Georgia

גורי

יוסב ג׳וגשווילי, בנו של סנדלר, נולד בגורי ב-1878 וגדל להיות סטלין. העיר בנתה לו מוזיאון אחרי מותו ושמרה עליו כמעט בלי שינוי גם אחרי נפילת ברית המועצות, מה שהופך אותו למקום מוזר ומלמד לביקור. ההליכה יורדת בשדרה שעדיין נושאת את שמו, עוברת במוזיאון ויוצאת אל האנדרטה של מלחמה מאוחרת בהרבה. כשעתיים, רובן בתוך המוזיאון; סיורים מודרכים באנגלית יוצאים לאורך היום.

סיורים רגליים

העיר של סטלין

יוסב ג׳וגשווילי, בנו של סנדלר, נולד בגורי ב-1878 וגדל להיות סטלין. העיר בנתה לו מוזיאון אחרי מותו ושמרה עליו כמעט בלי שינוי גם אחרי נפילת ברית המועצות, מה שהופך אותו למקום מוזר ומלמד לביקור. ההליכה יורדת בשדרה שעדיין נושאת את שמו, עוברת במוזיאון ויוצאת אל האנדרטה של מלחמה מאוחרת בהרבה. כשעתיים, רובן בתוך המוזיאון; סיורים מודרכים באנגלית יוצאים לאורך היום.

1. Stalin Avenue — פסל גדול של סטלין עמד בכיכר שמול בניין העירייה עד יוני 2010, כשהשלטונות הורידו אותו בלילה, בלי הודעה מוקדמת, כדי להימנע מהפגנות. השדרה שמרה על שמו.
2. Stalin's birth house — ההורים שלו שכרו חדר אחד בבקתת הלבנים הזאת, עם מרתף שבו הייתה הסדנה של אביו. רישומי הכנסייה מציינים את לידתו בדצמבר 1878, אף שסטלין השתמש מאוחר יותר בתאריך ב-1879. בשנות השלושים נהרסו הבתים מסביב, והבקתה הוקפה במקדש משיש.
3. Stalin Museum — המוזיאון דמוי הארמון נפתח ב-1957, שנה אחרי שחרושצ׳וב הוקיע את סטלין במוסקבה, והוא עדיין מספר את חייו כסיפור של תהילה. באחד החדרים מוצגת מסכת המוות שלו; רק תוספת קטנה ומאוחרת מזכירה את הדיכוי שבו מתו מיליונים.
4. Stalin's railway carriage — סטלין לא אהב לטוס, והקרון המשוריין הזה הסיע אותו ברחבי ברית המועצות משנות הארבעים, כולל לוועידות יאלטה ופוטסדאם. בפנים יש את שולחן העבודה שלו, חדר רחצה עם אמבטיה ומטבח קטן.
5. Eristavi Theatre — התיאטרון נקרא על שם גיאורגי אריסטבי, המחזאי שייסד את התיאטרון הגאורגי המודרני בטביליסי ב-1850. ההצגות כאן בגאורגית, אבל הבניין הוא דוגמה טובה למרכז העיר מהתקופה הסובייטית.
6. 2008 War Memorial — באוגוסט 2008 הפציצו מטוסים רוסיים את גורי במלחמה על דרום אוסטיה, וחיילים רוסים החזיקו בעיר כעשרה ימים. קו הכיבוש עובר עד היום רק כמה קילומטרים צפונה, ולכן האנדרטה עומדת כאן, מתחת למבצר.

סלע ויער

הרבה לפני שגורי הייתה עיר, עמק המטקוורי שסביבה היה הדרך בין מזרח למערב גאורגיה, ואנשים חצבו בתים, אולמות ומקדשים באבן החול שלו. מאוחר יותר הנזירים בנו בערוצים המיוערים שבדרום, הרחק מהדרך ומהצבאות שלה. הנסיעה מתחילה בגבעת המבצר, ממשיכה מזרחה לעיר הסלע ומשם דרומה דרך הכרמים לשני מנזרי יער. יום שלם; הדרך לרקוני משובשת, והכי טוב בימים יבשים.

1. Gori Fortress — העיר קיבלה את שמה מהגבעה הזאת: "גורה" היא גבעה בגאורגית. החומות שלה נבנו מחדש פעמים רבות, לאחרונה במאות ה-17 וה-18, ורעידת אדמה ב-1920 השאירה אותן כפי שהן היום.
2. Uplistsikhe — השם פירושו "מבצר האדון". אנשים חיו כאן מתקופת הברזל המוקדמת, ועיר הסלע גדלה לעיר של רחובות, אולמות ומקדשים פגאניים על דרך המסחר שלאורך הנהר. היא שקעה אחרי הפלישות המונגוליות במאה ה-13.
3. Uplistsuli Church — בראש עיר הסלע עומדת בזיליקה מלבנים מהמאה העשירית, שנבנתה אולי במקום המקדש הפגאני הראשי. מתחתיה מנהרה חצובה בסלע יורדת אל הנהר, הדרך הסודית של העיר אל המים.
4. Ateni Sioni — הכנסייה נבנתה במאה השביעית, והקירות שלה צוירו במאה ה-11 בציורי קיר שהם מהיפים של תקופתם בגאורגיה. הערוץ סביבה נטוע בגפנים של אטנורי, יין לבן קל שנקרא על שם הכפר.
5. Rkoni Monastery — המנזר מהמאה ה-12, עמוק ביער אלונים, וגשר אבן בעל קשת אחת מאותה תקופה עדיין חוצה את הנחל שמתחתיו. זה אחד הגשרים מימי הביניים השמורים ביותר בגאורגיה.
6. Kvatakhevi Monastery — קווטחווי פירושו "ערוץ אבן", והכנסייה בעלת הכיפה מהמאות ה-12 וה-13 יושבת עמוק בתוך ערוץ כזה. נזירים חזרו אחרי השנים הסובייטיות, והמנזר פעיל שוב.

מועצות ומלכות

ממערב לגורי הדרך לכותאיסי עוברת בשידה קרטלי, הלב הפנימי של גאורגיה הישנה, מישור של מטעים עם כנסייה עתיקה כמעט בכל כפר. כאן הטיפה לראשונה נינו הקדושה, וכאן כינס המלך דוד הבונה את מועצת הכנסייה שתיקנה את הממלכה. הנסיעה עוברת מערבה מכפר לכפר עד כנסייה עם דיוקן של המלכה תמר. חצי יום עד יום שלם; לקחת מטפחת לכנסיות.

1. Urbnisi — הכרוניקות הגאורגיות מספרות שנינו הקדושה, שבאה מהדרום, עצרה לראשונה באורבניסי, אז עיר גדולה, ונשארה בה חודש לפני שהמשיכה למצחתה. ארכאולוגים חשפו מתחת לכפר את העיר שהיא הייתה רואה.
2. Urbnisi Sioni — הבזיליקה הארוכה והפשוטה הזאת נבנתה במאה השישית, לפני שהגאורגים למדו להקים כיפות, והיא אחת הכנסיות העתיקות שעדיין עומדות בארץ.
3. Ruisi Cathedral — ב-1103 כינס דוד הבונה את מועצת רואיסי-אורבניסי, שהדיחה בישופים מושחתים והעמידה את הכנסייה תחת הכתר. זו הייתה תחילת הרפורמות שהפכו את שלטונו לתחילת תור הזהב של גאורגיה.
4. Samtsevrisi — כנסייה קטנה עם כיפה מהמאה השביעית עומדת כאן על צוק מעל המטקוורי, וחורבות מבצר לצדה. זו אחת מכנסיות הכיפה המוקדמות שבאו אחרי בזיליקות כמו אורבניסי.
5. Kintsvisi Monastery — הכנסייה הראשית צוירה בתחילת המאה ה-13, ועל הקירות שלה דיוקנאות של המלכה תמר עם אביה גיאורגי השלישי ובנה לשה גיאורגי. הדמות שבשבילה באים רוב המבקרים היא מלאך בגלימה בכחול לפיס לזולי עז.
6. Tsromi Church — צרומי נבנתה בשנות העשרים והשלושים של המאה השביעית, והתפרסמה בפסיפס של ישו באפסיס שלה, אחד הפסיפסים הבודדים בכנסיות של גאורגיה הקדומה. השברים ששרדו הועברו לטביליסי, אבל הקירות הגבוהים עדיין עומדים מעל הכפר.

מה יש בגורי

איך מגיעים ומתניידים

• תחנת הרכבת של גורי — על קו טביליסי-בטומי, דרומית למרכז; מונית למעלה זולה
• התחנה המרכזית של גורי — מרשרוטקות לטביליסי, כשעה, ולכפרים מסביב

תרבות והיסטוריה

• מוזיאון סטלין — מקדש סובייטי יותר ממוזיאון היסטוריה; לקרוא אותו עם זה בראש
• בית הולדתו של סטלין — בקתה בת שני חדרים מתחת לחופה משיש מול המוזיאון
• קרון הרכבת של סטלין — הקרון המשוריין שלו ליד המוזיאון; כרטיס קטן נפרד
• מבצר גורי — על הגבעה באמצע העיר; בחינם, והנוף הטוב ביותר על העמק
• האנדרטה למלחמת 2008 — למרגלות המבצר, לזכר ההרוגים במלחמת אוגוסט
• תיאטרון אריסטבי — התיאטרון העירוני בשדרה הראשית; הצגות בגאורגית
• אופליסציחה — עיר חצובה בסלע, רבע שעה מזרחה; לנעול נעליים שאוחזות
• אטני סיוני — כנסייה מהמאה השביעית בערוץ של כרמים, רבע שעה דרומה
• מנזר רקוני — מנזר ביער עם גשר אבן מימי הביניים; דרך משובשת בקטע האחרון
• מנזר קווטחווי — מנזר פעיל בערוץ מיוער ליד קספי
• אורבניסי סיוני — אחת הכנסיות העתיקות בגאורגיה, בכפר ממערב לגורי
• קתדרלת רואיסי — קתדרלה גדולה עם כיפה בכפר רואיסי
• מנזר קינצוויסי — ציורי קיר ובהם דיוקן של המלכה תמר; לבקש מהנזירות להדליק את האור
• כנסיית צרומי — כנסייה גבוהה מהמאה השביעית בכפר ממערב לקארלי

מה לראות

• שדרות סטלין — הרחוב הראשי עדיין נושא את שמו; בתי קפה וצל
• פארק סטלין — כיכר ירוקה בין המוזיאון לשדרה

שווקים וקניות

• השוק החדש של גורי — פירות מהמטעים של שידה קרטלי, גבינה ולחם

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

גורי היא עיר שדה ולא עיר תיירות, והאוכל בה כנה וזול: לחם חם מהטונה, חצ׳פורי, לוביאני ובשר על האש. בגאורגיה משלמים בלארי, וארוחת צהריים מהירה יכולה לעלות פחות מעשרה. האזור שסביבה הוא המטע של גאורגיה, אז בסוף הקיץ ובסתיו השוק מלא תפוחים, אפרסקים ושזיפים.

• צחלי שוטי — לחם שוטי חם מהתנור, כלארי
• חצ׳פורי מזינה — חצ׳פורי לדרך, כ-5-9 לארי
• מאג בייקרי — מאפים ולוביאני, כ-2-5 לארי
• קסרדזאבי — עוגות ומתוקים בשדרות סטלין, כ-3-7 לארי
• קפה 22 — קפה ליד המוזיאון, כ-4-7 לארי
• השוק החדש של גורי — שקית פירות וקצת גבינה, כ-5-10 לארי

מוזיאונים

• מוזיאון סטלין — החיים שלו כפי שהסובייטים רצו לספר אותם
• אופליסציחה — אולמות חצובים בסלע, תיאטרון ומנהרה לנהר
• אטני סיוני — ציורי קיר מהמאה ה-11 בערוץ של כרמים
• מנזר קינצוויסי — הדיוקן של המלכה תמר והמלאך הכחול
• האנדרטה למלחמת 2008 — שמות ההרוגים של מלחמת אוגוסט

טבע

• ערוץ רקוני — יער אלונים, נחל וגשר מימי הביניים
• עמק אטני — כרמים לאורך נהר טנה דרומית לגורי
• רכס קוורנקי — רכס נמוך ממזרח לעיר עם נוף לקווקז
• ערוץ קווטחווי — ערוץ מיוער סביב מנזר פעיל
• הצוק של סמצבריסי — כנסייה ומבצר על צוק מעל המטקוורי

עם ילדים

• מבצר גורי — חומות לטפס עליהן וכל העיר למטה
• קרון הרכבת של סטלין — להיכנס לקרון רכבת משוריין אמיתי
• אופליסציחה — מערות, מנהרות ומדרגות סלע לחקור
• פארק סטלין — צל וספסלים ליד המוזיאון
• הגשר ברקוני — גשר בן 800 שנה מעל נחל ביער

אוכל

• דוקני הישן — מסבאה גאורגית ברחוב סמפו
• סמפו — מסעדה ברחוב בעל אותו שם
• צ׳ינבולי — "מצוין", מסעדה ליד המוזיאון
• מזראולבי — "הטבחים", גריל וחינקלי
• שין דה גורי — מסעדה גאורגית ברובע הישן