Greece
אגיוס ניקולאוס
אגיוס ניקולאוס בנויה סביב אגם קטן שהמקומיים האמינו פעם שאין לו תחתית, והנמל שלה פונה אל מפרץ מיראבלו הרחב. מצפון לעיר נמצא ספינלונגה, אי מבצר ונציאני שבמאה ה-20 הפך לאחת ממושבות המצורעים האחרונות באירופה. המסלול מתחיל ברגל בעיר ומסתיים בשייט, כיום שלם. לקחת כובע; על האי יש מעט צל.
חדר לזוג באגיוס ניקולאוס — עד 80$ ללילהסיורים רגליים
מהאגם אל אי המצורעים
אגיוס ניקולאוס בנויה סביב אגם קטן שהמקומיים האמינו פעם שאין לו תחתית, והנמל שלה פונה אל מפרץ מיראבלו הרחב. מצפון לעיר נמצא ספינלונגה, אי מבצר ונציאני שבמאה ה-20 הפך לאחת ממושבות המצורעים האחרונות באירופה. המסלול מתחיל ברגל בעיר ומסתיים בשייט, כיום שלם. לקחת כובע; על האי יש מעט צל.
- Lake Voulismeni — אגדה מקומית אמרה שלאגם אין תחתית; למעשה עומקו כ-64 מטר. הוא חובר לנמל בתעלה שנחפרה בשנות ה-70 של המאה ה-19, והעיר צמחה סביבו.
- Archaeological Museum — גולת הכותרת של האוסף היא האלה של מירטוס, כד חרס בצורת אישה שמחזיקה קנקן, שנעשה בסביבות 2500 לפני הספירה. המוזיאון נפתח מחדש אחרי שיפוץ ארוך עם ממצאים מכל מזרח כרתים.
- Abduction of Europa statue — המיתוס היווני מספר שזאוס לבש דמות של שור לבן, נשא את הנסיכה הפניקית אירופה על הים אל כרתים, ושבנם היה מינוס. היבשת אירופה נקראת על שמה.
- Elounda — אלונדה הייתה כפר דייגים שקט עד שנות ה-70, אז הפכה לאחד מאתרי הנופש היוקרתיים ביוון. הסירות לספינלונגה יוצאות מהנמל הקטן שלה.
- Olous — העיר העתיקה אולוס נמצאת היום מתחת למים הרדודים ליד שביל הגישה, ששקעה כשהחוף הזה ירד לאט. בימים שקטים אפשר לשנרקל מעל החומות שלה.
- Spinalonga — הוונציאנים ביצרו את האי ב-1579, והוא החזיק מעמד מול העות׳מאנים עד 1715, זמן רב אחרי ששאר כרתים נפלה. מ-1903 עד 1957 הוא היה מושבת מצורעים, הרקע לרומן ׳האי׳ של ויקטוריה היסלופ.
ההרים של זאוס
מאחורי אגיוס ניקולאוס האדמה עולה אל הרי דיקטי, שבהם המיתוס היווני הסתיר את זאוס התינוק במערה כדי שאביו לא יבלע אותו. בדרך למעלה יש כנסייה ביזנטית מצוירת, כפר של אורגים ועיר דורית על ראש גבעה. זה יום שלם ברכב, בטיפוס ליותר מ-800 מטר. לקחת שכבה לרמה, שקרירה יותר מהחוף.
- Panagia Kera, Kritsa — לכנסייה שלושה אגפים שנבנו בזמנים שונים, וקירותיה נושאים ציורי קיר מהמאות ה-13 וה-14, הציור הביזנטי השלם ביותר בכרתים. לחפש את הסצנות מחיי מריה, שצוירו עם פרטים מחיי הכפר.
- Kritsa — קריטסה ידועה באריגה וברקמה שלה, שנמכרות לאורך הרחוב הראשי. הכפר היה אתר הצילום העיקרי של הסרט ׳מי שחייב למות׳ של ז׳ול דאסן מ-1957, עם הרבה מתושבי הכפר כניצבים.
- Lato — לאטו הייתה עיר דורית שנבנתה בטרסות על אוכף בין שתי פסגות, עם אגורה, מקדש ומקום כינוס מדורג. נאארכוס, האדמירל של אלכסנדר הגדול, נולד כאן.
- Kritsa Gorge — הערוץ מצטמצם במקומות לכמה מטרים, עם סלעים לטפס עליהם, ואפשר ללכת בו מסלול מעגלי בחזרה לכפר בכמה שעות. בקיץ הוא יבש, ואחרי גשם חזק עדיף לוותר.
- Lasithi Plateau — הרמה, בגובה כ-850 מטר, הייתה פעם זרועה באלפי טחנות רוח עם מפרשים לבנים ששאבו מים לשדות. רובן הוחלפו במשאבות מנוע, אבל כמה שוחזרו.
- Dikteon Cave — לפי המיתוס, ריאה ילדה כאן את זאוס והסתירה אותו מאביו קרונוס, שבלע את ילדיו. בחפירות נמצאו אלפי מנחות שהשאירו מתפללים מהתקופה המינואית ואילך.
החוף המינואי במזרח
מזרחית לאגיוס ניקולאוס כביש החוף הולך לאורך מפרץ מיראבלו, עובר על פני מפרצונים וחופים, עד המקומות שבהם המינואים חיו וסחרו לפני ארבעת אלפים שנה. גורניה היא העיירה המינואית השמורה ביותר בכרתים, ומוכלוס הייתה נמל במה שהוא היום אי. לתת לזה יום שלם עם שחייה. להתחיל במוזיאון העממי בעיר, שנפתח מוקדם.
- Folklore Museum — המוזיאון מציג את האריגים והרקמות של מזרח כרתים, עם נולים ותלבושות ישנים. הוא עומד ממש ליד האגם, כך שהוא נכנס להליכת בוקר.
- Kitroplatia — קיטרופלטיה היא חוף חלוקים קטן ממש בעיר, מול שורת טברנות. בבוקר המוקדם דייגים עדיין מושכים לכאן את הסירות שלהם.
- Almyros beach — אלמירוס פירושו ׳מלוח׳: מעיין של מים מליחים זורם כאן לים דרך אזור לח קטן עם קנים. החוף הוא רצועת החול הארוכה ביותר ליד העיר.
- Istron — החוף באיסטרון מתפצל למפרצונים קטנים, ווולסמה, החוף המוכר שלו, הוא בעל חול דק ומים צלולים מאוד. באוגוסט הוא מתמלא בצהריים, אז לבוא מוקדם.
- Gournia — הארכאולוגית האמריקאית הרייט בויד חפרה בגורניה מ-1901 עד 1904, אחת הנשים הראשונות שהובילו חפירה גדולה בים התיכון. היא חשפה עיירה מינואית של סמטאות, בתים ובתי מלאכה סביב ארמון קטן.
- Mochlos — האי שמול הכפר היה מחובר ליבשה בתקופה המינואית, והעיירה שעליו סחרה ברחבי הים האגאי. הקברים שלו הניבו תכשיטי זהב עדינים וכלי אבן, שנמצאים היום במוזיאון של אגיוס ניקולאוס.
מה יש באגיוס ניקולאוס
איך מגיעים ומתניידים
- תחנת האוטובוסים KTEL — אוטובוסים להרקליון, לאלונדה, לקריטסה ולסיטיה; כרטיסים קונים בפנים
- נמל התעופה של הרקליון — כשעה בכביש החוף המהיר; הטיסות מתל אביב נוחתות כאן
תרבות והיסטוריה
- המוזיאון הארכאולוגי — ממצאים מינואיים ממזרח כרתים, כולל האלה של מירטוס
- המוזיאון הפולקלוריסטי — מוזיאון קטן של אריגה ורקמה ממש ליד האגם
- ספינלונגה — אי המבצר ומושבת המצורעים לשעבר; סירות מאלונדה או מפלאקה
- פנאגיה קרה בקריטסה — הכנסייה הביזנטית המצוירת הטובה בכרתים, מתחת לקריטסה
- לאטו — חורבות עיר דורית על אוכף בין שתי גבעות, כמעט אף פעם לא צפוף
- גורניה — עיירה מינואית שלמה של סמטאות ובתים, 20 דקות מזרחה
מה לראות
- אגם וולסמני — האגם העגול באמצע העיר, מחובר לנמל; בתי קפה מסביב
- פסל חטיפת אירופה — השור והנסיכה בחזית הנמל, סמל העיר
- קיטרופלטיה — חוף עירוני קטן עם טברנות, כמה צעדים מהאגם
- חוף אמודי — חוף חול עירוני בדרך לאלונדה
- חוף אלמירוס — חוף החול הארוך מעט דרומית לעיר, עם מעיין מים מתוקים
- אלונדה — כפר דייגים שהפך לאתר נופש, 15 דקות צפונה; סירות לספינלונגה
- פלאקה — כפר דייגים שקט מול ספינלונגה, עם השייט הקצר ביותר
- קריטסה — כפר הררי גדול של אורגים מעל העיר; טוב לארוחת צהריים
- רמת לסיתי — מישור חקלאי גבוה מוקף הרים, שעה פנימה
- מערת דיקטה — מקום הולדתו המיתולוגי של זאוס; שביל תלול ומדרגות בפנים
- ערוץ קריטסה — הליכה בערוץ צר שמתחילה מחוץ לקריטסה
- מוכלוס — כפר דייגים זעיר מול אי מינואי, 40 דקות מזרחה
המדריך המעמיק
אוכל על הדלפק
לכרתים יש מטבח משלה בתוך האוכל היווני: דאקוס, פריכית שעורה עם עגבנייה וגבינה רכה; מאפי גבינה קליצוניה; חלזונות, עשבי בר וטלה עם סטמנגתי. פיתה ג׳ירוס היא הארוחה המהירה הזולה, וכוס קטנה של ראקי, ציקודיה, מגיעה חינם בסוף רוב הארוחות. המחירים באירו ונמוכים מבישראל.
- פיטה טו ריגה — ג׳ירוס או סובלקי בפיתה, כ-3.50-5 אירו
- סטה אורתיה — דלפק גריל לפיתה מהירה, כ-3.50-5 אירו
- הי תראקה — גריל פחמים: סובלקי ופיתה, כ-3.50-6 אירו
- או נונטאס — בית גריל מקומי לארוחת צהריים זולה, כ-4-8 אירו
- לסיתיוטיקוס פורנוס — מאפייה לקליצוניה ולחם, כ-1-3 אירו
- מיגומיס קפה — קפה מעל האגם, כ-3-5 אירו
מוזיאונים
- המוזיאון הארכאולוגי — האלה של מירטוס והזהב של מוכלוס
- המוזיאון הפולקלוריסטי — נולים, תחרה ותלבושות ליד האגם
- גורניה — ללכת בסמטאות של עיירה מינואית
- לאטו — עיר הררית דורית עם נוף לים
- ספינלונגה — מבצר ומושבת מצורעים עם מוזיאון קטן
טבע
- ערוץ קריטסה — כמה שעות של טיפוס בערוץ צר
- רמת לסיתי — שדות, מטעים וטחנות רוח ישנות
- חוף אלמירוס — חול ואזור לח קטן
- המפרצונים של איסטרון — מים צלולים במפרצונים קטנים
- מנזר קרדיוטיסה — מנזר נשים הררי בדרך ללסיתי
עם ילדים
- שייט לספינלונגה — סירה, מבצר וחומות לחקור
- מערת דיקטה — המערה שבה נולד זאוס
- קיטרופלטיה — חוף עירוני רגוע עם גלידה בקרבת מקום
- חוף אמודי — חול ומים רדודים
- אגם וולסמני — סירות, ברווזים והליכה סביב האגם
אוכל
- פוטירקי — מנות קטנות וראקי בכיכר
- טו קרנגיו — דגים ופירות ים
- פלגוס — פירות ים בבית ישן עם גינה
- מיגומיס — ארוחת ערב גבוה מעל האגם
- גיומה מזה — מזה כרתי לחלוק