת מילוס — פורל ומזה ליד טחנת המים
• לינוס — מנות כפריות ברובע הישן
• סטו ויולרי — טברנה לבשר על האש ונקניקיות כפריות
• זומוס — טברנה פשוטה על הכביש הראשי
• ריבר פארק — ארוחת ערב ליד הנחל