Türkiye

אקיאקה

אקיאקה יושבת בדיוק בראש מפרץ גוקובה, במקום שבו הרים מכוסי אורנים פוגשים דלתא שטוחה ונהר מעיין קר נשפך לים. זה מקום קטן, וזה כל העניין: הבתים בנויים בסגנון עץ אחד, ואין בניין גבוה באופק. ההליכה עוברת מהמזח לאורך החוף אל הנהר, ואז לקצה הסוער של המפרץ. כשעתיים, הכל שטוח; לסיים בחוף הקייט כשמתחילה רוח אחר הצהריים.

סיורים רגליים

כפר של עץ ומים צלולים

אקיאקה יושבת בדיוק בראש מפרץ גוקובה, במקום שבו הרים מכוסי אורנים פוגשים דלתא שטוחה ונהר מעיין קר נשפך לים. זה מקום קטן, וזה כל העניין: הבתים בנויים בסגנון עץ אחד, ואין בניין גבוה באופק. ההליכה עוברת מהמזח לאורך החוף אל הנהר, ואז לקצה הסוער של המפרץ. כשעתיים, הכל שטוח; לסיים בחוף הקייט כשמתחילה רוח אחר הצהריים.

1. Akyaka pier — המראה של אקיאקה נובע מבית אחד: המשורר והעיתונאי נאיל צ׳קירהאן בנה לעצמו כאן בית בשנות השבעים בסגנון העץ העות׳מאני הישן, וב-1983 הבית זכה בפרס אגא חאן לאדריכלות. מאוחר יותר הכפר הכניס את הסגנון שלו לתקנות הבנייה.
2. Akyaka Beach — החוף נבנה מסחף של האזמק ונחלים אחרים, ולכן המים נשארים רדודים רחוק פנימה. הוא פונה מערבה, ישר לאורכו של המפרץ הארוך לכיוון בודרום.
3. Azmak River — האזמק ניזון ממעיינות שעולים למרגלות ההר, ולכן המים שלו נשארים קרים וצלולים גם באוגוסט. הנהר קצר, רק כמה קילומטרים מהמעיין ועד הים.
4. Azmakboyu — לאורך הנהר יושבים מסעדות וגני תה בגובה המים, ואפשר לראות דגים וברווזים בזרם שמתחת לשולחן. סירות לוקחות מבקרים במעלה הנהר בין הקנים.
5. Gökova village — הכפר נתן את שמו לכל המפרץ. הדלתא שלו, של שדות קנים וכרי דשא רטובים, היא חלק מאזור ההגנה הסביבתית המיוחד של גוקובה, שהוכרז ב-1988.
6. Kite Beach — ברוב אחר הצהריים בקיץ נושבת במעלה המפרץ רוח תרמית חזקה ממערב, שמתחזקת במהלך היום. הרוח האמינה הזאת הפכה את אקיאקה לאחד ממקומות הקייטסרפינג המרכזיים בטורקיה.

האי של קליאופטרה

החופים הדרומי והצפוני של המפרץ תלולים, מיוערים וכמעט ריקים, עם מפרצונים שמגיעים אליהם רק בכבישים קטנים או בסירה. מול החוף הדרומי שוכן האי סדיר, עם חוף שלפי האגדה החול שלו הובא ממצרים בשביל קליאופטרה. המסלול לוקח סירה לאי ונוסע מסביב למפרצונים של החוף הצפוני. לתכנן יום שלם ולקחת מים; בחוף של האי אין צל.

1. Sedir Island — האגדה מספרת שמרקוס אנטוניוס הביא את החול הזה ממצרים בשביל קליאופטרה. האמת כמעט מוזרה באותה מידה: הגרגרים הם אואידים עגולים מסוג שנוצר במים חמים ורדודים ולא נמצא במקום אחר בחוף הזה, ולכן החוף מגודר ואסור לקחת ממנו.
2. Kedreai on Sedir Island — האי היה העיר קדראי, עם תיאטרון, חומות ומקדש לאפולו. השם שלה פירושו ארזים ביוונית, וגם סדיר בטורקית פירושו אותו דבר.
3. Sakar Pass — הכביש ממוגלה יורד דרך המעבר הזה אל הים בסדרת עיקולים, וכל המפרץ מופיע בבת אחת. מגדל התצפית של היערנות בסמוך שומר מפני שריפות באורנים.
4. Akbük — כביש צר לאורך החוף הצפוני מגיע למפרצון הזה, שבו נחל פוגש את הים בין האורנים. זה מהמקומות הבודדים בחוף הזה עם חוף חולי.
5. Gökova Ören — אורן עומדת על האתר של קראמוס העתיקה, עיר קרית בחוף הצפוני. המרינה שלה היא המחסה האחרון ליאכטות לפני המפרץ הפתוח במערב.
6. Gökova Special Protection Area — חלקים מהמפרץ הם אזורים שאסור לדוג בהם, שהוקמו כדי לתת לאוכלוסיות הדגים להתאושש, וצוללים מדווחים על דקרים ואפילו על כלבי ים נזירים שחוזרים. פקחים מסיירים באזורים בסירות.

במעלה ההר אל מוגלה ועיירות הגבעה

מוגלה, בירת המחוז, יושבת על רמה חצי שעה מעל אקיאקה ולא מרגישה בכלל כמו החוף. ברבעים הישנים שלה נשמרו בתים עות׳מאניים מסוידים לבן עם ארובות גבוהות ושערי חצר, סביב שוק שפועל כבר מאות שנים. הנסיעה של חצי יום מטפסת דרך אולה לעיר העתיקה של מוגלה וחוזרת דרך מעבר סקאר. מוגלה היא עיר עובדת; החנויות סגורות ביום ראשון.

1. Ula — אולה שומרת על קבוצת בתים עות׳מאניים ישנים מאבן ועץ סביב המרכז שלה. היא יושבת על העלייה הראשונה של הרמה, קרירה מהחוף בקיץ.
2. Saburhane Mosque — מוגלה העתיקה צמחה סביב המסגד הזה והכיכר שלו, ורחובות השוק עדיין מתחילים כאן. רובע סבורהאנה שסביבו הוא שכונה ישנה ומוגנת של בתים מסוידים לבן.
3. Konakaltı — ברובע קונקאלטי יש בתים משוחזרים של מוגלה, שהארובות הלבנות הגבוהות וגגות העץ הבולטים שלהם הם סימן ההיכר של העיר. קבוצה אחת מהם משמשת היום מרכז תרבות.
4. Muğla Arasta — הארסטה היא שורת החנויות המקורה הישנה של בעלי המלאכה. במוגלה עדיין עובדים בה נחושתנים ורצענים ביחידות קטנות תחת גג אחד.
5. Muğla Museum — המוזיאון מציג ממצאים מהערים העתיקות של המחוז, כולל מאובנים של בעלי חיים שחיו על הרמה לפני מיליוני שנים.
6. Sakar Pass viewpoint — בדרך חזרה המעבר הוא המקום הטוב ביותר לשקיעה מעל המפרץ. למטה, הקו הישר של דלתת האזמק מראה איך הנהר דחף את קו החוף אל תוך הים.

מה יש באקיאקה

איך מגיעים ומתניידים

• נמל התעופה של דלאמן — כשעה ברכב דרך הגבעות; נמל התעופה הקרוב עם טיסות כל השנה
• התחנה המרכזית של מוגלה — אוטובוסים בין-עירוניים; מיניבוסי דולמוש יורדים לאקיאקה בכחצי שעה
• תחנת הדולמוש של אקיאקה — מיניבוסים למוגלה ולמרמריס עוצרים בכביש שבראש הכפר

תרבות והיסטוריה

• העיר העתיקה של מוגלה — בתים עות׳מאניים לבנים עם ארובות גבוהות בסבורהאנה ובקונקאלטי; חצי שעה פנימה
• המוזיאון של מוגלה — ממצאים מהאזור; שווה יחד עם העיר העתיקה
• מסגד סבורהאנה — מרכז מוגלה העתיקה, עם רחובות השוק סביבו
• אולה — עיירת גבעה עם בתי אבן ועץ ישנים, רבע שעה במעלה הכביש

מה לראות

• חוף אקיאקה — חול דק בראש המפרץ הרדוד; טוב לילדים קטנים
• נהר האזמק — מי מעיין צלולים כזכוכית, דקות מהחוף; לשוט במעלה הנהר או לשבת ליד שולחן על הגדה
• חוף הקייט — רוח אחר הצהריים הופכת אותו לבית ספר לקייט ולגלישת רוח; הבקרים רגועים
• המזח של אקיאקה — שיטים במפרץ יוצאים מכאן בבוקר
• תצפית מעבר סקאר — הנוף על כל מפרץ גוקובה מהכביש היורד; לעצור בדרך פנימה
• הכפר גוקובה — שדות וקני הדלתא של האזמק, 5 דקות מזרחה
• האי סדיר — חוף קליאופטרה וחורבות קדראי; סירות מהחוף הדרומי של המפרץ
• אקבוק — מפרצון מוקף אורנים בחוף הצפוני, חצי שעה בכביש צר
• מרמריס — עיר הנופש הגדולה חצי שעה דרומה, בשביל המצודה, העיר העתיקה והמעבורות לרודוס

שווקים וקניות

• מיגרוס אקיאקה — הסופרמרקט הראשי בראש הכפר
• הארסטה של מוגלה — רובע השוק הישן של בעלי המלאכה במוגלה; סדנאות נחושת ועור

המדריך המעמיק

אוכל על הדלפק

האוכל של אקיאקה מגיע מהמפרץ ומהגבעות: דגים וקלמרי על הגריל, גוזלמה שמרודדת על מחבת ליד הנהר, ועשבי התיבול והירוקים הפראיים של מוגלה בשמן זית. ארוחת הבוקר כאן ארוכה, עם גבינת כפר, זיתים ודבש מיערות האורן. המקומות ליד הנהר גובים על הנוף; רחוב אחד אחורה זה זול יותר.

• סנדל בליק אקמק — דג בלחם ליד הנהר; כ-200-300 לירות
• קריסטל פידה וקבב — פידה וקבב; פידה כ-200-300 לירות
• סריייר בורק — בורק לפי משקל לארוחת בוקר; כ-100-180 לירות למנה
• קופטה אקהיסר — קציצות קופטה על הגריל; מנה כ-250-350 לירות
• הבישול הביתי של אמא עאישה — בישול ביתי, מנות היום; צלחת כ-200-300 לירות
• הגלידה של טקין אוסטה — גלידה בכדורים ליד הנהר; כ-40-70 לירות
• פביחה 1921 — קפה וקינוחים; כ-100-200 לירות

מוזיאונים

• המוזיאון של מוגלה — ממצאים אזוריים ומאובנים במרכז מוגלה
• קדראי, האי סדיר — תיאטרון וחומות באי של חוף קליאופטרה
• בתי קונקאלטי — בתי מוגלה משוחזרים עם הארובות הגבוהות של העיר
• רובע סבורהאנה — הלב הישן והמוגן של מוגלה

טבע

• נהר האזמק — נהר מעיין קר וצלול; לשוט בסירה או בחתירה במעלה הזרם
• האי סדיר — חוף האואידים המגודר; בלי מגבות על החול
• מעבר סקאר — נוף על המפרץ מהכביש
• אקבוק — מפרצון אורנים בחוף הצפוני
• דלתת גוקובה — שדות קנים וציפורים מזרחית לכפר

עם ילדים

• חוף אקיאקה — רדוד, חולי ורגוע בבוקר
• שיט באזמק — לחפש דגים וברווזים דרך המים הצלולים
• חוף הקייט — לצפות בעפיפונים; שיעורים לילדים גדולים יותר
• המזח של אקיאקה — שיטים במפרץ

אוכל

• מסעדת אזמק — שולחנות בשפך נהר האזמק
• קלמרי בליק — דגים וקלמרי במרכז
• מיידנוז גוקובה — גריל ומזה בקצה הכפר
• מיה מרינה — ארוחת ערב ליד הנמל הקטן
• מסעדת גולשה — מנות טורקיות ברחוב החוף