United States
איסלמורדה
איסלמורדה היא שרשרת של איים קטנים, והסיפור המודרני שלה מתחיל ברכבת, שחצבה את אבן האלמוג שלה ופתחה אותה לעולם. ביום העבודה של 1935 ההוריקן החזק ביותר שפגע אי פעם בארצות הברית עלה כאן ליבשה וסחף את המסילה ומאות חיים. האנדרטה שליד הכביש היא לב המסלול. לתת חצי יום, בעיקר נסיעות קצרות לאורך הכביש בין אבני המייל.
חדר לזוג באיסלמורדה — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
מחצבה, מסילה והסערה הגדולה
איסלמורדה היא שרשרת של איים קטנים, והסיפור המודרני שלה מתחיל ברכבת, שחצבה את אבן האלמוג שלה ופתחה אותה לעולם. ביום העבודה של 1935 ההוריקן החזק ביותר שפגע אי פעם בארצות הברית עלה כאן ליבשה וסחף את המסילה ומאות חיים. האנדרטה שליד הכביש היא לב המסלול. לתת חצי יום, בעיקר נסיעות קצרות לאורך הכביש בין אבני המייל.
- Windley Key Fossil Reef Geological State Park — בוני המסילה חצבו את האי בשביל אבן לקו, והחתכים חושפים שונית אלמוגים בת כ-125 אלף שנה. בקירות רואים אלמוג מוח ומאובנים אחרים; מאוחר יותר האבן נחתכה ללוחות ונמכרה כ“אבן קיז” דקורטיבית.
- Theater of the Sea — הלגונות שבהן שוחים הדולפינים הן בורות מחצבה מוצפים שהשאירו בוני המסילה. הפארק נפתח ב-1946, מה שהופך אותו לאחד הפארקים הימיים הוותיקים בעולם.
- Green Turtle Hammock Preserve — חלקת יער עצים קשים טרופי שצמחה מחדש מאז שהאיים בוראו בשביל המסילה והחקלאות. עצים כמו מהגוני וגמבו־לימבו הם אותם מינים שכיסו את הקיז לפני שהגיעה הרכבת.
- Florida Keys Memorial — הוריקן יום העבודה של 1935, החזק ביותר שפגע אי פעם בארצות הברית, הרג כאן יותר מ-400 בני אדם, רבים מהם יוצאי מלחמת העולם הראשונה שבנו את הכביש. רכבת חילוץ שנשלחה ממיאמי נסחפה מהפסים בקרבת מקום. בקריפטה שמתחת לאנדרטה מונח אפרם של כ-300 מהקורבנות.
- Anne's Beach — החוף נמצא בלואר מטקומבה קי, אחד האיים שבהם עמדו מחנות העבודה של יוצאי הצבא ב-1935; גל הסערה עבר מעליו לגמרי. היום הוא נקרא על שם אן איטון, פעילת סביבה מקומית.
- Long Key Viaduct — הגשר הארוך של המסילה, עם קשתות הבטון, שרד את הסערה של 1935 כמעט בשלמותו, אבל הקו לא נפתח שוב. הקשתות שימשו אחר כך לנשיאת הכביש, והן עדיין עומדות ליד הגשר המודרני.
איים שמגיעים אליהם בסירה
חלק גדול מאיסלמורדה נמצא מחוץ לכביש: איים עם חורבות עיירות ויערות עתיקים, מגדלור על השונית ומים רדודים שבהם נמצאים הדגים. מרוביז אפשר לצאת בסירה או לשכור קיאק לאינדיאן קי ולליגנום ויטה, והמרינות מפעילות סיורי דיג ושרטון. המסלול הכי טוב על המים; להזמין קודם שעות שייט ולשמור את הבקרים לים שקט. לקחת קרם הגנה ידידותי לשונית והרבה מים.
- Robbie's of Islamorada — מספרים שהאכלת הטרפונים התחילה בשנות ה-70, כשהבעלים טיפל בטרפון פצוע, שחרר אותו, והוא המשיך לחזור עם חברים. היום עשרות דגים באורך של עד שני מטרים מתאספים מתחת לרציף.
- Indian Key Historic State Park — בשנות ה-30 של המאה ה-19 האי הזעיר היה עיירת שולי ספינות טרופות שוקקת, ולזמן קצר מושב מחוז דייד. ב-1840 הוא הותקף ונשרף במלחמה הסמינולית השנייה, והבוטנאי הנרי פרין, שניסה כאן צמחים טרופיים, נהרג.
- Lignumvitae Key Botanical State Park — האי שומר על אחד הכתמים השמורים ביותר של יער עצים קשים טרופי מקורי בקיז, כולל עץ הליגנום ויטה שנתן לו את שמו — מהעצים הכבדים בעולם. בית אבן האלמוג נבנה ב-1919 בשביל משפחת מתיסון ממיאמי.
- Bud N' Mary's Marina — איסלמורדה קוראת לעצמה בירת הדיג הספורטיבי של העולם, והמרינה הזאת, שפועלת מאז 1944, היא מרציפי השכירות הוותיקים שלה. סירות יוצאות לשונית ולזרם הגולף לדגי מפרשית ומאהי, או למים הרדודים של המפרץ לבונפיש וטרפון.
- Alligator Reef Lighthouse — המגדלור מברזל על השונית הודלק ב-1873. הוא נקרא על שם הסקונר של הצי אליגייטור, שעלה על השונית ב-1822 ופוצץ בידי הצוות שלו כדי שפיראטים לא ישתמשו בו.
- Founders Park — הפארק של הכפר פונה למפרץ, ולכן מקבל את השקיעה שצד האוקיינוס מפספס. המים המוגנים שלו הם המקום שבו מבקרים רבים מנסים לראשונה חתירה בעמידה, ואפשר לשכור קיאקים על החוף.
צפונה לשונית של קי לארגו
שלושים וחמש דקות צפונה, קי לארגו מחזיקה את השונית המוכרת ביותר ביבשת ארצות הברית, שמוגנת כפארק מאז 1963. הנסיעה עוברת בכפר האמנים שבקצה איסלמורדה ומסתיימת בסירה מסרט הוליוודי קלאסי. להזמין מראש את הסירה לשונית ולצאת בבוקר, כשהרוח בדרך כלל חלשה יותר. לחזור דרומה דרך מוזיאון הצלילה כדי לסגור את היום.
- Rain Barrel Village — הלובסטר הקוצני הענק בכניסה, שמכונה בטסי, באורך של כ-9 מטרים והוא מפסלי הדרכים המצולמים ביותר בקיז. מאחוריו סדנאות קטנות מוכרות ציורים, קרמיקה ותכשיטים מקומיים.
- John Pennekamp Coral Reef State Park — הפארק נפתח ב-1963 והיה הפארק התת-ימי הראשון בארצות הברית. רובו מתחת למים, כך שרואים אותו מסירה: שייט בסירה עם תחתית זכוכית, שנירקול או צלילה.
- Christ of the Abyss — פסל הברונזה שעומד על קרקעית הים בקי לארגו דריי רוקס הוא העתק של “ישו של המעמקים”, שהוטבע מול איטליה ב-1954. הוא עומד בעומק של כ-8 מטרים, כך שביום שקט משנרקלים רואים אותו מפני המים.
- The African Queen — זו הסירה האמיתית שבה שטו המפרי בוגרט וקתרין הפבורן בסרט המלכה האפריקאית מ-1951. היא נבנתה ב-1912 באנגליה ועבדה בנהרות אפריקה לפני שהגיעה לקי לארגו.
- Dolphins Plus — מרכז דולפינים על תעלה בקי לארגו, שבו השחייה עם הדולפינים במי ים טבעיים פתוחים ולא בבריכות. חלופה שקטה יותר למופעים הגדולים דרומה.
- History of Diving Museum — בנסיעה חזרה דרומה, המוזיאון מסביר את השונית שראיתם זה עתה מהצד האנושי: ציוד צלילה מוקדם, ציד אוצרות בספינות הטרופות של הקיז והמצלמות התת-ימיות הראשונות. לתכנן שעה.
מה יש באיסלמורדה
איך מגיעים ומתניידים
- נמל התעופה של מרתון — השדה הקרוב, 50 דקות דרומה, עם מעט טיסות; רוב המבקרים נוחתים במיאמי, כשעתיים צפונה
- תחנת האוטובוס באבן המייל 87 — האוטובוסים לאורך הכביש עוצרים לפי אבני המייל; הם נדירים, אז כאן ברכב הרבה יותר קל
תרבות והיסטוריה
- אנדרטת הקיז של פלורידה — אנדרטת ההוריקן ליד הכביש באבן המייל 81.5; חמש דקות, והסיפור נשאר איתכם
- מוזיאון תולדות הצלילה — אוסף עשיר להפתיע של קסדות וחליפות צלילה ישנות מכל העולם; שעה
- האי אינדיאן קי — חורבות עיירה מתקופת שנות ה-30 של המאה ה-19 על אי; מגיעים בקיאק מהכביש או בסירה
מה לראות
- תיאטרון הים — מופעי דולפינים ואריות ים בלגונות של מחצבה ישנה; לשחייה עם הדולפינים צריך להזמין
- רוביז — מאכילים ביד את דגי הטרפון הענקיים מהרציף בכמה דולרים; סירות וקיאקים לאיים יוצאים מכאן
- שמורת שונית המאובנים בווינדלי קי — הולכים לאורך קירות מחצבה מאלמוגים קדומים; קטן ושקט, סגור בחלק מימי השבוע
- האי ליגנום ויטה — יער טרופי מקורי על אי בצד המפרץ, רק בסירה או בקיאק; סיורי פקח בימים קבועים
- החוף של אן — חוף רדוד עם טיילת עץ בין המנגרובים; בשפל אפשר ללכת הרחק בתוך המים
- פארק המייסדים — הפארק של הכפר עם חוף, בריכה ושקיעה על המפרץ; תשלום קטן למבקרים
- שמורת גרין טרטל — הליכת טבע קצרה וחינמית ליד הכביש, ביער עצים קשים עד המפרץ
- פארק שונית האלמוגים פנקמפ — שייט בסירה עם תחתית זכוכית ושנירקול לשונית, 35 דקות צפונה בקי לארגו
- הספינה מהסרט המלכה האפריקאית — סירת הקיטור האמיתית מהסרט של 1951, עוגנת בקי לארגו; שיט קצר כשהיא פועלת
- המרינה של באד אנד מרי׳ז — המקום הקלאסי להזמין יום דיג או מדריך לדיג במפרץ
- חוף הספרייה — חוף קטנטן וחינמי מאחורי הספרייה, טוב לטבילה מהירה
שווקים וקניות
- כפר האמנים ריין בארל — קבוצת חנויות אמנות ומלאכה מתחת לעצים, עם פסל לובסטר ענק בכניסה
- פבליקס — הסופר למים, פירות וציוד לפיקניק
- וורלד וייד ספורטסמן — חנות ציוד הדיג הגדולה והבר שליד המרינה, שווה הצצה גם למי שלא דג
המדריך המעמיק
אוכל על הדלפק
איסלמורדה אוכלת את מה שהסירות שלה מביאות: מאהי־מאהי, דקר, לוטיאנוס והוגפיש, מטוגנים, צלויים או מושחרים בכריך, עם כדורי קונכייה בצד. פאי קי ליים הוא הקינוח המקומי. הרבה מסעדות יבשלו לכם את הדג שתפסתם בעצמכם. המחירים בדולרים, ובכל שולחן עם שירות מצפים לטיפ של 18-20%.
- מידוויי קפה — קפה, מאפינס וכריכי בוקר, כ-$4-12
- איסלמורדה פיש קומפני — כריכי דג וכדורי קונכייה על המפרץ, כ-$15-25
- מאז פיש קאמפ — צריף דגים פשוט, כריך דג כ-$15-20
- איילנד גריל — גריל על המים מתחת לגשר, כ-$14-24
- וואהוז — מביאים את הדג שתפסתם והם מבשלים, או מזמינים, כ-$15-28
- הדלי של פבליקס — סאב לפי הזמנה לפיקניק בחוף, כ-$9-14
מוזיאונים
- אנדרטת הקיז של פלורידה — אנדרטת ההוריקן של 1935 והקריפטה; חינם
- מוזיאון תולדות הצלילה — קסדות, חליפות וציוד ציד אוצרות; שעה
- שמורת שונית המאובנים — קירות מחצבה מאלמוג מאובן ומכונות חציבה ישנות
- האי אינדיאן קי — יסודות העיירה משנות ה-30 של המאה ה-19; כ-20-30 דקות בקיאק
- האי ליגנום ויטה — בית מתיסון והיער המקורי; סיורי פקח בימים קבועים
טבע
- החוף של אן — מים רדודים וטיילת במנגרובים; הכי טוב בשפל
- פארק שונית האלמוגים פנקמפ — השונית בסירה, ומסלולי קיאק במנגרובים
- שמורת גרין טרטל — שביל קצר וחינמי ביער עצים קשים
- האי ליגנום ויטה — יער טרופי עתיק; דוחה יתושים חובה
- פארק המייסדים — שקיעה ומים שקטים לחתירה
עם ילדים
- תיאטרון הים — מופעים עם דולפינים, אריות ים ותוכים, ושייט בסירה עם רצפת זכוכית
- רוביז — האכלת הטרפונים היא השיא: הם קופצים על הפיתיון
- פארק המייסדים — חוף, גן משחקים ובריכה
- מוזיאון תולדות הצלילה — ילדים יכולים לנסות לחבוש קסדת צלילה
- דולפינס פלוס — שחייה עם דולפינים בקי לארגו, יש גיל מינימום
אוכל
- לורליי — בר שקיעה על המפרץ עם מוזיקה חיה, עיקריות כ-$18-32
- שף מייקל — ארוחת הערב המושקעת בעיר, דג מקומי טרי, עיקריות כ-$35-50
- מבשלת הבירה של איסלמורדה — בירה מקומית בטאפרום גדול, כוס כ-$7-9
- מוראדה ביי — שולחנות על החול מול השקיעה במפרץ, עיקריות כ-$25-40
- ויל הרבור — מזנון פירות ים עם נוף לנמל, כ-$40-60
- מאז פיש קאמפ — דג טרי פשוט ובירה, כ-$15-30